南人驾船,北人乘马(南人駕船,北人乘馬)是什么意思
南人驾船,北人乘马-中国俗语大辞典
南人驾船,北人乘马
指南方多水乡,那里的人善于行船;北方多平原,那里的人善于骑马。语本汉·刘安《淮南子·齐俗训》“胡人便于马,越人便于舟”。《三国演义》五四回:“玄德叹曰:‘南人驾船,北人乘马,信有之也。’孙权闻言自思曰:‘刘备此言,戏我不惯乘马耳。’”
〇也作〔南人使船,北人使马〕 《宋史演义》四:“尝谓南人驾船,北人乘马,谁料北人今日也能乘船飞驶,反比我南人敏捷,这真是出人不料了。”
〇倒作〔北人使马,南人使舟〕 《宋史演义》九五回:“宋军用大舟济师,军容甚盛。忽必烈欷歔道:‘南人驾船,北人乘马,此语原不可易哩。’”
南人驾船,北人乘马-中国古代小说俗语大词典
南人驾船,北人乘马
【释义】:
指南方多江湖,那里的人善于驾船,北方多陆地,那里人善于骑马。□语本汉·刘安《淮南子·齐俗训》:胡人便于马,越人便于舟。《三国演义》五四:忽见波上一叶小舟,行于江面上,如行平地。玄德叹曰:“南人驾船,北人乘马,信有之也。”
☉南船北车
《歧路灯》九六:但恐宦海萍踪,南船北车,又在不定耳。
☉南人船,北人马
《隋史遗文》二五:他道:“南人船,北人马。”若要打造船只,在通济渠来往,毕竟是江南船匠。
☉南人乘舟,北人乘马
《金瓶梅词话》四七:此一首诗,单题塞北以车马为常,江南以舟楫为便,南人乘舟,北人乘马,盖可信也。
☉南人使船,北人使马
《宋史演义》四:尝谓南人使船,北人使马,谁料北人今日也能乘船飞驶,……真是出人不料了。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。