树欲静而风不止，子欲养而亲不待(樹欲靜而風不止，子欲養而親不待)是什么意思

树欲静而风不止，子欲养而亲不待-中国古代小说俗语大词典

树欲静而风不止，子欲养而亲不待

【释义】：

树要静止，风却不停地刮，要静也静不下来，儿子要孝养父母而父母已离开人间。二句连用重点在后句，形容儿子因父母早逝无以报恩的悲痛憾恨心情。前句也单用。比喻事物的发展变化不以人意志为转移。常指客观情况与主观愿望正相反。□汉·韩婴《韩诗外传》九：树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。《镜花缘》八五：玉芝道：“怎么兰言姐姐落下泪来。”兰言道：“我因蕙芳姐姐所飞这个‘风’字，忽然想起《韩诗外传》‘树欲静而风不止，子欲养而亲不待’这两句话，触动思亲之心，所以伤感。”

⊙树欲静而风不宁，子欲养而亲不在

《石点头》三：还有一等，早年家计贫薄，菽水藜藿，犹或不周，虽欲厚养，力不从心。及至后来一旦富贵，食则珍羞罗列，衣着玉帛赢馀，然而父母已丧，不能得享一丝一脔。所以说树欲静而风不宁，子欲养而亲不在。

⊙树欲静而风不息，子欲养而亲不在

《俗话倾谈》二：《成语考》云：树欲静而风不息，子欲养而亲不在，此等说话，俱是伤心悔恨之词。

⊙树欲静而风不宁

《二刻拍案惊奇》二一：尼姑道：“小尼贱名真静。”王爵笑道：“只怕树欲静而风不宁，便动动也不妨。”

⊙树欲静时风不休

《韩湘子全传》二六：事到头来不自由，树欲静时风不休，婆婆只索耐烦，不要苦苦心焦，有伤贵体。

⊙子欲养而亲不待

《镜花缘》八五：假如双亲在堂，此时蒙太后半支俸禄，再能内廷供奉，即使家寒，亦可敷衍养亲。无如“子欲养而亲不待”，虽高官极品，不能一日养亲，亦有何味!这总是自己早不树立，以致亲不能待，后悔何及。