蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，与之皆黑(蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，與之皆黑)是什么意思

蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，与之皆黑-中国俗语大辞典

蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，与之皆黑

飞蓬长在大麻中，不用扶它也会直立起来；自沙混入浊泥里，会和泥一样变成黑色。比喻人在好的环境中就会学好，在坏的环境中就会变坏。《大戴礼记·曾子制言上》：“蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，与之皆黑。”

〇也作①〔蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，与之俱黑〕 涅(niè)：黑泥。《荀子·劝学》：“蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，与之皆黑。兰槐之根是为芷，其渐之滫，君子不近，庶人不服。其质非不美也，所渐者然也。故君子居必择乡，游必就士，所以防邪僻而近中正也。”②〔蓬生枲中，不扶自直；白沙入泥，与之皆黑〕 枲(xǐ)：大麻的雄株。汉·刘向《说苑·说丛》：“镜以精明，美恶自服；衡下无私，轻重自得。蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，与之皆黑。”③〔蓬生麻中，不扶自直；白沙在泥中，与之皆黑〕《史记·三王世家》：“传曰：‘蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，与之皆黑’者，土地教化使之然也。”④〔蓬生麻中，不扶自直；白沙在涅，与之皆黑〕唐·马总《意林·曾子二卷》：“蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，与之皆黑。君子之游，苾乎入兰芷之室，久而不闻，则与之俱化矣。”

〇减作①〔蓬生麻中，不扶而直〕宋·吴开《优古堂诗话》：“荀卿曰：‘蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，与之皆黑。兰槐之根，是为芷，其渐之滫。’盖本于《曾子制言》。”②〔蓬生麻中，不扶自直〕 清·大汕厂翁《海外纪事》卷六：“示亦尔记室：不独无师不可，无友亦不可，蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，与之皆黑耳。”郭沫若《南冠草》五幕：“你有好的母亲，好的姊妹，好的亲戚，好的师友，你的周围都是有节概、有教养的人，‘蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，与之皆黑’。”