讵(詎)是什么意思

讵-古汉语虚词词典

讵jù

副词

用于谓语前表示反诘。义即“难道”、“怎么”、“哪里”。也作“巨”、“渠”。①是时王好勇，于是尹文曰：“使此人广庭大众之中见侵侮而终不敢斗，王将以为臣乎?”王曰：“讵士也?见侮而不斗，辱也，辱则寡人不以为臣矣。”(《公孙龙子·迹府》)——见侵侮：被人欺辱。讵士也：难道还是士吗?②罗友讵减魏阳元?(《世说新语·任诞》)——减：比……差，逊于。③吾军适至，马未秣，士未饭，讵可战耶?(《旧唐书·李晟列传》)——秣(mò)：给牲畜喂草。饭：吃饭。④镜中聊自笑，讵是南山期?(《李贺诗集·咏怀》)——讵是南山期：哪里能有南山之寿。南山期：南山寿，喻高寿。⑤且师夔既居相职，讵肯为狂妄之事?(《元史·塔出列传》)——狂妄：荒唐谬误。⑥沛公不先破关中兵，公巨能入乎?(《汉书·高帝纪》)⑦掾部渠有其人乎?(《汉书·孙宝传》)——句义：下属诸吏中难道有那种人吗?掾(yuàn)：古代属官的通称。

奚讵-古汉语虚词词典

奚讵xī jù

短语

见“奚遽”。

庸讵-古文观止词典

庸讵yōng jù

【词性】：副词

加强反诘语气。可译为“怎么”、“难道”(2)。《应科目时与人书》：庸讵知有力者不哀其穷，而忘一举手一投足之劳，而转之清波乎?——怎么晓得有力量的人不哀怜它的穷困，忘记了一举手一抬脚的辛苦，就可以送它到清水中去呢?《赠黎安二生序》：庸讵止于笑呢?——难道仅仅是被讥笑吗?

讵-古汉语虚词用法词典

讵jù

副词

在句中作状语

一、表示动作行为曾经发生、出现过。可译为“曾”、“曾经”等。

《列子·黄帝》：范氏之党以为偶然，未讵怪之。(《列子》册一卷二页八下)

——范氏的党徒认为〔这〕是偶然的，不曾感到惊异。

潘岳《悼亡诗·三》：尔祭讵几时，朔望忽复尽。(《文选》中册页三三一下)

——〔我〕对于你的祭奠曾经有几天，初一、十五转眼又过去了。

二、加强反诘语气。可译为“哪里”、“怎么”等。

《世说新语·任诞》：谢公云：“罗友讵减魏阳元?”(《世说新语》册三卷下之上页三五上)

——谢安说；“罗友哪里比魏阳元差?”

《旧唐书·李晟列传》：吾军适至，马来秣(mò)，士未饭，讵可战耶?(《旧唐书》册十一页三六六四)

——我军刚到，马还没有喂草，士兵还没有吃饭，怎么能打仗呢?

讵-古汉语虚词用法词典

讵jù

连词

连接分句，表示假设。可译为“如果”。

《国语·晋语六》：且唯圣人能无外患，又无内忧，讵非圣人，必偏而后可。(《国语》下册页四一七)

——况且只有圣人能〔使国家〕没有外来的灾祸，又没有内部的忧患，如果不是圣人，必定要偏于一方而后才可以〔治理国家〕。(偏：偏于一方，就是偏于外患，或是偏于内忧。)

《国语·晋语六》：讵非圣人，不有外患，必有内忧。(《国语》下册页四一八)

——如果不是圣人〔治理国家〕，没有外来的灾祸，必定有内部的忧患。

庸讵-古汉语虚词用法词典

庸讵yōngjù

副词

加强反诘语气。作状语。可译为“怎么”。

《庄子·内篇·齐物论》：庸讵知吾所谓知之非不知邪?庸讵知吾所谓不知之非知邪?(《庄子》册一卷一页二十下)

——怎么知道我所说的知不是不知呢?怎么知道我所说的不知不是知呢?

《庄子·内篇·大宗师》：庸讵知吾所谓天之非人乎?所谓人之非天乎?(《庄子》册一卷三页一下)

——怎么知道我所说的天不是人呢?所说的人不是天呢?

《楚辞·哀时命》：庸讵知其吉凶?(《楚辞》册五卷十四页四下)

——怎么知道那吉凶?

讵-古汉语常用词词典

讵jù

①副词。(1)岂，难道。《庄子·齐物论》：“庸～知吾所谓知之非不知邪?”李白《行路难》：“华亭鹤唳～可闻，上蔡苍鹰何足道?”(2)曾经。《列子·黄帝》：“未～怪也。”王安石《九日随家人游东山》：“暑往～几时，凉归亦云暂。”②连词。表假设。可译为“假如”“如果”。《国语·晋语六》：“～非圣人，必偏而后可。”

讵-现代汉语大词典

讵jù詎

【释义】：

表示反诘。相当于“岂”。如：讵料。

讵料-现代汉语大词典

讵料jù liào

【释义】：

岂料。萧三《大家应该看〈历史的教训〉》：“讵料仲夏夕，惊叹巨星陨!”

讵-汉语大词典

讵

“[詎]”的简化字。