于嗟(於嗟)是什么意思

于嗟-古文观止词典

于嗟xū jiē

【词性】：叹词

独立于句子结构之外，表示悲叹。可译为“唉”(1)。《伯夷列传》：于嗟徂兮，命之衰矣!——唉，只有死去啊，命中注定要衰亡呀!

于嗟-古汉语虚词用法词典

于嗟xūjiē

叹词

独立于句子结构之外，表示悲叹。可译为“唉”。

《诗经·邶风·击鼓》：于嗟阔兮，不我活兮!(《毛诗注疏》册二卷二之一页十二上)

——唉，〔离家〕这样远了，〔简直〕不让我活下去啊!(阔：远。)《史记·伯夷列传》：于嗟徂兮，命之衰矣!(《史记》册七页二一二三)

——唉，〔今天〕饿死吧，〔我们的〕运衰命薄啊!

《汉书·高五王传·赵幽王刘友》：于嗟不可悔兮，宁早自贼!(《汉书》册七页一九八九)

——唉，悔恨莫及呀，宁可当初自杀!

于嗟-汉语大词典

于嗟

【1】叹词。表示赞叹。《诗·周南·麟之趾》：“振振公子﹐于嗟麟兮！”{毛}传：“于嗟﹐歎辭。”《诗·召南·驺虞》：“彼茁者葭﹐壹發五豝﹐于嗟乎騶虞。”{郑玄}笺：“于嗟者﹐美之也。”【2】叹词。表示悲叹。{唐}{元稹}《唐故建州蒲城县尉元君墓志铭》：“禽交加﹐六神没﹐于嗟{元君}歸此室。”《诗·邶风·击鼓》：“于嗟洵兮﹐不我信兮。”{郑玄}笺：“歎其棄約﹐不與我相親信。亦傷之。”《史记·吕太后本纪》：“{趙王}餓﹐乃歌曰……于嗟不可悔兮寧蚤自財﹐爲王而餓死兮誰者憐之！”