火到猪头烂,钱到公事办(火到豬頭爛,錢到公事辦)是什么意思
火到猪头烂,钱到公事办-中华谚语大辞典
火到猪头烂,钱到公事办
前句比喻。谓旧社会官府衙役,金钱到手才给人办事。也说“钱到公事办,火到猪头烂”。明《金瓶梅词话》第四十七回:“拿回帖又赏了玳安二两银子,两名排军四钱,俱不在话下。常言道:‘火到猪头烂,钱到公事办。’”明·冯梦龙《醒世恒言》第十三卷:“自古道好:火到猪头烂,钱到公事办。凭你世间稀奇作怪的东西,有了钱,那一件做不出来。”清·吴敬梓《儒林外史》第十三回:“先生,你一个‘子日行’的人,怎么这样没主意?自古‘钱到公事办,火到猪头烂’。只要破些银子,把这枕箱买了回来,这事便罢了。”马烽、西戎《吕梁英雄传》第三回:“俗话说,钱到公事办,火到猪头烂。佳碧那是掏了五十块白洋赎回来的。”
火到猪头烂,钱到公事办-古谚语辞典
火到猪头烂,钱到公事办
火候到了猪头就会煮烂,钱财到了事情就好办。《金瓶梅词话》四七:“拿回帖又赏了玳安二两银子,两名排军四钱,俱不在话下。常言道:火到猪头烂,钱到公事办。”
火到猪头烂,钱到公事办-谚海
火到猪头烂,钱到公事办huǒ dào zhū tóu làn,qián dào gōng shì bàn
指火力到了,再难煮的猪头也会煮烂;钱买通了,再难办的公事也能办好了。《金瓶梅词话》四七回:“常言道:‘火到猪头烂,钱到公事办。’且说西门庆,夏提刑已是会定了。次日,到衙门里升厅,那提孔、节级并缉捕观察,都被乐三替苗青上下打点停当了。”附①火大蒸的猪头烂,钱多买的公事办 《歧路灯》七七回:“啥是章程,银子就是章程。‘火大蒸的猪头烂,钱多买的公事办。’”②火到猪头烂,功到自然成 刘培林等《秦淮歌妓董小宛》一〇章:“千万叫霍大爷不要心急。常言道得好:火到猪头烂,功到自然成;心慌吃不得热粥,骑马不能看《三国》。”③火到猪头烂 《唐祝文周四杰传》九三回:“小唐,‘火到猪头烂’,何用性急?华鸿山对于我老祝,恨得牙痒痒的。要是遇见了我,便要拂袖而去,不交一语。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。