夭夭(夭夭)是什么意思

逃之夭夭-现代汉语大词典

逃之夭夭táo zhī yāo yāo

【释义】：

《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”后因“桃”、“逃”同音，故以“逃之夭夭”作诙谐语，形容逃跑得无影无踪。瞿秋白《新英雄》：“满洲的日本大炮，轰隆轰隆的响了几下，立刻，那些‘不可多得之将才’一溜烟的逃之夭夭。”

桃之夭夭-现代汉语大词典

桃之夭夭táo zhī yāo yāo

【释义】：

①《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”毛传：“桃有华之盛者，夭夭，其少壮也。”后以喻事物的繁荣兴盛。②形容逃跑。桃，谐音“逃”。有时含诙谐义。郭沫若《创造十年》：“就这样在那儿住了有一个礼拜光景，工作丝毫也不能做，并连逼在近旁的太湖都不曾去过，又只好桃之夭夭了。”此义今多写作“逃之夭夭”。

夭夭-汉语大词典

夭夭

【1】嫩弱貌。{明}{许潮}《写风情》：“你道我嫩夭夭貪睡﹐那知我瘦巖巖嬌怯怎持。”【2】美盛貌。{清}{孔尚任}《桃花扇·寄扇》：“補襯些翠枝青葉﹐分外夭夭。”《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭﹐灼灼其華。”{唐}{张南容}《静安歌》：“夭夭鄰家子﹐百花裝首飾。”【3】和舒貌;和睦貌。《论语·述而》：“子之燕居﹐申申如也﹐夭夭如也。”{何晏}集解引{马融}曰：“申申夭夭﹐和舒之貌。”《汉书·叙传下》：“{萬石}温温﹐幼寤聖君﹐宜爾子孫﹐夭夭伸伸。”{颜师古}注：“此言{萬石}子孫既多﹐又皆和睦。”

桃之夭夭-汉语大词典

桃之夭夭

【1】《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其華。”{毛}传:“桃有華之盛者,夭夭,其少壯也。”后以喻事物的繁荣兴盛。《中国近代反帝反封建历史歌谣选·天地会起义·劫富济贫》：“桃之夭夭﹐兄弟盡招。”{程英}注：“這裏取其繁榮茂盛的意思﹐用來比喻革命隊伍的發展壯大。”【2】形容逃跑。桃,谐音“逃”。 有时含诙谐义。{郭沫若}《创造十年》八：“就这样在那儿住了有一个礼拜光景﹐工作丝毫也不能做﹐并连逼在近旁的{太湖}都不曾去过﹐又只好桃之夭夭了。”此义今多写作“逃之夭夭”。{明}{无名氏}《飞丸记·代女捐生》：“老爺分付殺他﹐我生怕他桃之夭夭。”《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》：“那知{盧才}聽見{鈕成}死了﹐料道不肯干休﹐已先桃之夭夭﹐不在話下。”

逃之夭夭-汉语大词典

逃之夭夭

【1】《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其華。”后因“桃”﹑“逃”同音,故以“逃之夭夭”作诙谐语,形容逃跑得无影无踪。《石点头·贪婪汉六院卖风流》：“妹子想起哥哥這樣賭法﹐貼他不富﹐連我也窮﹐不如自尋去路﹐爲此跟着一個相識孤老﹐一溜烟也是逃之夭夭。”{瞿秋白}《乱弹·新英雄》：“{满洲}的{日本}大炮﹐轰隆轰隆的响了几下﹐立刻﹐那些‘不可多得之将才’一溜烟的逃之夭夭。”《二十年目睹之怪现状》第七八回：“等各人走過之後﹐他纔不慌不忙的收拾了許多金珠物件﹐和那位督辦大人坐了輪船﹐逃之夭夭的到{天津}去了。”

閒夭夭-汉语大词典

閒夭夭

同“[閒4邀邀]”亦作“[閑夭夭]”【1】《雍熙乐府·一枝花·闲乐》套曲：“冷淡淡心何慮﹐閑夭夭樂有餘。”