翩(翩)是什么意思

翩翩　翩跹-现代汉语同义词词典

翩翩　翩跹

翩翩piānpiān 翩跹piānxiān

形容词。形容跳舞的轻快姿态。

“翩翩”强调飞舞得快而活泼：除用于人外，常用来形容蝴蝶的飞舞。例如；“于是乎歌声靡靡，舞姿翩翩”(《唐弢杂文选》)；“我本来十分喜爱蝴蝶，爱她‘蝶来风有致’，爱她翩翩起舞的姿态，”(臧克家：《诗与生活》)；“一面面彩色的旗帜，正在微风中翩翩起舞”(顾笑言等。《李宗仁归来》)。

“翩跹”强调舞步轻快；较少用于人，常用于鸟、落叶或一般树叶的飞舞，还可以比喻地用于无生命的事物；是文言词，只用于书面文艺作品，具有比“翩翩”浓厚的文艺风格色彩和书面语色彩。例如：“音乐刚起，舞池中便有几对男女翩跹起舞”；“在春意盎然的祖国大地上，到处莺燕舞翩跹”(《上海文艺》，1978，2)；“呵，春天，你翩跹归来的步履，经受了那么多的磨难”。

“翩翩”在表示“举止潇洒、大方”的意思时(如说：“风度翩翩”；“走来一位翩翩少年”)，和“翩跹”没有同义关系。

翩若惊鸿，婉若游龙-实用委婉语词典

翩若惊鸿，婉若游龙

婉指女子体态轻盈，张开两臂时就像空中突然飞起来的鸿雁，身姿婀娜舞动时如同一条蛟龙。

才思横溢，奇想联翩-实用委婉语词典

才思横溢，奇想联翩

意为才气灵思焕发，有奇妙的想像接踵而来。

翩-古汉语常用词词典

翩piān

①鸟儿疾飞的样子。《诗经·鲁颂·泮水》：“～彼飞鸮，集干泮林。”曹丕《寡妇》：“候雁叫兮云中，归燕～兮徘徊。”②行动轻捷的样子。曹植《洛神赋》：“～若惊鸿，婉若游龙。”

【翩翩】①轻快飞翔的样子。陶潜《读山海经》之五：“～三青鸟，毛色奇可怜。”②举止轻捷的样子。白居易《卖炭翁》：“～两骑来是谁，黄衣使者白衫儿。”③形容风度或文采优美。曹丕《与吴质书》：“元瑜书记～，致足乐也。”

【翩跹】形容旋转舞动。陆游《月下独行桥上》：“放翁一幅巾，与影俱～。”

【翩旋】轻快地飞舞。陆龟蒙《蠹化》：“～轩虚，扬曳纷拂，甚可爱也。”

浮想联翩-现代汉语大词典

浮想联翩fú xiǎng lián piān

【释义】：

形容众多的想象不断涌现出来。毛泽东《送瘟神》诗序：“浮想联翩，夜不能寐。”

连翩-现代汉语大词典

连翩lián piān

【释义】：

连续不断。茅盾《色盲》：“最后显现在他幻觉上的，是燕子似的连翩飞来的九封信。”

风度翩翩-现代汉语大词典

风度翩翩fēng dù piān piān

【释义】：

形容神态举止洒脱(多指青年男子)。如：这个青年人西装革履，风度翩翩。

联翩-现代汉语大词典

联翩lián piān

【释义】：

①鸟飞的样子。②形容连续不断。鲁迅《忽然想到(六)》：“外国的考古学者们便联翩而至了。”

翩-现代汉语大词典

翩piān

【释义】：

①形容疾飞。参见“翩然①”。②形容行步轻捷。参见“翩然②”。

翩飞-现代汉语大词典

翩飞piān fēi

【释义】：

轻快地飞舞。萧红《生死场》：“正午田圃间只留着寂静，惟有蝴蝶们为着花，远近的翩飞，不怕太阳烧毁它们的翅膀。”

翩然-现代汉语大词典

翩然piān rán

【释义】：

①形容飞的样子。杨朔《印度情思》：“天空里果然出现两只鸟，盘旋几圈，随后有一只翩然落到岩石上。”②形容行动轻疾。洪深《少奶奶的扇子》：“金女士翩然走入，急到徐夫人面前，将地上翡翠扇子拾起。”

翩跹-现代汉语大词典

翩跹piān xiān

【释义】：

形容飘逸飞舞。魏巍《东方》：“在照明弹的亮光里，可以看见大朵大朵的雪片，好像万万千千只白蝴蝶，得意洋洋地翩跹飞舞。”常用以形容轻盈的舞姿。柳亚子《浣溪沙》：“火树银花不夜天，弟兄姊妹舞翩跹。”

翩翩-现代汉语大词典

翩翩piān piān

【释义】：

①形容飞行轻快的样子。如：双燕翩翩。②行动轻疾的样子。魏巍《东方》：“晨风吹拂着她长长的飘带，翩翩走来。”③形容风度或文采优美。郭沫若《自然与艺术》：“象征派和印象派是顾影自怜的公子。他们是把他们父亲的财产来做些装饰的外观，装饰得一个翩翩出世。”④欣喜自得的样子。如：翩翩自喜。

浮想聯翩-汉语大词典

浮想聯翩

【1】形容众多的想象不断涌现出来。{毛泽东}《送瘟神》诗序：“浮想聯翩﹐夜不能寐。”《人民文学》1976年第9期：“面对这番动人的情景﹐怎不浮想联翩﹐情意奔腾呢。”

聯翩-汉语大词典

聯翩

【1】鸟飞貌。{唐}{皇甫冉}《送处州裴使君赴京》诗：“唯有聯翩翼﹐翻隨南雁翔。”{宋}{孙光宪}《河渎神》词：“一方卵色{楚}南天﹐數行征雁聯翩。”《文选·陆机＜文赋＞》：“浮藻聯翩﹐若翰鳥纓繳而墜曾雲之峻。”{李周翰}注：“聯翩﹐鳥飛貌。”【2】形容连续不断。{宋}{王安石}《和蔡枢密孟夏旦日西府书事》：“聯翩入賀知君意﹐咫尺威顔不隔霄。”{金}{孙镇}《许氏双桂堂》诗：“{許}家二桂聯翩秀﹐{孫氏}三枝次第春。”{鲁迅}《华盖集·忽然想到（六）》：“外国的考古学者们便联翩而至了。”{汉}{张衡}《思玄赋》：“繽聯翩兮紛暗曖。”{唐}{杜甫}《八哀诗·赠左仆射郑国公严公武》：“感激動四極﹐聯翩收二京。”{{蔡东藩}{许廑父}}《民国通俗演义》第十回：“參議院各議員﹐亦於四月二十九日﹐聯翩赴都。”

翩-汉语大词典

翩

《廣韻》芳連切,平仙,滂。《集韻》紕延切,平,滂。【1】疾飞貌。《诗·鲁颂·泮水》：“翩彼飛鴞,集于泮林。”《楚辞·九章·悲回风》：“愁悄悄之常悲兮,翩冥冥之不可娱。”{洪兴祖}补注;“翩,疾飛也。”{三国 魏}{曹丕}《寡妇》诗：“候鴈叫兮雲中,歸燕翩兮徘徊。”{清}{曹寅}《北行杂诗》之十一：“更長蟾不進,秋好蝶難翩。”【2】飘扬。《诗·大雅·桑柔》：“四牡騤騤,旟旐有翩。”{孔颖达}疏:“翩,是旌旂行而舒張之貌。”{南朝 齐}{谢朓}《拜中军记室辞隋王笺》：“邈若墜雨,翩似秋蔕。”【3】行步轻捷貌。{三国 魏}{曹植}《洛神赋》：“翩若驚鴻,婉若游龍。”【4】连翩。《後汉书·张衡传》：“哀二妃之末從兮,翩儐處彼{湘}瀕。”{李贤}注:“翩,連翩也。”【5】通“[偏]”。反貌。《诗·小雅·角弓》：“騂騂角弓,翩其反矣。”{陈奂}传疏:“翩者,偏之假借。”【6】通“[諞]”。参见“[翩翩]”。

翩��-汉语大词典

翩��

同“[翩躚]”【1】《西湖佳话·白堤政迹》：“衫袖翩�芸偛幌�﹐細看妙盡在纖腰。”{元}{虞集}《苏武慢》词：“夢相逢﹐羽服翩�堠o未必此時非我。”

翩翔-汉语大词典

翩翔

【1】犹飞翔。{清}{张佩纶}《论闺秀》诗之十八：“晨風借翰試翩翔﹐一掬生新緑菜香。”【2】形容飘泊无定。{三国}　{魏}{曹植}《九愁赋》：“竄江介之曠野﹐獨渺渺而汎舟﹐思孤客之可悲﹐愍予身之翩翔。”

翩翾-汉语大词典

翩翾

【1】轻飞貌。{唐}{杜甫}《秋日夔府咏怀一百韵》：“紫鸞無近遠﹐黄雀任翩翾。”《文选·张华＜鹪鹩赋＞》：“育翩翾之陋體兮﹐無玄黄以自貴。”{刘良}注：“翩翾﹐小飛貌。”{宋}{王禹偁}《闻鸮》诗：“鳴鳩隨乳燕﹐日夕巢我梁﹐翩翾雜鳥雀﹐穿屋率爲常。”{清}{孙枝蔚}《空城雀》诗：“還顧數黄口﹐高下各翩翾。”【2】闪烁貌。{唐}{沈佺期}《和元舍人万顷临池玩月戏为新体》：“熠爚光如沸﹐翩翾景若摧。”【3】摇曳貌。{清}{姚鼐}《雨晴出庐江寄诸同学》诗：“勢極曉應衰﹐柳葉摇翩翾。”

翩蹮-汉语大词典

翩蹮

同“[翩躚]”【1】《梁书·王僧孺传》：“直以章句小才﹐蟲篆末藝﹐含吐緗縹之上﹐翩蹮樽俎之側。”

翩反-汉语大词典

翩反

【1】同“[翩翩]”。{明}{何景明}《织女赋》：“被翠羽之翩反兮﹐雌蜺爚兮函光。”

翩眇-汉语大词典

翩眇

【1】犹轻盈。{晋}{陆云}《寒蝉赋》：“翩眇微妙﹐綿蠻其形；翔林附木﹐一枝不盈。”

翩其反矣-汉语大词典

翩其反矣

【1】《诗·小雅·角弓》:“騂騂角弓, 翩其反矣。”{朱熹}集传:“翩, 反貌。弓之爲物, 張之則内向而來, 弛之則外反而去。”后用来表示完全相反的意思。{南朝}　{梁}{刘勰}《文心雕龙·情采》：“故有志軒冕﹐而汎詠臯壤﹐心纏幾務﹐而虚述人外﹐真宰弗存﹐翩其反矣。”{清}{俞樾}《古书疑义举例·误增不字例》：“淺人讀之﹐似乎文從字順﹐而實則翩其反矣。”{章炳麟}《四惑论》：“此特相似之惟物論﹐其于真惟物論﹐翩其反矣。”

翩綿-汉语大词典

翩綿

【1】飘忽连绵貌。{唐}{李白}《愁阳春赋》：“縹緲兮翩綿﹐見遊絲之縈煙。”{战国}　{楚}{宋玉}《小言赋》：“飄妙翩綿﹐乍見乍泯。”

翩然-汉语大词典

翩然

【1】轻疾貌。{洪深}《少奶奶的扇子》第二幕：“{金女士}翩然走入﹐急到{徐夫人}面前﹐将地上翡翠扇子拾起。”{唐}{韩愈}《杂诗》：“翩然下大荒﹐被髮騎騏驎。”{清}{蒲松龄}《聊斋志异·聂小倩》：“言次﹐女已翩然入﹐拜伏地下。”{宋}{刘过}《贺新郎·游西湖》词：“一舸乘風翩然去﹐避魚龍﹐不見波聲俏。”【2】相反貌。{清}{龚自珍}《反＜祈招＞序》：“嘗以暇日讀《祈昭》之詩﹐翩然反之﹐作詩二章﹐以貽後之自桎梏者。”《诗·小雅·角弓》“騂騂角弓﹐翩其反矣”{毛}传：“不善紲檠巧用﹐則翩然而反。”{孔颖达}疏：“若不善置紲檠而巧用之﹐則翩然而其體反戾矣。”【3】飞貌。{杨朔}《印度情思》：“天空里果然出现两只鸟﹐盘旋几圈﹐随后有一只翩然落到岩石上。”{宋}{王安石}《送丁廓秀才》诗之一：“好去翩然{丁令威}﹐昔人且在不應非。”{清}{蒲松龄}《聊斋志异·阿英》：“轉眼化爲鸚鵡﹐翩然逝矣。”【4】潇洒貌。{明}{李东阳}《兆兄赴试三河念之有作》诗：“翩然上馬去﹐似有壯士襟。”{明}{方孝孺}《题宋仲珩草书自作诗》：“詩與書皆翩然有塵外意﹐誠希世奇玩也。”

翩聯-汉语大词典

翩聯

【1】共飞貌。{唐}{李咸用}《昇天行》：“空中龍駕時迴旋﹐左雲右鶴翔翩聯。”{唐}{李贺}《李夫人歌》：“翩聯桂花墜秋月﹐孤鸞驚啼商絲發。”

翩躚-汉语大词典

翩躚

【1】飘逸飞舞貌。{唐}{杜甫}《西阁曝日》诗：“流離木杪猿﹐翩躚山巔鶴。”{魏巍}《东方》第三部第十四章：“在照明弹的亮光里﹐可以看见大朵大朵的雪片﹐好像万万千千只白蝴蝶﹐得意洋洋地翩跹飞舞。”《红楼梦》第二七回：“剛要尋别的姊妹去﹐忽見面前一雙玉色蝴蝶﹐大如團扇﹐一上一下﹐迎風翩躚﹐十分有趣。”【2】常用以形容轻盈的舞姿。{柳亚子}《浣溪沙》词：“火樹銀花不夜天﹐弟兄姊妹舞翩躚。”{明}{何景明}《荷花赋》：“美曼如静女翩躚。”

翩翩-汉语大词典

翩翩

【1】花言巧语。翩, 通“諞”。《诗·小雅·巷伯》：“緝緝翩翩﹐謀欲譖人。”{马瑞辰}通释：“翩翩即諞諞之假借。”【2】飘动貌。{汉}{蔡琰}《悲愤诗》：“處所多霜雪﹐胡風春夏起。翩翩吹我衣﹐肅肅入我耳。”{明}{李梦阳}《士兵行》：“{彭湖}翩翩飄白旟﹐輕舸蔽水陸走車。”{宋}{刘过}《八声甘州·送湖北招抚吴猎》词：“望中原驅馳去也﹐擁十州﹐牙纛正翩翩。”【3】宫阙高耸凌空貌。《後汉书·班固传下》：“然後增{周}舊﹐修{洛邑}﹐翩翩巍巍﹐顯顯翼翼﹐光{漢}京于諸夏﹐總八方而爲之極。”{李贤}注：“翩翩巍巍﹐顯顯翼翼﹐並宫闕顯盛之貌。”【4】连绵不断貌。{唐}{刘希夷}《巫山怀古》诗：“頽想卧瑶席﹐夢魂何翩翩。”{明}{陈所闻}《金落索·代王皖城答》曲：“休論秀可飡﹐興翩翩﹐雄辯高談動四筵。”《乐府诗集·相和歌辞十三·妇病行》：“婦病連年累歲﹐傳呼丈人前一言。當言未及得言﹐不知淚下一何翩翩。”【5】高远貌。{明}{张居正}《杨襄毅墓志铭》：“余嘗謂世有大人﹐有偉人﹐其志翩翩﹐其行巖巖。”【6】形容风度或文采的优美。《文选·曹丕＜与吴质书＞》：“{元瑜}書記翩翩﹐致足樂也。”{刘良}注：“翩翩﹐美貌。”《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》：“見有二書生﹐鮮衣羽扇﹐豐致翩翩﹐乘小舟游湖登岸。”《史记·平原君虞卿列传论》：“{平原君}﹐翩翩濁世之佳公子也。”{郭沫若}《文艺论集·自然与艺术》：“象征派和印象派是顾影自怜的公子。他们是把他们父亲的财产来做些装饰的外观﹐装饰得一个翩翩出世。”{清}{吴伟业}《悲歌赠吴季子》：“詞賦翩翩衆莫比﹐白璧清蠅見排抵。”【7】飞行轻快貌。《诗·小雅·四牡》：“翩翩者鵻﹐載飛載下﹐集于苞栩。”{朱熹}集传：“翩翩﹐飛貌。”{唐}{白居易}《燕诗示刘叟》：“梁上有雙燕﹐翩翩雄與雌。”《易·泰》：“六四﹐翩翩﹐不富以其鄰﹐不戒以孚。”{程颐}传：“翩翩﹐疾飛之貌。”{清}{蒲松龄}《聊斋志异·丐仙》：“即有青鸞黄鶴﹐翩翩自日中來﹐啣壺啣盃﹐紛置案上。”【8】行动轻疾貌。{三国}　{魏}{曹植}《芙蓉池》诗：“逍遥芙蓉池﹐翩翩戯輕舟。”{元}{麻革}《短歌行送秦人薛微之》：“翩翩有客來﹐老面黑於鐵。”{唐}{王昌龄}《从军行》之一：“虜騎獵長原﹐翩翩傍河去。”{魏巍}《东方》第四部第二一章：“晨风吹拂着她长长的飘带﹐翩翩走来。”【9】欣喜自得貌。{清}{陈维崧}《千秋岁·咏纸鸢》词：“翩翩自喜﹐跌宕青天裡。”{宋}{姜夔}《续书谱·真书》：“■■者﹐字之手足﹐伸縮異度﹐變化多端﹐要如魚翼鳥翅﹐有翩翩自得之狀。”《文选·张华＜鹪鹩赋序＞》：“繁滋族類﹐乘居匹游﹐翩翩然有以自得也。”{李善}注：“翩翩﹐自得之貌。”《汉书·叙传下》：“{魏其}翩翩好節慕聲。”{颜师古}注：“翩翩﹐自喜之貌。”{田桐}《满政府之立宪问题》：“處他人股掌玩弄之上﹐計術牢籠之中﹐而反翩翩自喜﹐一樂所得﹐一誇其功﹐殊可笑哉！殊可醜哉！”

翩翻-汉语大词典

翩翻

【1】上下飞动貌。{汉}{张衡}《西京赋》：“衆鳥翩翻﹐羣獸■騃。”{明}{王錂}《春芜记·探遗》：“笑翩翻舞蝶﹐空是追隨。”{宋}{朱淑真}《春日行》：“何處飛來雙蛺蝶﹐翩翻飛入尋香徑。”{唐}{王昌龄}《灞上闲居》诗：“庭前有孤鶴﹐欲啄常翩翻。”【2】飘忽摇曳貌。《三国演义》第二六回：“{文醜}沿河趕來﹐忽見十餘騎軍馬﹐旗號翩翻﹐一將當頭﹐提刀出馬而來﹐乃{漢}{壽亭侯}{關雲長}也。”{清}{褚人穫}《坚瓠十集·卷堂文》：“風吹紙帳影翩翻﹐驚回旅夢。”{汉}{刘向}《说苑·指武》：“鍾鼓之音﹐上聞乎天；旌旗翩翻﹐下蟠於地。”

翩仙-汉语大词典

翩仙

同“[翩躚]”【1】{宋}{苏轼}《後赤壁赋》：“夢一道士﹐羽衣翩仙﹐過{臨臯}之下。”{清}{包世臣}《艺舟双楫·＜论书十二绝句＞之三》：“{吕望}翩仙接{乙瑛}﹐峻嚴{孔羡}毓{任城}。”

翩連-汉语大词典

翩連

【1】飘扬不断。{清}{陈康祺}《郎潜纪闻》卷十二：“{雍正}朝﹐{張文和公}{廷玉}﹐屢掌文柄﹐諸弟繼起﹐旌節翩連﹐世稱榮遇。”

翩反-汉语大词典

翩反

【1】相反。语本《诗·小雅·角弓》:“騂騂角弓, 翩其反矣。”{清}{周亮工}《题许子韶郁李》：“觀其素質﹐摇空傾斜不定﹐宜詩人有翩反之嘆。”

翩旋-汉语大词典

翩旋

【1】轻快地飞舞。{唐}{陆龟蒙}《蠹化》：“翩旋軒虚﹐颺曳粉拂﹐甚可愛也。”

翩飛-汉语大词典

翩飛

【1】轻快地飞舞。{许地山}《黄昏後》：“这老人家在灯光之下说得眉飞目舞﹐教姊妹们底眼光都贯注在他脸上﹐好像藏在叶下的猫儿凝神守着那翩飞的蝴蝶一样。”{萧红}《生死场》一：“正午田圃间只留着寂静﹐惟有蝴蝶们为着花﹐远近的翩飞﹐不怕太阳烧毁它们的翅膀。”

翩翩公子-汉语大词典

翩翩公子

【1】旧时对风流而有文采的富贵子弟的誉称。语出{三国}{魏}{曹植}《侍太子坐》诗:“{齊}人進奇樂, 歌者出西{秦}, 翩翩我公子, 機巧忽若神。”《儿女英雄传》第三四回：“就拿這《兒女英雄傳》裏的{安龍媒}講﹐比起那《紅樓夢》裏的{賈寶玉}﹐雖説一樣的兩個翩翩公子……天之所賦﹐自然該於{賈寶玉}獨厚才是。”

翩飄-汉语大词典

翩飄

【1】轻快貌。《文选·张衡＜思玄赋＞》：“迅猋潚其媵我兮﹐騖翩飄而不禁。”旧注：“翩飄﹐疾貌。”{吕延济}注：“翩飄﹐輕貌。”

翩妍-汉语大词典

翩妍

【1】轻盈美妙。{南朝}　{陈}{徐陵}《杂曲》：“{碧玉}宫伎自翩妍﹐{絳樹}新聲最可憐。”{元}{李裕}《次宋编修显夫南陌诗四十韵》：“憐才多婉娩﹐倚態轉翩妍。”

翩幡-汉语大词典

翩幡

【1】行动轻疾貌。{汉}{司马相如}　《上林赋》：“〔衆獸〕長嘯哀嗚﹐翩幡互經。”

翩僊-汉语大词典

翩僊

同“[翩躚]”【1】{宋}{陆游}《月下独行桥上》诗：“新秋未再旬﹐月露已浩然；{放翁}一幅巾﹐與影俱翩僊。”{宋}{陆游}《东窗小酌》诗：“烏帽翩僊白苧涼﹐東窗隨事具杯觴。”

緝緝翩翩-汉语大词典

緝緝翩翩

【1】形容交头接耳﹑花言巧语。《北史·魏广阳王深传》：“復令臣兄子{仲顯}異端訟臣﹐緝緝翩翩﹐謀相誹謗。”《诗·小雅·巷伯》：“緝緝翩翩﹐謀欲譖人。”{高亨}注：“緝﹐通‘咠’﹐附耳私語也；翩﹐讀爲諞﹐花言巧語。”

連翩-汉语大词典

連翩

亦作“[連鶣]”【1】连续飞翔貌。{南朝}　{齐}{谢朓}《赠王主簿诗》之一：“一遇長相思﹐願寄連翩翼。”【2】伶俜,孤独无依貌。{南朝}　{宋}{鲍照}《与荀中书别诗》：“勞舟厭長浪﹐疲斾倦行風。連翩感孤志﹐契闊傷賤躬。”《敦煌曲子词·乐世词》：“失羣孤燕獨連鶣﹐半夜高飛在月邊。”《敦煌变文集·伍子胥变文》：“渴乏無食可充腸﹐逈野連翩而失伴。”{蒋礼鸿}通释：“聯翩就是連翩﹐伶俜和聯翩﹑連翩是一聲之轉。”{三国}　{魏}{曹植}《吁嗟篇》：“宕若當何依﹐忽亡而復存。飄颻周八澤﹐連翩歷五山。”【3】连续不断。{三国}　{魏}{曹植}《名都篇》：“連翩擊鞠壤﹐巧捷惟萬端。”{茅盾}《色盲》二：“最后显现在他幻觉上的﹐是燕子似的连翩飞来的九封信。”{南朝}　{梁}{何逊}《学古》诗之一：“{長安}美少年﹐羽騎暮連翩。”

逸翩-汉语大词典

逸翩

【1】犹高飞。《宋书·傅亮传》：“禍機發於豪端﹐逸翩鎩於垂舉。”

風度翩翩-汉语大词典

風度翩翩

【1】形容神态举止洒脱(多指青年男子)。如：这个青年人西装革履﹐风度翩翩。

飄翩-汉语大词典

飄翩

【1】轻疾飞行貌。{唐}{李白}《春日行》：“三十六帝欲相迎﹐仙人飄翩下雲軿。”