席上若有一点红，斗筲之器饮千钟；座中若无红一点，江海之量不几盏(席上若有壹點紅，鬥筲之器飲千鍾；座中若無紅壹點，江海之量不幾盞)是什么意思

席上若有一点红，斗筲之器饮千钟；座中若无红一点，江海之量不几盏-中国古代小说俗语大词典

席上若有一点红，斗筲之器饮千钟；座中若无红一点，江海之量不几盏

【释义】：

意谓宴席上若有美女在座，酒量小的人也能开怀畅饮；若没有美女相陪，像江海那样大量的人也酒兴索然。指美人能助酒兴。《醒世姻缘传》七三：刘有源使人牵了头口，着人往程婆子家里把程大姐接到席间。穿着鲜淡裙衫，不多几枝珠翠，妖娆袅娜，通是一个妙绝的名唱，不惟惯唱吴歌，更且善于昆曲；不惟色相绝伦，更且酒豪出众。常言“席上若有一点红，斗筲之器饮千钟；座中若无红一点，江海之量不几盏”，这一席酒大家欢畅，人人鼓舞。

⊙座上若有一点红，斗筲之器饮千钟

《金兰四友传》：峤含笑而言于道曰：“兄平日不多饮酒，今日有百杯之量耶?”道戏答之曰：“座上若有一点红，斗筲之器饮千钟。”

⊙座中若有一点红，斗筲之量饮千钟

《风流悟》七：遂唤家人排酒上席。蘋香将山右玉百般调弄。眉来眼去，捏手捏脚。右玉遂魂不附体起来。正是：座中若有一点红，斗筲之量饮千钟。