路上说话,草里有人(路上說話,草裏有人)是什么意思
路上说话,草里有人-中华谚语大辞典
路上说话,草里有人
义同:灯光里说话,暗里有人听。谓泄漏机密,多是在认为安全之处而放松警惕的时候。明·吴承恩《西游记》第九回:“这正是路上说话,草里有人。原来这泾河水府有一个逃水的夜叉,听见了百下百着之言,急转水晶宫,慌忙报与龙王。”明《金瓶梅词话》第二十三回:“常言‘路上说话,草里有人。’不防孙玉娥正从后来。”
路上说话,草里有人-古谚语辞典
路上说话,草里有人
私下说的话恰巧被人偷听去。《西游记》一〇:“这正是路上说话,草里有人。原来这泾河水府有一个巡水的夜叉,听见了。”
路上说话,草里有人-谚海
路上说话,草里有人lù shàng shuō huà,cǎo li yǒu rén
在路上说话,草丛里有人偷听。指话一经出口,就难免被人听去。《西游记》九回:“这正是‘路上说话,草里有人’。原来这泾河水府有一个巡水的夜叉,听见了百下百着之言,急转水晶宫,慌忙报与龙王道:‘祸事了!祸事了!’”《金瓶梅词话》一二回:“金莲只知说出来,不防路上说话,草里有人。李娇儿从玳安自院中来家时分,走来窗下潜听,见潘金莲对着月娘骂他家千淫妇、万淫妇,暗暗怀恨在心。从此二人皆仇。”附①路上说话,草中有人 赖青云等《大亨黄金荣·重整荣社总统拜寿》:“他想起‘路上说话,草中有人’、‘隔墙有耳’的俗话,便请杨虎进到方丈室后边的打坐面壁小间里密谈,由黄振世在门外照应。”②路旁说话,草棵有人 陈登科《赤龙与丹凤》一部一九:“这话不能讲,不能讲。路旁说话,草棵有人。传过河去不得了呵!”③路边说话,草棵有人侍继余《闰八月》:“‘别说了。’左学蓝突然转过身来抓住韩士亮的胳膊,胆颤心惊地说:‘路边说话,草棵有人。让人听到,找倒霉呀!’”④路边说话,草中有耳 郑定悦《益寿枸杞粥》:“常言道:‘路边说话,草中有耳’。这枸杞也是万物之灵。唐僧说它‘根底太浅,自不量力,所以成不了大材’的话,被枸杞精听到了。”⑤路上说话,草里有人听 林汉达《东周列国故事新编》三六:“那儿知道‘路上说话,草里有人听’,我那小丫头正在桑树林子里采桑叶呐。她回来全都告诉我了。”⑥路上说话,草棵有人听 袁阔成等《巧破乾坤楼》二〇回:“哥儿俩找了块条石一坐,都没说话,为什么?先往四外看看,有没有什么动静。常言道,‘路上说话,草棵有人听’,别让人听了去。”⑦路上讲话草儿应,河边讲话鱼儿听 瞿立槐《我敬婆婆一杯酒》:“俗话说:路上讲话草儿应,河边讲话鱼儿听。这王兰估计娘儿俩又在一起讲什么私房话,便拿着针线把耳朵贴在墙上细听起来,但又听不真切。”⑧路上说话草里听 王汝涛《偏安恨》一〇章:“往后传,不要说话了,路上说话草里听,防着些。”
漫路上说话,草里有人听-谚海
漫路上说话,草里有人听màn lù shang shuō huà,cǎo li yǒu rén tīng
漫:随便。随便在路上说话,被藏在草中的人听去。指说机密话总会被人偷听去。梁斌《翻身记事》二九:“漫路上说话,草里有人听,没有不透风的墙。刘登华、刘冬、荷花儿他们这种不正确的作风,时间长了,人们看着形迹也就明白了,街头巷尾,人们断不了说些闲言闲语。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。