脚踏两只船(腳踏兩只船)是什么意思

脚踏两只船-中国俗语大辞典

脚踏两只船

比喻两方都想沾边。也形容摇摆不定。《歧路灯》四九回：“你的门第高，又年轻，难免别无说亲的，若再有人提媒，你休脚踏两只船，这可不是耍的事。”老舍《牛天赐传》二一：“干什么就干什么，脚踏两只船是不可能。”

〇也作①〔脚踩两只船〕 老舍《四世同堂·偷生》四八：“这年月似乎应当抱住一头儿，不便脚踏两只船吧!”②〔脚踩两头船〕 茅盾《走上岗位》一二：“他答应了朱老板的‘委托’，他又提出过交换条件，他打算脚踏两只船。”③〔脚踩两边船〕 周立波《暴风骤雨》二部二五：“萧队长寻思，这人原先胆子小，干啥也是脚踏两只船。”