牛头不对马嘴

成语分解

牛

读音（niú）， 牛部，共4画

①. 哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物。 如: 牛刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。牛黄。牛角。

②. 星名，二十八宿之。 如: 牛斗（指牛宿和斗宿二星）。

③. 喻固执或骄傲。 如: 牛气。

④. 姓。

头

读音（tóu,tou）， 大部，共5画

①. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分。 如: 头骨。头脑。头脸（❶头和脸；❷指面貌；❸指面子，体面）。头角（jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。

②. 指头发或所留头发的样式。 如: 留头。剃头。

③. 物体的顶端。 如: 山头。笔头。两头尖。

④. 指事情的起点或端绪。 如: 从头儿说起。头绪。

⑤. 物体的残余部分。 如: 布头儿。

⑥. 以前，在前面的。 如: 头三天。

⑦. 次序在前，第一。 如: 头等。头生。

⑧. 首领。 如: 头子。头目。

⑨. 方面。 如: 他们是一头的。

⑩. 临，接近。 如: 头睡觉先洗脸。

⑪. 量词，多指牲畜。 如: 一头牛。

⑫. 表示约计、不定数量的词。 如: 三头五百。

⑬. （tou）名词后缀（❶接于名词词根，如“木～”。❷接于动词词根，如“念～”。❸接于形容词词根，如“甜～儿”）。

⑭. （tou）方位词后缀（如“上～”。“里～”。“后～”。）

不

读音（bù,fǒu）， 一部，共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

③. 单用，做否定性的回答。 如: 不，我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不？

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”，不如此，不然。

对

读音（duì）， 寸部，共5画

①. 答，答话，回答。 如: 对答如流。无言以对。

②. 朝着。 如: 对酒当歌。

③. 处于相反方向的。 如: 对面。

④. 跟，和。 如: 对他商量一下。

⑤. 互相，彼此相向地。 如: 对立。对流。对接。对称（chèn）。对峙。

⑥. 说明事物的关系。 如: 对于。对这事有意见。

⑦. 看待，应付。 如: 对待。

⑧. 照着样检查。 如: 核对。校（jiào ）对。

⑨. 投合，适合，使相合。 如: 对应（yìng ）。对劲。

⑩. 正确，正常，表肯定的答语。 如: 神色不对。

⑪. 双，成双的。 如: 配对。对偶。对仗（律诗、骈文等按照字音的平仄和字义做成对偶的语句）。

⑫. 平分，一半。 如: 对开。

⑬. 搀和（多指液体）。 如: 对水。

⑭. 量词，双。 如: 一对鹦鹉。

马

读音（mǎ）， 马部，共3画

①. 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西。 如: 马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。

②. 大。 如: 马蜂。马勺。

③. 姓。

嘴

读音（zuǐ）， 口部，共16画

①. 口，动物吃食，发音的器官，亦指说话。 如: 嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。

②. 形状或作用像嘴的东西。 如: 山嘴。壶嘴儿。

成语概况

成语意思

出处：明・冯梦龙《警世通言・苏知县罗衫再合》：“见鬼，大爷自姓高，是江西人，牛头不对马嘴！”

用法：主谓式；作宾语、定语；含贬义。

例子：老师提出的问题他由于精神分散而没听清楚，回答得牛头不对马嘴。

歇后语： 犊子口里含嚼子 —— 牛头不对马嘴

成语解释

【释义】

比喻答非所问或事情两不相符。《官场现形记・第十六回》：“只要人家拿了他一派臭恭维，就是牛头不对马嘴，他亦快乐。”《警世通言・卷十一・苏知县罗衫再合》：“皂隶兜脸打一啐，骂道：『见鬼，大爷自姓高，是江西人，牛头不对马嘴。』”或作“牛头不对马面”。

成语造句

1：霍尔德曼的有些描述是中肯的,其它一些则简直是荒诞不经,而整个看法则是牛头不对马嘴.

2：霍尔德曼的有些描述是中肯的,其他一些则简直是荒诞不经;而整个看法则是牛头不对马嘴.

3：那些形形色*的‘啼笑因缘’,作者连黄河都没去过,写出来的北京生活,自然牛头不对马嘴,笑话百出。

4：我们准是彼此说话牛头不对马嘴,产生误会了.

5：你还别不知有汉,何论魏晋,把陆权习惯生搬硬套到海权上,那是牛头不对马嘴的。

6：那位夫人身躯肥大,过于苍白,冷若冰霜,同“索弗罗妮”的雅号简直牛头不对马嘴.

7：看到她听课时漫不经心的样子,老师就让她回答问题,结果答得牛头不对马嘴。

8：他说了一通谎话,简直就是牛头不对马嘴。

9：不必担心翻译“牛头不对马嘴”，互联网会在不久的将来助你一臂之力。

10：老师提出的问题他由于精神分散而没听清楚，回答得牛头不对马嘴。

11：他总是做出一些我们不可思议的事情，说一些我们觉得牛头不对马嘴的话。

成语接龙

翻译

1. 英语 incongruous（be wide of the mark）
2. 日语 (事·話が)ちぐはぐで合(あ)わない。とんちんかんである
3. 法语 paroles hors de propos,sans rapport avec le sujet
4. 德语 ohne jeglichen Zusammenhang
5. 俄语 говорить невпопáд
6. 拉丁语 nihil ad rem

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。