解铃还得系铃人(解鈴還得系鈴人)是什么意思

解铃还得系铃人-中国俗语大辞典

解铃还得系铃人

要解开系在老虎颈项上的金铃，还得请教系金铃的人。比喻谁惹出来的问题还得由谁去解决。明·瞿汝稷《指月录》卷二三“法灯”：“金陵清凉泰钦法灯禅师在众日，性豪逸，不事事，众易之，法眼独契重。眼一日问众：‘虎项金铃，是谁解得?’众无对。师适至，眼举前语问，师曰：‘系者解得。’”《三宝太监西洋记》二五回：“自古道：虎项金铃谁去解，解铃还得系铃人。”

〇也作①〔解铃人还问系铃人〕《西游记》七一回：“那行者慌了，只教：‘莫念!莫念!铃儿在这里哩!’这正是：犼项金铃何人解?解铃还得系铃人。”②〔解铃须用系铃人〕 明·王錂《春芜记》二一出：“常言道：解铃还得系铃人。当初是他两个说他进去，如今依先要这两个说他出来。”《三宝太监西洋记》四三回：“这如今没奈何得。解铃还得系铃人，不免还去求金碧峰揭了钵盂罢!”③〔解铃还是系铃人〕 《玉娇梨》三回：“此事原是杨老先生为求令爱姻事不成起的衅端。俗说：‘解铃还得系铃人。’”老舍《猫城记》八：“我想不出主意来。找大蝎去，解铃还得系铃人，他必定有办法。”④〔解铃还要系铃人〕 清·梁恭辰《北东园笔录·三编》卷三“劝孝”：“谚云：‘解铃还得系铃人。’得罪父母，亟以孝顺父母忏悔，可挽回耳。”司马文森《风雨桐江》一五章一：“许司令多次向我提出，要我转告特派员，那沈常青的，解铃还得系铃人，非特派员设法不行。”⑤〔解铃还仗系铃人〕《近十年之怪现状》九回：“解铃还得系铃人，珠花是你拿去的，求你还代我拿了回来，找好好的谢你。”鲁迅《两地书》六八：“‘解铃还得系铃人’，所以这回伏园回来，我仍要他将事情弄清楚。”⑥〔解铃仍着系铃人〕 《冷眼观》二六回：“如有，还是赶紧解铃还得系铃人，从前同什么人结的冤业，如今仍叫什么人同他去解呀!”

解铃还得系铃人-俗语五千条

解铃还得系铃人

【释义】：

本事为：法眼和尚提出一个问题：虎颈上的金铃谁能解下来?有个泰钦和尚说，挂铃的人能解下来。见《指月录》。借指：出了事情，应由当事人自己去解决。成语：解铃系铃。

【例句】：

《西游记》：“菩萨道：‘既不曾见，等我念念紧箍儿咒。’那行者慌了，只教：莫念!莫念!铃儿在这里哩!’这正是犼项金铃何人解?解铃还问系铃人。”(第七十一回)

解铃还得系铃人-中国古代小说俗语大词典

解铃还得系铃人

【释义】：

原指谁做的事谁能解决。也指一件事上出了问题，仍须由原来做的人自己去解决。即谁惹下的麻烦谁解决处理。□《指月录》载：法眼和尚有一次问众僧：虎项系的金铃谁能够去解下来?大家答不出。泰钦和尚刚巧走来，法眼也问他同样的话，他答：把金铃挂上去的人能解下来。《续西游记》五二：沙僧道：“甚么生出来的?便是我生出来的，俗语说的好：解铃还得系铃人。”

⊙解铃须用系铃人

《三宝太监西洋记通俗演义》四三：这如今没奈何得。解铃须用系铃人，不免还去求金碧峰揭了钵盂罢!

⊙解铃还用系铃人

《连城璧》亥：古语说得好：解铃还用系铃人。当初那些话，原出于姜生员之口，如今要知虚实，除非还是问他。

⊙解铃还仗系铃人

《近十年之怪现状》九：解铃还仗系铃人，珠花是你拿去的，求你还代我拿了回来，我好好的谢你。

⊙解铃还是系铃人

《红楼梦》九〇：正是：心疼终须心药治，解铃还是系铃人。

⊙解铃原是系铃人

《女仙外史》五一：俗语云：解铃原是系铃人，我仙家的丹药，骷髅尚且可活，何况这些邪术咒诅的病。

⊙解铃便是系铃人

《品花宝鉴》一七：解铃便是系铃人。若我做了，又不是了。

⊙解铃仍着系铃人

《冷眼观》二六：如有，还是赶紧解铃仍着系铃人，从前同什么人结的冤业，如今仍叫什么人同他去解呀!

⊙解铃还在系铃人

《八仙全传》八六：原因众仙闻得二郎含羞回蜀，连一应私事都没有了结，心中都替他难过，大家要想个替他挣回体面之法。于是想到解铃还在系铃人一句古话。

⊙解铃系铃

《两交婚》二：俗云：解铃系铃，故本府特请贤契来，倘明日谢考宗师时，尚望一言消释，容当图报。

⊙系铃解铃

《黄绣球》三〇：这事原只为了你先生一人，还请你先生系铃解铃，劝劝大家，同到猪大肠那边去请个安，赔个罪。

⊙解铃人是系铃人

《林兰香》三四：爱娘道：“解铃人是系铃人，妹妹前番样样都比人强，故容易招人忌嫉。后来件件都不及人，故可以免人口舌。”

⊙虎项金铃谁去解，解铃还得系铃人

《三宝太监西洋记通俗演义》二五：王尚书道：“老公请宽怀抱。自古道：虎项金铃谁去解，解铃还得系铃人。我们当初那知得什么西洋，那知得什么取宝，都是天师国师二人所奏。今日我兵不利，夷女猖狂，不免还在天师国师身上。”