船过大悲口，盐方是你的(船過大悲口，鹽方是妳的)是什么意思

船过大悲口，盐方是你的-中国俗语大辞典

船过大悲口，盐方是你的

大悲口：在四川省巫溪县境内，溪心有两巨石相对，水流湍急，船只经常遇险沉没。船过得了大悲口，船上装的盐才算是货主的。形容大悲口水情险恶，航行艰难。宋·王象之《舆地纪胜·夔州路·大宁监·景物下》：“大悲口：在郡西十六里，溪心两巨石相对峙，上广下狭，故名，行人乞灵之祠也。谚云：‘船过大悲口，盐方是你的。’”

〇也作〔船过大悲口，盐始为吾有〕清·顾祖禹《读史方舆纪要》卷六九：“大悲口在县治西，溪心两巨石对峙，上广下狭，旁有乞灵祠。谚云：‘船过大悲口，盐方是你的。’”