养儿将备老(養兒將備老)是什么意思

养儿将备老-中国俗语大辞典

养儿将备老

养育儿子是为了自己年老时有人赡养。唐·元稹《忆远曲》：“嫁夫恨不早，养儿将备老。”

〇也作①〔养小防备老〕 元·关汉卿《裴度还带》三折：“你道是从来养儿将备老，都一般哀哀父母劬养劳。”②〔养小来防备老〕 元·李致远《还牢末》二折：“我可甚上床犹自想明朝，养儿将备老，不提防哥哥蓦来到。”③〔养子防备老〕 元·秦简夫《东堂老》一折：“先气得个娘命夭，后并的你那爷死了，好也啰，好也啰，你可什么养儿将备老。”④〔养儿防老〕 《金云翘传》五回：“古人说得好，养儿将备老。又道家贫见孝子。你女孩儿正在这急水滩头，要立定脚跟，做一个不朽公案，留与后人作话柄相传。”鲁迅《两地书》五六：“谚云‘养儿将备老’，不料‘厦大’也可以防老。”

〇增作①〔养儿防老，积谷防饥〕宋·陈元靓《事林广记》卷九“警世格言”：“养儿将备老。”白危《垦荒曲》一部二九：“大家都说，养儿将备老。可你使他老人家感到伤心!”②〔养小防老，积谷防饥〕元·关汉卿《裴度还带》三折：“哀哀父母，生我劬劳。养儿将备老。妾虽女子，亦尽孝也。”③〔养儿待老，积谷防饥〕《警世通言》卷二二：“自古道：‘养儿将备老。’你我年过四旬，尚无子嗣。光阴似箭，眨眼头白。百年之事，靠着何人?”④〔养儿代老，积谷防饥〕明·高则诚《琵琶记》三一出：“既道是养儿将备老，何似当初休教他应举。”