白头花钿满面，不若徐妃半妆(白頭花钿滿面，不若徐妃半妝)是什么意思

白头花钿满面，不若徐妃半妆-中国俗语大辞典

白头花钿满面，不若徐妃半妆

白头：指年老。花钿(tián)：古代妇女的首饰，也叫花钗。徐妃：原指梁元帝萧绎的妃子徐氏。后来泛指年老而还有风韵的妇女，也称“徐娘”。半妆(zhuāng)：半面妆饰。《南史·梁元帝徐妃传》：“妃以帝眇一目，每知帝将至，必为半妆以俟。”谓年纪老了即使满头戴上金银首饰，也不如徐妃的半面妆饰。后用以比喻写文章辞句华丽，不如言之有物。五代·王定保《唐摭言》卷一〇：“乾符中，蒋凝应宏辞，为赋止四韵，遂曳白而去。试官不之信，逼请所试，凝以实白。既而比之诸公，凝有得色，试官叹息久之。顷刻之间播于人口。或称之曰：‘白头花钿满面，不若徐妃半妆。’”