借你口中言，传我心内事(借妳口中言，傳我心內事)是什么意思

借你口中言，传我心内事-中国古代小说俗语大词典

借你口中言，传我心内事

【释义】：

借用对方的口，说出自己的心事。指趁便说出本意。《西游记》二：悟空道：“休走!借你口中言，传我心内事。我乃正南方花果山水帘洞洞主。你家甚么混世鸟魔，屡次欺我儿孙，我特寻来，要与他见个上下!”

⊙借你口中言，传俺心腹事

《说唐全传》四八：呔!唐营中军士听着，借你口中言，传俺心腹事；今有天兵到此，怎敢挡住王爷的去路?速速让开，放王爷天兵过去，万事全休。

⊙借你口中言，传我心腹事

《儿女英雄传》四〇：这等一个“扛七个打八个”的何玉凤，“你有来言我有去语”的张金凤，这么句“嫁而后养”的话，会闹得嘴里受了窄，直挨到这个分际，还是绕了这半天的弯儿，借你口中言，传我心腹事，话挤话，两下里对挤，才把句话挤出来!

⊙就你口中言，道我心腹事

《儿女英雄传》三〇：照这等流连忘返优柔不断起来，我姊妹窃以为不可。所以方才我两个商量定了，就你口中言，道我心腹事，下这篇规谏。