往脸上贴金(往臉上貼金)是什么意思

往脸上贴金-中国俗语大辞典

往脸上贴金

讽刺有意美化或夸耀。老舍《四世同堂·惶惑》一〇：“你呀?歇着吧!打惯了球的手，会包饺子?别往脸上贴金啦!”

往脸上贴金-俗语五千条

往脸上贴金

【释义】：

指美化，变得体面。贴金，一作“搽粉”。

【例句】：

《创业史》：“孙志明不是给你脸上贴金，他给你脸上抹狗屎哩!”(第一部上卷第八章)

又：“往后朝鲜战争完了，人家从前线回来，嫌咱闺女没文化，这就给你老脸搽上粉啦?是不是?”(第一部上卷第一章)