山河易改,本性儿还在(山河易改,本性兒還在)是什么意思
山河易改,本性儿还在-中国俗语大辞典
山河易改,本性儿还在
山川河流容易更改,一个人生来的个性难改变。元·无名氏《冤家债主》一折:“想这厮不成才,因此上各自分开,随你商量做买卖。常言道:山河易改,本性儿还在。我则怕你有朝福过定生灾。”
〇也作①〔江山易改,禀性难移〕明·徐
《杀狗记》二出:“奈他性多执拗,才欠圆通,胸中之学,或者有余,户外之事,全然未晓。每每触忤卑人,屡加训责,他纵无怨恨之心,奈绝无顺从之美。正所谓‘山河易改,本性儿还在’。”《醒世恒言》卷三五:“他须是身登黄甲,位列朝班,读破万卷,明理的才人,难道恁般不知好歹,一味蛮打,没一点仁慈改悔之念不成?看官有所不知,常言道得好,山河易改,本性儿还在。”②〔江山可改,秉性难移〕 《飞龙全传》三回:“他虽然年纪大了,犹恐这副心肠终究是不换的。岂不闻古语说的,道是:‘山河易改,本性儿还在。’”③〔江山好改,秉性难移〕《儿女英雄传》二〇回:“老兄,你岂不闻‘山河易改,本性儿还在’?你且不可打量他从此就这等好说话儿了。”鲁迅《准风月谈·后记》:“然而,‘山河易改,本性儿还在’,我知道自己终于不能安分守己。”④〔江山易改,本性难移〕 张恨水《金粉世家》六六回:“她向来就是这样子的。有道是山河易改,本性儿还在。”⑤〔江山可改,本性难移〕《五代史演义》二回:“俗语说得好,山河易改,本性儿还在。他生成是副盗贼心肠,专喜损人利己。”⑥〔山河易改,禀性难移〕老舍《桃李春风》四幕:“山河易改,本性儿还在,我的脾气如此,你不要客气。”⑦〔山河容易改,秉性最难移〕 老舍《青年突击队》二幕二场:“〔郝诚〕对!工程师,沉住了气,你太爱着急!〔佟工程师〕山河易改,本性儿还在!说干就干!”
〇倒作〔本性难移,山河易改〕元·无名氏《小张屠》三折:“贪财的本性难移,作恶的山河易改。这小的死里生祸,逢着善哉。”
〇减作①〔山河易改〕 元·马致远《青衫泪》一折:“你个俏多才,不是我相择,你更怕辱没着俺门前下马台。俺娘山河易改,本性儿还在,解元每少怪。”②〔本性难移〕 元·关汉卿《窦娥冤》二折:“妇人家直恁的无仁义,多淫奔少志气,亏杀前人在那里,更休说山河易改,本性儿还在。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。