力田不如逢丰年,力桑不如见国卿(力田不如逢豐年,力桑不如見國卿)是什么意思
力田不如逢丰年,力桑不如见国卿-古谚语辞典
力田不如逢丰年,力桑不如见国卿
国卿:指做高官的人。男子种田比不上遇上丰收年景,女子采桑比不上遇见做官的人。《史记·佞幸传》:“谚曰‘力田不如逢年,善仕不如遇合’,固无虚言。非独女以色媚,而士宦亦有之。”汉·刘向《古列女传·节义》:“见路旁妇人采桑,秋胡子悦之,下车谓曰:‘……吾行道远,愿托桑荫下餐。’……妇人采桑不辍。秋胡子谓曰:‘谚云:“力田不如逢丰年,力桑不如见国卿。””元·石君宝《秋胡戏妻》三:“小娘子,左右这里无人,我央及你咱,力田不如见少年,采桑不如嫁贵郎,你随顺了我罢。”
力田不如逢丰年,力桑不如见国卿-谚海
力田不如逢丰年,力桑不如见国卿lì tián bù rú féng fēng nián,lì sāng bù rú jiàn guó qīng
国卿:朝廷高级官员。男子辛勤耕种,不如遇上个丰收的年景;女子尽力采桑养蚕,不如嫁给朝廷做高官的人。汉·刘向《列女传》卷五:“见路旁妇人采桑,秋胡子悦之,下车谓曰:‘……力田不如逢丰年,力桑不如见国卿,吾有金愿以与夫人。’”附①力田不如逢丰年,力耕不如见公卿 公卿:原指三公九卿,后泛指封建朝廷高级官僚。《通志略·乐略一》:“秋胡未至家,于路旁见妇人采桑,色美悦之,下车曰:‘力田不如逢丰年,力耕不如见公卿。吾有金,愿以与汝。’”②力田不如逢年,力桑不如见郎 《太平御览·》卷四四一引刘向《列女传》:“秋胡子谓曰:‘力田不如丰年,力桑不如见郎。今吾有金,愿与夫人。’”③力田不如逢年,采桑不如见郎 《太平御览》卷九五五引刘向《列女传》:“秋胡曰:‘力田不如逢年,采桑不如见郎。今吾有金,愿与夫人。’”④力田不如见少年,采桑不如嫁贵郎 元·石君宝《秋胡戏妻》三折:“(秋胡云)小娘子,左右这里无人,我央及你咱。‘力田不如见少年,力桑不如嫁贵郎’,你随顺了我罢。”⑤力田不如遇丰年,力桑不如见国卿,刺绣文不如倚市门 《古诗源·〈列女传〉》引古语:“力田不如遇丰年,力桑不如见国卿,刺绣文不如倚市门。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。