胳膊折了往袖子里藏(胳膊折了往袖子裏藏)是什么意思

胳膊折了往袖子里藏-中国俗语大辞典

胳膊折了往袖子里藏

比喻自家人闹出的不光彩的事不要往外张扬，而要遮掩。《红楼梦》七回：“我要往祠堂里哭太爷去。那里承望到如今生下这些畜牲来!每日家偷狗戏鸡，爬灰的爬灰，养小叔子的养小叔子，我什么不知道?咱们‘胳膊折了往袖子里藏!’”

〇也作①〔胳膊折在袖内〕 《红楼梦》七四回：“且平心静气暗暗访察，才得确实；纵然访不着，外人也不能知道。这叫做‘胳膊折了往袖子里藏’。”②〔胳膊只折在袖子里〕 《红楼梦》六八回：“婶子是何等样人，岂不知俗语说的‘胳膊折了往袖子里藏’。儿子糊涂死了，既作了不肖的事，就同那猫儿狗儿一般。”③〔胳膊肘折了总要袖子盖〕 马烽等《吕梁英雄传》五七回：“俗话说，人不亲土亲，河不亲水亲，都是邻家邻舍，一出门就见面，胳膊折了往袖子里藏，事情已做到了这步天地，大家商量着办吧，怎么着好就怎么着来。”

胳膊折了往袖子里藏-中国古代小说俗语大词典

胳膊折了往袖子里藏

【释义】：

比喻自家人要袒护自家人的短处。不光彩的事不要往外张扬，而要包涵遮掩。《红楼梦》七：我要往祠堂里哭太爷去。那里承望到如今生下这些畜牲来!每日家偷狗戏鸡，爬灰的爬灰，养小叔子的养小叔子，我什么不知道?咱们胳膊折了往袖子里藏!又六八：可是蓉儿说的“胳膊折了往袖子里藏”，少不得嫂子要体谅我。还要嫂子转替哥哥说了，先把这官司按下去才好。

⊙胳膊折了，在袖子里

《红楼梦》六八：婶娘是何等样人!岂不知俗语说的胳膊折了，在袖子里，侄儿糊涂死了，既做了不肖的事，就和那猫儿狗儿一般，少不得还要婶娘费心费力，将外头的事压住了才好。

⊙肐膊折了往袖子里藏

《红楼梦》七：我什么不知道?咱们肐膊折了往袖子里藏!

⊙胳膊折在袖内

《红楼梦》七四：太太快别生气。若被众人觉察了，保不定老太太不知道。且平心静气暗暗访察，才得确实；纵然访不着，外人也不能知道。这叫作胳膊折在袖内。

⊙胳膊折了望袖子里褪

褪：藏。《儿女英雄传》二一：再说，设或生个不肖之子，慢讲得济，只这风烛残年，没的倒得“眼泪倒回去往肚子里流，胳膊折了望袖子里褪”。