猫口里挖鳅(貓口裏挖鳅)是什么意思

猫口里挖鳅-中国俗语大辞典

猫口里挖鳅

鳅：泥鳅。要从猫嘴里挖出它贪吃的泥鳅是办不到的。比喻事情难以办到。清·王有光《吴下谚联》卷一：“猫口里挖鳅。猫职在捕鼠，而性喜食鱼。乃不捕鼠，不食鱼而滥及于鳅，猫实不良，此干人之怒而挖之也。……素史氏曰：食鳅者不义，挖鳅者不智。”

〇也作〔猫嘴里挖鳅〕 清·黄汉《猫苑》卷下：“‘猫头公事’，‘猫口里挖鳅’，‘猫哭老鼠假慈悲’，俱见《谭概》。”

〇增作〔猫口里挖鳅，虎头上做窠〕清·褚人获《坚瓠十集》卷四：“谚语对多可采者，如‘板板六十四，掷掷么二三’，‘猫口里挖鳅’。”

猫口里挖鳅-中国古代小说俗语大词典

猫口里挖鳅

【释义】：

鳅：泥鳅。吃到猫口里的鱼决不肯吐出。比喻事情难以办到。《娱目醒心编》一一：那两造倒赔了些衙门使用。正所谓猫口里挖鳅，只好白送与太爷受用罢了。

☉猫嘴里挖鳅

《红楼梦补》一三：你那一个嫂子最是眼小的，趁你病着，顺风吹火儿，藏的藏，变的变，猫嘴里挖鳅，不去讨倒省些气。

☉猫儿口中挖不出食

《醒世恒言》五：张稍道：“猫儿口中尚且挖不出食，何况于虎。”