rasher of bacon一小片熏肉

【使用地区】：英格兰，爱尔兰

【释义】：

The rasher in this British term，rarely heard in America，means a slice andprobably didn’t get its name because it is cooked rashlyor“quickly．”Rasher here is more likely a corruption of rasure，“a thin slice or shavi”ing．

美国人很少用rasher一词，其意思是“很薄的一片”。该词可能不是源于煮的时候很快(rashly or quickly)煮好，而很可能是rasure的讹误，意思是“非常薄的一片”。