快马健儿,不如老妇吹篪(快馬健兒,不如老婦吹篪)是什么意思
快马健儿,不如老妇吹篪-中国俗语大辞典
快马健儿,不如老妇吹篪
篪(chí):古时竹管乐器,像笛子,有八孔。骑快马的健儿去征战,不如老贫妪吹篪能见效。赞叹北魏河间王女婢朝云的乐伎。北魏·杨街之《洛阳伽蓝记》卷四:“琛为秦州刺史,诸羌外叛,屡讨之,不降。琛令朝云假为贫妪,吹篪而乞。诸羌闻之,悉皆流涕,迭相谓曰:‘何为弃坟井在山谷为寇也!’即相率归降。秦民语曰:‘快马健儿,不如老妇吹篪。’”
〇也作〔快马健儿,不如老妪吹篪〕妪(yù):年老的女人。明·惠康野叟《识余》卷四:“绍兴储议:河间王婢名朝云,假为老妪吹篪,羌泣降下。语曰:‘快马健儿,不如老妇吹篪。’”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。