注释(註釋)是什么意思
正文←→注解 注文 注释-反义词词典
正文←→注解 注文 注释zhèngwén-zhùjiě zhùwén zhùshì
【词性】:名
正文:著作的本文。
注解:解释正文字句的文字。
注文:注释的文字。
注释:注解。
【例】 我出世的时候是清朝的末年,……政府对于读书的人们,使读一定的书,即《四书》和《五经》,使遵守一定的注释;使写一定的文章,即所谓“八股文”;并且使发一定的议论。(鲁迅:《且介亭杂文二集·在现代中国的孔夫子》) 这几句读起来很奇怪,怎么一月得四十五天呢?再看原文底下颜师左做了注解,他说:“一月之中,又得夜半为十五日,共四十五日。”(马南邨:《生命的三分之一》) 虽经无正文,所谓必广记而备言之。(《左传·隐公九年十一月甲寅郑人大败戎师注》) 朱熹为《诗经》写了许多注文。
注释-现代汉语反义词词典
注释zhùshì
注解——正文(这本书~好读,注释也简洁。)
注解 注释 注-现代汉语同义词词典
注解 注释 注
注解zhùjiě621注释zhùshì621注zhù621
动词。表示用文辞来解释字句。
“注解”强调对难明白的地方加以说明;多用于字眼或较短的语句片段。例如:“这篇古文注解得很详细,读起来比较好懂”;“范小姐聪明地注解:‘这就是“无声麻将”了!”(钱钟书:《围城》)。
“注释”一般侧重于解释清楚,可以用较长的文字详细地衍说,有时含有作特别的介绍、补充或申明的意味,可用于字眼和或长或短的语句;有书面语色彩,口语里少用。例如:“前头一个名词或指代词,后头跟一个名词,由后头这个词把前头的词注释一下”(张志公:《汉语语法常识》);“文中的人名、别号、篇名、典故及晦涩字句。一律注释”。
“注”意思和“注释”比较一致;是文言词,书面语色彩较明显;多见于学术论著中;可同“自”搭配。例如:“作者于该词后自注日:‘反用此词之义’”;“注此书者旧有二家”(郭绍虞:《沧浪诗话校释·校释说明》);“其中采用各家论著之处,为行文简便,一律不注出处”(丁声树等:《现代汉语语法讲话·序》)。
注文 注解 注释 注-现代汉语同义词词典
注文 注解 注释 注
注文zhùwén 注解zhùjiě619 注释zhùshì619注zhù619
名词。指解释词句的文字。
“注文”强调作为一种文辞的性质。例如:“为便于阅读起见,随文释义的注文可用行内小字夹注……其它注文可用注脚,排在本页末了”(《方言》,1979,2);“注文一般用六号字或新五号字”(同上);“这部诗选,编者注解详细,注文占了全书篇幅的大半”。
“注解”和“注释”都强调所指文字的内容是对一定词句的解释。“注解”通用于口语和书面语,较常用,常可用于比喻;“注释”多用于书面语,有书面语色彩。例如:“不过我在这儿应该要加一点注解的,这就是达尔文的那段逸文”(郭沫若:《学生时代》);“倘他姓赵,则据现在好称郡望的老例,可以照《郡名百家姓》上的注解,说是‘陇西天水人也’”(鲁迅:《阿Q正传》);“就只是知道这一点子,然而这一点也尽够一个沦落人的注解了”(艾芜:《人生哲学的一课》);“这次新加的一些注释附在各卷的后面”(人民文学出版社编辑部:《鲁迅全集·出版说明》);“从下面的评述和注释里也看得出,把末流当作本源的风气仿佛是宋代诗人里的流行性感冒”(钱钟书:《宋诗选注·序》)。
“注”含有“有所注明”的意味;是文言词,有较浓厚的书面语色彩,多同单音词搭配。例如:“这些注释还是非常不完满的,有不少应该加注的地方现在都还注不出来”(人民文学出版社编辑部:《鲁迅全集·出版说明》);“关于此说的不周全处,详见后注”。
注释-现代汉语大词典
注释zhù shì
【释义】:
注解,解释。《〈廖仲恺集〉前言》:“文中的外国地名、人名…未加改动,其中重要的作了简略注释。”也指解释字句的文字。如:原诗用四号字,注释用五号字。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。