壹何(壹何)是什么意思

壹何-古汉语虚词用法词典

壹何yīhé

副词

表示动作行为或性状的程度很深，带有强烈的感情色彩。作状语。可译为“多么”。

《史记·外戚世家》：帝非我不得立，已而弃捐吾女，壹何不自喜而倍本乎!(《史记》册六页一九八〇)

——皇帝没有我就不能即位，但不久抛弃了我的女儿，〔这是〕多么不自爱而违背根本啊!(倍：用同“背”。违背。)

《汉书·董仲舒传》：以古准今，壹何不相逮之远也!(《汉书》册八页二五二〇)

——用古代来比照当今，〔当今〕不及古代是多么远呀!(准：比照。逮：及。)

《汉书·东方朔传》：拔剑割肉，壹何壮也!(《汉书》册九页二八四六)

——拔出剑来割肉，多么雄壮呀!

壹何-汉语大词典

壹何

【1】何其;多么。《史记·外戚世家》：“帝非我不得立﹐已而捐棄吾女﹐壹何不自喜而倍本乎！”《汉书·东方朔传》：“拔劍割肉﹐壹何壯也！”