左右是左右(左右是左右)是什么意思

左右是左右-中国俗语大辞典

左右是左右

指好坏就是这样。决心拼搏的习惯语。参见“左家的女儿嫁给左家，左是个左了”。元·马致远《汉宫秋》二折：“不想皇帝亲幸，问出端的，要将我加刑，我得空逃走了，无处投奔，左右是左右，将着这一轴美人图献与单于王。”

〇也作①〔左右只是左右〕 《水浒全传》四六回：“石秀道：‘左右是左右，不可放过了他。’”②〔左右是个左右〕《醒世恒言》卷一七：“‘，不是他便是我，一发并了命吧。’捏起两个拳头，没头没脑，乱打将来。”

左右是左右-俗语五千条

左右是左右

【释义】：

谓怎么着都一样，不必多虑。

【例句】：

《水浒》：“石秀道：‘左右只是左右，不可放过了他!’便去灶前寻了把草，灶里点个火，望里面四下淬着。”(第四十六回)

左右是左右-中国古代小说俗语大词典

左右是左右

【释义】：

好坏都是这样；反正事已至此。意谓一不做二不休，决心干到底或拼命。《金瓶梅词话》二九：你这等推干净，说面子话儿!左右是左右，我调唆汉子也罢，若不教他把奴才老婆汉子一条提，撵的离门离户也不算。

⊙左右只是左右

《水浒全传》四六：石秀道：“左右只是左右，不可放过了他。”

⊙左右是个左右

《醒世恒言》一七：左右是个左右，不是他，便是我，一发拼了命罢。