铜匠担(銅匠擔)是什么意思

铜匠担子-分类歇后语词典

铜匠担子——挑到哪里响到哪里

【注释】：

响：双关，本指铜匠担悬挂的铜器碰撞发出声音，转指人说话的响声。

【语意】：

形容人爱说话，走到哪里说到哪里。

铜匠担——叮铃当啷乱响-中国歇后语大辞典

铜匠担——叮铃当啷乱响tóng jiáng dàn——dīng ling dáng láng luàn xiǎng

铜匠：制造和修理铜器的手工业工人。铜匠挑着营业的担子，里面都是铜器和修理铜器的工具，所以有此一说。比喻没有规律的连续的响声。多指杂乱的言谈嬉笑的场面。