等不的(等不的)是什么意思

炒虾儿等不的红-中国古代小说俗语大词典

炒虾儿等不的红

【释义】：

炒虾米，只要三炒两翻，虾米就变成红的了。形容性急，一刻也耐不得。《天凑巧》一：弱生道：“好急性子!这还要择日过礼，岂可如此造次?”这余尔陈跳跳的似炒虾儿等不的红，早被温家看做雏儿敲得出来的了。

⊙炒虾等不及红

《楼中月》三一：你既要把我哥哥家里，又要同我去租新衣，并且日间店里的公事亦不能不略办一二，叫我如何分身得开?怎么你炒虾等不及红，连几天都等不及，岂非一厢情愿吗?

等不的-中国古代小说俗语大词典

等不的

【释义】：

巴不得。急切盼望。《续金瓶梅》八：那张小桥等不的一声，换了一件新青直裰，齐齐整整，进的庙来。