拿了煤球砍脑袋(拿了煤球砍腦袋)是什么意思

拿了煤球砍脑袋-分类歇后语词典

拿了煤球砍脑袋——可捣(倒)了血煤(霉)

【注释】：

煤球：用煤末和黄土加水制成的球形燃料。砍：方言，把东西扔过去打。血：双关，本指打破脑袋所流出的血，转以形容程度强烈。捣：谐“倒”。煤：谐“霉”。

【语意】：

指倒霉透顶了。

拿了煤球砍脑袋——可捣(倒)了血煤(霉)了-汉语歇后语辞典

拿了煤球砍脑袋——可捣(倒)了血煤(霉)了ná le méi qiú kǎn nǎo dài kě dǎo(dǎo)le xuè méi(méi)le

砍：〈方〉把东西甩出去打。“倒”谐“捣”。“霉”谐“煤”。“血”语义双关：血液；比喻强烈。谓倒霉极了。刘林仙等《薛丁山征西》等十二回：“程咬金心里想，只要你按着我说的话办，这就行了，这就叫，吃孙喝孙不谢孙，等我搬来救兵，嘿嘿，还得杀你这个孙子。这是他的心里话，可表面上，还不能流露出来，还得装着。这苏海呵，真是拿了煤球砍脑袋——可倒了血霉了。