恨没个地洞钻了进去(恨沒個地洞鑽了進去)是什么意思

恨没个地洞钻了进去-中国古代小说俗语大词典

恨没个地洞钻了进去

【释义】：

形容事情使人羞愧或窘迫得无地自容。也形容无处躲藏。《初刻拍案惊奇》一八：一鞭打去，小娘子闪过了，哭道：“我原说做不得的，主人翁害了奴也!”富翁直着双眼，无言可答，恨没个地洞钻了进去。

⊙恨没地缝儿钻不进去

《红楼梦》四七：薛蟠羞的恨没地缝儿钻不进去，那里爬的上马去。

⊙恨无地缝儿可入

《红楼梦》八〇：无奈宝蟾素日最是说嘴要强的，今遇见了香菱，便恨无地缝儿可入，忙推开薛蟠，一径跑了，口内还恨怨不迭，说他强奸力逼等语。

⊙恨无地洞可入

《杀子报》一七：他在桌帏之下张看，一见是两个公差模样，一想：不好了。吓得浑身发抖，那时恨无地洞可入。

⊙恨不得一头钻入地缝里去

《绘芳录》一六：(祝自新)说着，伸开两手意将搂抱。兰姑急的恨不得一头钻入地缝里去，退了两步，高声大喊。

⊙恨不能钻入地底里去

《绘芳录》一四：二郎忽闻穆氏一番言语，又见小黛如此模样，兼之穆氏口中诸多不逊之语，气得四肢冰冷，十分惭愧，恨不能钻入地底里去

⊙恨不能要钻地窟窿是的

《狐狸缘》二一：这九尾狐见周公子，不觉形相带愧，就似恨不能要钻地窟窿是的。

⊙只恨没地缝儿钻进去

《红楼梦》七四：这王家的只恨没地缝儿钻进去。凤姐只瞅着他嘻嘻的笑。

⊙没地缝可钻

《儿女英雄传》三七：登时急得他脸皮儿火热，手尖儿冰凉，料想没地缝可钻。

⊙没有个地缝可钻

《醒世姻缘传》九二：(儿子)教训父母，倒也不肯姑息，把爹娘推两个跟斗，时常打几下子，遇衣夺衣，遇食夺食。后又生了儿子，渐渐长大，做了帮手，越发苦的老两口子没有个地缝可钻。