适合(適合)是什么意思

合适　适合　适宜　合宜　相宜　适宜-现代汉语同义词词典

合适　适合　适宜　合宜　相宜　适宜

合适héshì 适合shìhé 适宜shìyí 合宜héyí 相宜xiāngyí 适shì 宜yí

形容词。指符合于实际情况或客观要求。

“合适”和“适合”是等义词，都强调符合要求。“合适”使用频率高一些，多用于口语，一般不充作状语；“适合”使用频率较低，以用于书面语较为常见，可充作状语。例如：“这样做不合适，把钱退给人家才对”；“她弯着腰，看看田里的水正合适，不必再从河里车水进来”(《叶圣陶选集》)；“他很适合做这项工作”；“要使新的革命任务和新的工作方案的提出，适合于新的情况的变化”(《毛泽东选集》，第一卷)；“她的肉体的每一部分，都证明她只宜于……呼吸在刚刚适合的空气中”(《丁玲短篇小说选》，上卷)。

“适宜”和“合宜”都强调恰当。“适宜”还更突出表示适切，可以和“于”连用；“合宜”则着重于符合实际，不能和“于”连用。例如：“他们在这里不但有适宜的环境，而且有丰富的食物”(曲波：《林海雪原》)；“在华北栽种柑桔是不适宜的”；“秋高气爽的天气适宜于放纸鸢”；“作业不能布置得太密，每周一次比较合宜”；“他不但日夜劳动，在合宜的时候，还到处去传福音哪”(《许地山选集》)。

“相宜”强调对于相应的情况或要求的适应关系，含有将对象和要求放在一起来衡量的意味；具有书面语色彩。例如：“如今派他把守射虎十分相宜，你放心，绝无差错”(姚雪垠：《李自成》，第二卷上册)；“只得别寻相宜的住处了”(鲁迅：《朝花夕拾》)。

“适”在意思上和“适合”一致，是文言词，常和“于”连在一起用；有书面语色彩，口语里很少用。例如：“华南温湿气候适于香蕉、菠萝、荔枝等果树生长”；“这时我的朋友已经向前走去，而且情绪远不适于提出这个问题，我就把话收住，没有再把这个问题继续谈下去。”；“最难的是所谓‘不够格’，我想了好久，终于想不出适译”(鲁迅：《书信·王冶秋·四》)。

“宜”和“适宜”意思一致；是文言词有较浓厚的书面语色彩，口语里不用；可以和“于”连用。例如：“她的肉体的每一部分，都证明她只宜于过一种快乐生活，都只宜于营养在好的食品中”(《丁玲短篇小说选》，上卷)；“骈文不宜于叙事，所以，骈文尽管盛行，并不能排摒散文在史书上的地位”(范文澜：《中国通史简编》，修订本，第二编)，“普通发冷宜多穿衣，吃热的东西”(鲁迅：《而已集》)。

“适”在表示“舒适、舒服”的意思时(如说：“连日身体不适”)，和本组其他词没有同义关系。

适合和符合-实用语文规范知识小词典

适合和符合

二者都是动词，都含有“一事物与另一事物相应或相符”的意思。但两个词的意义重心和用法有差别。

适合：强调在没有冲突的情况下二者是否协调、是否适应，常与表示实际情况或客观要求的词语搭配，如：性质、性格、特点、习惯、口味、环境等等。例如：“这套方法过于繁琐，不适合少年儿童的心理特点。”“这些法律条文的修改力度要大，要适合新情况，解决新问题。”

符合：强调没有出入和差异，着重在是不是违背。常与方针、政策、法律、原则、标准、规定、手续、利益、愿望、希望、意图等词语搭配。例如：“制定远景规划目标，要符合实际，切忌唱高调。”“这些决策符合绝大多数人的利益。”

适当　适合　合适　符合-近义词应用词典

适当　适合　合适　符合

适当 shìdàng 适合 shìhé 合适 héshì 符合 fúhé

【适当】合适，妥当。如：

1．雌雄花往往不同时开放，宜选择适当的品种混栽在一起，以增加授粉的机会。

【适合】符合(实际情况或客观要求)。如：

2．你把主题思想定准了，只要发挥主观战斗精神去“磨”，还愁没有适合主题思想的若干情节和表达主题思想的豪言壮语吗?

【合适】适合。如：

3．同志们给他找了一个比较合适的房子，建议他搬过去。

【符合】(数量、形状、情节等)相合。如：

4．在当时的形势下，我党中央提出和平、民主、团结三大口号，是符合全国人民的要求的。

辨析：“适当”，形容词，如适当机会，分配适当。“适合”是动词，如适合条件，适合要求。“合适”是不及物动词，如说穿戴合适，鞋袜合适，用字合适。“符合”，及物动词，对象多是要求、计划、规格、形势等，如符合四化需要，符合计划要求等。

适合-现代汉语大词典

适合shì hé

【释义】：

①犹符合。王西彦《古屋》：“我的论调不适合你的脾胃。”②犹适宜。柳青《铜墙铁壁》：“他神色不动，镇静地叫民工们不要慌乱，一边察看左近有没有适合大家隐蔽的地场。”