英雄气短，儿女情深(英雄氣短，兒女情深)是什么意思

英雄气短，儿女情深-中国俗语大辞典

英雄气短，儿女情深

气：气概。指英雄人物失去了奋发有为的气概，而对男女之间的缠绵情意却很深沉。明·王錂《春芜记》一七出：“前日小姐又将春芜赠我，以为日后婚姻之约。正所谓英雄气短，儿女情深。”

〇也作①〔英雄气短，儿女情长〕《施公案》二六二回：“张七见这光景，也不免依依不舍，终究是英雄气短，儿女情深，只得忍着泪，送至山下。”②〔英雄志短，儿女情长〕 《儿女英雄传》缘起首回：“这‘儿女英雄’四个字，如今世上人大半把他看成两种人、两桩事：误把些使气角力、好勇斗狠的认作英雄，又把调脂弄粉、断袖余桃的认作儿女。所以一开口便道是‘某某英雄气短，儿女情深’。”

〇倒作〔儿女情长，英雄气短〕 《黑籍冤魂》二〇回：“常言道：‘英雄气短，儿女情深。’天下这等人却也不少。”《宋史演义》四六回：“古人说得好：‘英雄气短，儿女情深。’自古以来，无论什么男儿好汉，钢铁心肠，一经娇妻美妾朝诉暮啼，无不被他熔化。”

〇减作〔英雄气短〕 《好逑传》一回：“仁兄青年男子，天下何事不可为，莫只管做些儿女态，令英雄气短，儿女情深!”