God’s nightgown!哼!；呀!

【使用地区】：美国南部

【释义】：

A southern exclamation of exasperation or surprise made famous by Margaret Mitchell’s heroine Scarlett O’Hara，who used it several times in Gone With the Wind(1936)．

美国南部用来表示愤怒或惊讶的感叹语。此词语因Margaret Mitchell(1900－1949)所著的《飘》(1936)中的女主人公Scarlett O’Hara多次使用而闻名。