然而(然而)是什么意思

然而-古汉语虚词词典

然而rán ér

连词

一、用于转折复句的后一分句，“然”指代前一分句所述情况，“而”表示转折。义即“这样可是”、“如此却”，有的可对译作现代汉语的“然而”。①乐以天下，忧以天下，然而不王者，未之有也。(《孟子·梁惠王上》)——句义：以天下人之乐为乐，以天下人之忧为忧，可是这样还不能使天下归服的情况，是没有的。②性也者，吾所不能为也。然而可化也。(《荀子·儒效》)——性：天性，本性。为：创造。化：改变。③以骄主使罢民，然而不亡者，天下少矣。(《吕氏春秋·适威》)——罢民：疲惫之民。④夫珠玉金银，饥不可食，寒不可衣，然而众贵之者，以上用之故也。(《汉书·食货志上》)——以上用之故：因为国君使用它们的缘故。

二、用于承接复句的后一分句，表示后面的情况是承接前面情况而出现的。义即“这样就”、“既然这样，那么”。①曰：有父在则礼然。然而众知父子之道矣。(《礼记·文王世子》)——句义：回答说：有父亲在，礼节就应如此。这样众人就懂得父子之道了。②士大夫务节死制，然而兵劲；百吏畏法循绳，然后国常不乱。(《荀子·王霸》)——句义：士大夫勉力坚守节操能以身殉职，这样军队就强劲；诸官吏敬畏法纪遵守制度，国家的正常秩序就不会被扰乱。③治病之医，未必惠于不为医者，然而治国之吏，未必贤于不能治国者。(《论衡·定贤》)——未必惠于不为医者：不一定好于不行医的人。

尽管……然而……-关联词语词典

尽管……然而……

“尽管”、“然而”都是连词，配对合用，构成“尽管……然而……”的格式，表示转折关系。用于书面。“然而”放在后边分句的开头。例如：

①尽管这种说法在几千年后的今天看来是奇特甚至好笑的，然而那里面不也包含着光辉的真理吗：万物的本源都是物质，物质彼此起着错综的作用。(秦牧《社稷坛抒情》)

②鲁迅先生的衣着尽管旧，甚至是破的，然而总是那么整洁。(川岛《鲁迅先生生活琐记》)

有时，后面分句用“然而……却……”的格式表示转折。“却”放在主语之后。例如：

③他们的短篇小说尽管风格各殊，然而创作量丰富这一方面却是一致的。(秦牧《十年》)

然而-关联词语词典

然而

“然而”，连词。意思和用法跟“但是”基本相同，大多用于连接分句、句子或段落，表示转折。前面先提出一个肯定的事实，后面用“然而”引出与上文有所不同的意思。“然而”放在后面分句、句子或段落的开头，可以停顿。多用于书面。例如：

①两三年的时光，在上海住着是如燕子疾飞似的匆匆滑过去了，然而在孤身栖止于海外的游子看来，是如何漫长的一个时间呀!(郑振铎《离别》)

②章太炎的“谢本师”并非一件大事情，然而或者可以从中悟出一点师弟关系、青老关系的道理来。(唐弢《“谢本师”》)

③春姑娘走路的速度不能算很快，每天约莫走七十里。然而在她轻盈步履走过、袍袖拂到、目光注及的地方，冬眠的动物睁开眼睛了、叶芽舒展了、花蕾结了起来和慢慢绽开了。(秦牧《花街十里一城春》)

④……写古代的人物故事，其目的是“古为今用”，这是毫无疑问的。

然而，马克思决不会支持反历史主义的倾向。……(马南邨《最现代的思想》)

“然而”表示转折关系，除单用外，还常跟前面的“虽然、虽、虽说、尽管”或后面的“却”等配对连用，构成“虽然……然而……”或“然而……却……”一类的关联格式。连用表示的转折语气比单用重些。

【辨析】

然而——可是——但是(见“但是”条)

然而却-关联词语词典

然而却

“然而”，连词，“却”，副词。搭配组成“然而却”的关联短语，放在后面分句的句首，表示转折。转折意味较重。多用于书面。例如：

①敌人的特务机关布满华北，敌人买去了众多的华北地形的测量图，然而却买不去更众多的华北的人民。(何其芳《我歌唱延安》)

②他们刚结束了会议，然而却还在叮咛些什么，纳着鞋帮的清子便又扭转过来，露出一掬粘腻的、又分不清是否含着轻蔑的笑容。(丁玲《夜》)

③这应该是一个顶天立地的、伟岸的男人，然而却敌不过桌子上那点西红柿、豆角、青椒。(张洁《方舟》)

④我歇在路口，呆呆地打量他：他的身架高大，然而却很瘦，脸上的眉骨颧骨都很突出。(映泉《白云深处》)

然而……却……-关联词语词典

然而……却……

“然而”，连词；“却”，副词。连用构成“然而……却……”的格式，用于后面分句，表示转折关系。“然而”置于分句句首，“却”放在主语之后谓语之前。例如：

①梅园新村的名字很好听，大有诗的意味。然而实地的情形却和名称完全两样。(郭沫若《梅园新村之行》)

②保守这感情上的秘密，是非常痛苦的，然而，她却严密地把它保守下去，一直到一九四五年春天，当地全部解放以后。(峻青《党员登记表》)

③我到过一个小岛，它面积很小。然而，岛上的生活却是多么火热啊!(秦牧《土地》)

④她不愿看眼前的情景。然而，风雪中孩子的哭声却那么清晰、凄惨。(达理《“亚细亚”的故事》)

固然……然而……-关联词语词典

固然……然而……

“固然”、“然而”都是连词，配对组成“固然……然而……”的关联格式，表示转折关系。多用于书面。“固然”大多置于前面分句的主语之后，“然而”放在后面分句的句首。例如：

①要求经济权固然是很平凡的事，然而也许比要求高尚的参政权以及博大的女子解放之类更烦难。(鲁迅《娜拉走后怎样》)

②“汽笛呀!”“列宁呀!”固然并不就是无产文学，然而“一切东西呀!”“一切人呀!”“可喜的事来了，人喜了呀!”也不是表现“人性”的“本身”的文学。(鲁迅《“硬译”与“文学的阶级性”》)

有时，“然而”跟“却”连用，放在后面分句，有强调转折的语气。“然而”置于分句句首，“却”放在主语之后谓语之前。例如：

③这正如折花者，除尽枝叶，单留花朵，折花固然是折花，然而花枝的活气却灭尽了。(鲁迅《忽然想到(二)》)

④法律我不知道，至于生理学，却学过一点，皮肤被打得发青，肺，肝，或肠胃的生理的机能固然不至于毁损，然而发青之处的皮肤的生理的机能却是毁损了的。(鲁迅《上海文艺之一瞥》)

虽……然而……-关联词语词典

虽……然而……

“虽”，连词；“然而”，连词。配对合用，构成“虽……然而……”的格式，意思和用法同“虽然……然而……”，表示转折关系。用于书面。“然而”用于后面分句开头。例如：

①那脸上底皱纹虽皱得更厉害，然而生底痛苦可以从那里挤出许多，更能表明她是一个享乐天年的老婆子。(许地山《补破衣的老妇人》)

②旧戏虽也还有，然而是新编了。(唐弢《新脸谱》)

③绍文的脸上虽还勉强透着一丝微笑，然而神气是多么惨淡啊?(秦瘦鸥《秋海棠》)

有时，后面分句用“然而……却……”的格式，强调转折的语气。例如：

④我的模糊的睡眠，虽看不清那大自鸣钟的时刻，然而我的第六官却已感得了时间的迟暮，八点钟的快车大约总赶不到了。(郁达夫《还乡记》)

⑤做菜虽不是子君的特长，然而她于此却倾注着全力；对于她的日夜的操心，使我也不能不一同操心，来算作分甘共苦。(鲁迅《伤逝》)

虽然……然而……-关联词语词典

虽然……然而……

“虽然”、“然而”都是连词，配对构成“虽然……然而……”的关联格式，表示转折关系。前面先容认一个事实，后面用“然而”引出意思相反或不一致的另一个事实。“虽然”用在前边分句，“然而”放在后面分句的开头。例如：

①一队亡命贵族，在黄土平原上仆仆奔驰。他们虽然仗剑驾车，然而看得出来，他们疲倦极了，饥饿极了。(秦牧《土地》)

②我们谈到夜阑才散，所有花生食品虽然没有了，然而父亲底话现在还印在我心版上。(许地山《落花生》)

③虽然彼此并不认识，然而他读过鲁迅先生的文章，深信鲁迅先生对革命事业的忠诚，决定把在生命的最后时刻写成的信件和文稿，送到鲁迅先生的手里。(唐弢《同志的信任》)

有时，后面分句用“然而……却……”的格式，强调转折语气。“却”放在主语之后。例如：

④这时有伊索生的剧本的绍介和胡适之先生的《终身大事》的另一形式的出现，虽然并不是故意的，然而鸳鸯蝴蝶派作为命枢的那婚姻问题，却也因此而诺拉(Nora)似的跑掉了。(鲁迅《上海文艺之一瞥》)

虽说(虽则)……然而……-关联词语词典

虽说(虽则)……然而……

“虽说”、“然而”都是连词，合用构成“虽说……然而……”的关联格式，表示转折关系。例如：

①来到这里的，虽说所谈的是船上生意经，然而游船的上下，划船拉纤人大都有个一定规矩，不必作数目上的讨论。(沈从文《边城》)

②虽说故乡，然而已没有家，所以只得暂寓在鲁四老爷的家里。(鲁迅《祝福》)

有时，用“虽则……然而……”的格式表示转折关系。“虽则”，连词，相当于“虽然”，用于书面。例如：

③老通宝相信自己一家和“陈老爷家”虽则一边高门大户，而一边不过是种田人，然而两家的运命好象是一条线儿牵着。(茅盾《春蚕》)

即使……但(但是、却、然而、其实)……-关联词语词典

即使……但(但是、却、然而、其实)……

“即使”，连词；“但(但是)”，连词；“却(然而、其实)，副词。合用构成“即使……但(但是、却、然而、其实)……”的格式，表示有转折意义的让步的假设关系。“即使”用在前面分句，表示让步的假设；跟后面分句表示转折的“但”或“却”之类词语配对，引出意思相反的另一个事实。

在“即使……但(但是)……”格式中，“但(但是)”引出同上文假设相对立的意思。例如：

①民国既经成立，辫子总算剪定了，即使保不定将来要翻出怎样的花样来，但目下总不妨说是已经告一段落。(鲁迅《从胡须说到牙齿》)

②内中所指，是一大队遗少群的风气，并不指定着谁和谁；但也因为所指的是一群，所以被触着的当然也不会少，即使不是整个，也是那里的一肢一节，即使并不永远属于那一队，但有时是属于那一队的。(鲁迅《“感旧”以后(上)》)

③那时，“围剿”反复这种形式，即使不说完全结束，但是一般的结束是可以断言的。(毛泽东《中国革命战争的战略问题》)

④即使尔后尚有一个战争时期，但是已离世界的永久和平不远了。(毛泽东《论持久战》)

在“即使……却……”格式中，“却”引出跟上文相对或相反的动作行为或情况。例如：

⑤所以，即使上海和汉口的牺牲者的姓名早已忘得干干净净，诗文却往往更久地存在，或者还要感动别人，启发后人。(鲁迅《忽然想到(十一)》)

⑥这时候，即使只值半文钱，却是真价值；即使丑得要使人“恶心”，却是真面。(鲁迅《我还不能“带住”》)

在“即使……但是却……”格式中，“但是”跟“却”连用，加重转折的语气。例如：

⑦一条小溪，明澈见底，即使浅吧，但是却浅得澄清，倘是烂泥塘，谁知道他到底是深是浅呢?也许还是浅点好。(唐弢《琐忆》)

“即使……然而(然而却)……”的格式，多用于书面。“然而”跟“却”连用，转折的意味加重。例如：

⑧现在在码头上，公共机关中，大学校里，确已有着一种好象普通话模样的东西，大家说话，既非“国语”，又不是京话，各各带着乡音，乡调，却又不是方言，即使说的吃力，听的也吃力，然而总归说得出，听得懂。(鲁迅《门外文谈》)

⑨中国现下的所谓文学家又作别论；即使是真的文学大家，然而却不是“诗文大全”，每一个题目一定有一篇文章，每一回案件一定有一通狂喊。(鲁迅《忽然想到(十一)》)

在“即使……而……其实……”格式中，连词“而”跟“其实”连用于后边分句，引出跟上文相对或相反的另一件事，表示对上文的修正和补充。例如：

⑩倘只看书，便变成书厨，即使自己觉得有趣，而那趣味其实是已在逐渐硬化，逐渐死去了。(鲁迅《读书杂谈》)

但　但是　可是　然而-近义词应用词典

但　但是　可是　然而

但 dàn 但是 dànshì 可是 kěshì 然而 rán’ér

【但】但是。如：

1．虽然我一见便知道是闰土，但又不是我这记忆上的闰土了。

2．但战士们是怎样想的呢?

【但是】用在后半句话里表示转折语气，往往与“虽然、尽管”等相呼应。如：

3．虽然他已经发誓不再骂人，但是这次却怎么也忍不住了。

4．但是他一点也不听，赶忙走下台阶。

【可是】表示转折，前面常有“虽然”之类表示让步的连词呼应。如：

5．虽说我们死伤了一些人，摇旗到今天下落不明，可是他的人死伤的比我们多几倍!

【然而】用在句子开头，表示转折。如：

6．饭是不能不吃的，然而书也太好了。

辨析：“但”用于书面语体，特别在句中有“是”出现，更常用“但”，如例1。它还指“只”，如但愿如此。“但是”书面语和口头语都用。“但是”之后可以停顿，如但是，她猛然喊了一声。“可是”用于口语。“然而”是书面语，一般用在句子开头(主语前面)，如教学改革多次失败，然而她并不灰心。

然而-古文观止词典

然而rán ér

连接分句，表示转折。可译为“如此”，“但是”，或今语同(16)。《颜斶说齐王》：士生乎鄙野，推选则禄焉，非不尊遂也，然而形神不全。——士人生在穷乡僻壤，推荐选拔出来就可得到禄位，这不是不尊贵显达，虽然如此，但是他的形体和精神已经不能保全原来的样子了。《晁错论贵粟疏》：夫珠玉金银，饥不可食，寒不可衣，然而众贵之者，以上用之故也。——珠玉金银，饿了不能吃，冷了不能穿，虽然如此，但是大家把它看得很贵重，是因为君主用它的缘故。《与于襄阳书》：是二人者，未始不相须也。然而千百载乃一相遇焉。——这两种人，未尝不互相等待。然而千百年才相逢一次。

胡然而天，胡然而帝-中国古代小说俗语大词典

胡然而天，胡然而帝

【释义】：

胡，何。形容服饰容貌极美，令人吃惊地以为是天神。指莫名其妙。□《诗经·君子偕老》：胡然而天也?胡然而帝也?郑玄笺：何由然女见尊敬如天帝乎?非由衣服之盛、颜色之庄与!《隋唐演义》四一：见一个十七八岁的女子，手里提着一篮桑叶，身上穿一件楚楚的蓝布青衫，腰间束着一条倩倩的素绸裙子，一方皂绢，兜着头儿，见了人，也不惊慌，也不跼蹴，真个胡然而天，胡然而帝。

⊙胡帝胡天

《梼杌萃编》六：不晓得怎样得了心疾，初仅谈到公事东拉西扯，胡帝胡天，还不要紧。

然而-古汉语虚词用法词典

然而rán ér

熟语

连接分句，表示转折。连接的两部分意思相反。可译为“如此，不过”、“如此，但是”，或今语同。

《孟子·公孙丑下》：夫二子之勇，未知其孰贤，然而孟施舍守约也。(《孟子注疏》册一卷三上页四下)

——这两个人的勇气，〔我〕不知道他们谁强，〔虽然〕如此，不过孟施舍能抓住要领。

《荀子·议兵篇》：汝颍以为险，江汉以为池，限之以邓林，缘之以方城，然而秦师至而鄢、郢举，若振槁然。(《荀子》册二卷十页十上)

——〔楚国〕以汝颖二水为屏障，以江汉二水为护城河，用邓林防护着它，用方城山环绕着它，〔虽然〕如此，但是秦兵一到，鄢、郢就被攻下，象摧枯拉朽似的。(险：要塞。引申为“屏障”。邓林：地名，即今湖北武当山附近地区。)

《汉书·食货志上》：夫珠玉金银，饥不可食，寒不可衣，然而众贵之者，以上用之故也。(《汉书》册四页一一三一)

——珠玉金银，饿了不能当饭吃，冷了不能当衣穿，〔虽然〕如此，但是大家把它看得很贵重，是因为国君使用它们的缘故啊。

《荀子·儒效篇》：性也者，吾所不能为也，然而可化也。(《荀子》册一卷四页十二上)

——天性，是我不能创造的，然而却可以改变〔它〕。

文天祥《指南录后序》：予分(fèn)当引决，然而隐忍以行。(《文山先生全集》册二卷十三页二六七上)

——我按理应当自杀，然而〔我〕暗中忍受着痛苦而上路了。(引决：举刀自杀。)

不期然而然-现代汉语大词典

不期然而然bù qī rán ér rán

【释义】：

不希望如此而竟然如此。瞿秋白《饿乡纪程》：“我江苏第五中学的同学，扬州任氏兄弟及宜兴吴炳文，都和我处同样的环境，大家不期然而然同时‘名士化’。”也省作“不期而然”。王统照《纪梦》：“但他的目光总不期而然地向霍君素的座位射去。”

戛然而止-现代汉语大词典

戛然而止jiá rán ér zhǐ

【释义】：

突然停止。多指声音。沙汀《闯关》：“一只青蛙呱呱呱叫了两声，随又戛然而止。”

然而-现代汉语大词典

然而rán ér

【释义】：

连词。连接分句，表示转折。巴金《灭亡》：“有的说这是命该，有的叹死者可怜…然而并没有人骂那秘书长。”

自然而然-现代汉语大词典

自然而然zì rán ér rán

【释义】：

出于自然之势，不经人力干预而收到预期的成效。朱自清《论雅俗共赏》：“当然，所谓‘提出’和‘要求’，都只是不自觉的看来是自然而然的趋势。”

不期然而然-汉语大词典

不期然而然

【1】不希望如此而竟然如此。{明}{高启}《威爱论》：“愛誠有以結於人者﹐則趨事赴功有不期然而然。何以威爲哉！”{清}{沈復}《浮生六记·闺房记乐》：“{芸}或與人坐談﹐見余至﹐必起立偏挪其身；余就而并焉。彼此皆不覺其所以然者﹐始以爲慚﹐繼成不期然而然。”{瞿秋白}《饿乡纪程》四：“我{江苏}{第五中学}的同学﹐{扬州}{任氏}兄弟及{宜兴}{吴炳文}﹐都和我处同样的环境﹐大家不期然而然同时‘名士化’。”亦省作“[不期而然]”﹑“[不期然]”。{清}{吴趼人}《＜糊涂世界＞序》：“行之既久﹐靡然從風。名山大川之間﹐{赤縣神州}之外﹐勿遠勿屆﹐不期而然。”{王统照}《纪梦》：“但他的目光总不期而然地向{霍君素}的座位射去。”{秦牧}《艺海拾贝·虾趣》：“经过那一次之后﹐对于{齐白石}的虾画﹐不期然地提高一点儿欣赏水平。”

戛然而止-汉语大词典

戛然而止

【1】突然停止。多指声音。{沙汀}《闯关》十六：“一只青蛙呱呱呱叫了两声﹐随又戛然而止。”{茅盾}《锻炼》一：“忽然一连串的汽车喇叭声直叫到大门外戛然而止。”

然而-汉语大词典

然而

【1】连词。连接分句,表示转折。连接的两部分意思相反。犹言如此,不过;如此,但是。《左传·昭公十五年》：“臣豈不欲{吴}﹐然而前知其爲人之異也。”{汉}{桓宽}《盐铁论·刑德》：“昔{秦}法繁於秋荼﹐而網密於凝脂﹐然而上下相遁﹐姦僞萌生。”{唐}{元稹}《戒励风俗德音》：“兵興已來﹐人散久矣。始欲導之以德﹐不欲驅之以刑﹐然而信有未孚﹐理有未至。”{巴金}《灭亡》第一章：“有的说这是命该﹐有的叹死者可怜……然而并没有人骂那秘书长。”

自然而然-汉语大词典

自然而然

【1】谓出于自然之势﹐不经人力干预而收到预期的成效。{宋}{苏轼}《经说·易解十八变而成卦八变而成小卦》：“且夫自然而然者﹐天地且不能知﹐而聖人豈得與於其間而制其予奪哉？”{明}{李贽}《复京中友朋书》：“蓋已至於仁﹐則自然無厭惡；已能明德﹐則自能親民。皆自然而然﹐不容思勉﹐此聖學之所以爲妙也。”《儿女英雄传》第十八回：“不解到了那得意的時候﹐不知怎的自然而然有一種説不出的感慨。”