乱离为人，不如太平为犬(亂離爲人，不如太平爲犬)是什么意思

乱离为人，不如太平为犬-谚海

乱离为人，不如太平为犬luàn lí wéi rén，bù rú tài píng wéi quǎn

乱离：战乱不断，百姓流离失所。乱世时的人不如太平时的狗生活安定。蔡东藩《前汉史通俗演义》二四回：“老朽姓戚，系定陶县人，前因秦项交兵，避乱至此，当时妻子流离，俱皆丧失，现只小女随着，权借此地寓居，乱世为人，不如太平为犬，说也可怜。”附①乱世的人，不如太平的狗 张培林等《秦淮歌妓董小宛》二一回：“俗话说，‘乱世的人，不如太平的狗。’这盐官城里前些时，真把人吓得怕呢，杀人不算一回事的。”②乱世人不如太平犬 《刊》：“从此，这两万多平方公里土地上的几百万老百姓，便沦为他可以生杀予夺的臣民，真是乱世人不如太平犬了!”