不整(不整)是什么意思

瓜田不纳履，李下不整冠-中国古代小说俗语大词典

瓜田不纳履，李下不整冠

【释义】：

纳履：提鞋子。经过瓜田不要弯身提鞋子，以免人怀疑偷摘瓜。走过李树下，不要举手整理帽子，以免人怀疑偷摘李子。□语出《乐府诗集·君子行》。比喻处在容易遭嫌疑的地方，要尽量回避。《警世通言》一六：小夫人道：“不合信媒人口，嫁了张员外，……我如今一身无所归着，特地投奔你。你看我平昔之面，留我家中住几时则个。”张胜道：“使不得!第一家中母亲严谨；第二道不得瓜田不纳履，李下不整冠；要来张胜家，断然使不得。”《咒枣记》九：真人道：“小娘子差矣，瓜田不纳履，李下不整冠，嫌疑之际，不可不谨，请回避，倘有人知道，不当稳便。”《金石缘》一九：云程道：“既非妖魅，男女有别，此是我的书室，难道不怕旁人议论么?古语云瓜田不纳履，李下不整冠。怎么独自睡我书房?”

⊙李下不整冠

《天妃娘妈传》四：何方小畜有此大胆!凡物各有其主，汝独不闻李下不整冠乎?白昼撞入人家，当以盗摸而论。

不整-汉语大词典

不整

【1】不端正,不整齐。《左传·宣公十二年》：“盈而以竭﹐夭且不整﹐所以凶也。”{唐}{白居易}《长恨歌》：“雲鬢半偏新睡覺﹐花冠不整下堂來。”{清}{蒲松龄}《聊斋志异·鸦头》：“{王}一日游市廛﹐忽遇{趙}東樓﹐巾袍不整﹐形色枯黯。”

瓜田不納履﹐李下不整冠-汉语大词典

瓜田不納履﹐李下不整冠

亦作“[瓜田不納履﹐李下不正冠]”【1】经过瓜田不可弯腰提鞋子﹐走过李树下不要举手端正帽子。比喻避免招惹无端的怀疑。《艺文类聚》卷四一引{三国}{魏}{曹植}《君子行》：“君子防未然﹐不處嫌疑閒；瓜田不納履﹐李下不正冠。”{元}{秦简夫}《东堂老》楔子：“瓜田不納履﹐李下不整冠。請老兄另托高賢﹐小弟告回。”《警世通言·小夫人金钱赠年少》：“{張勝}道：‘使不得！第一家中母親嚴謹；第二道不得瓜田不納履﹐李下不整冠；要來{張勝}家中﹐斷然使不得。’”{元}{王实甫}《西厢记》第一本第二折：“先生是讀書君子﹐《孟子》曰：‘男女授受不親﹐禮也。’君子‘瓜田不納履﹐李下不整冠’﹐道不得個‘非禮勿視﹐非禮勿聽﹐非禮勿言﹐非禮勿動。’。”{明}{陆采}《明珠记·抄没》：“深感將軍好意﹐争奈瓜田不納履﹐李下不整冠﹐相公男子﹐妾身女人﹐雖則結爲義父﹐難免外人議論。”