华而不实

成语分解

华

读音（huá,huà,huā）， 十部，共6画

㈠ 华 [ huá ]

①. 美丽而有光彩的。 如: 华丽。华艳。华彩。华贵。华章。华表（亦称“桓表”）。华盖。

②. 精英。 如: 精华。含英咀（jǔ）华。

③. 开花。 如: 华而不实。春华秋实。

④. 繁盛。 如: 繁华。荣华富贵。

⑤. 奢侈。 如: 浮华。奢华。

⑥. 指中国或汉族。 如: 华夏。中华。华裔。华胄（ ➊ 华夏的后裔； ➋ 贵族的后裔）。华工。

⑦. 敬辞，用于跟对方有关的事物。 如: 华翰（称人书信）。华诞（称人生日）。华居（称人住宅）。

⑧. 头发花白。 如: 华发（fà）。华颠（指年老）。

⑨. 指时光。 如: 年华。韶华。

㈡ 华 [ huà ]

①. 〔～山〕山名，五岳中的西岳，在中国陕西省。

②. 姓。

㈢ 华 [ huā ]

①. 同“花”，花朵。

而

读音（ér）， 而部，共6画

①. 同“尔”，代词，你或你的。 如: “而翁归，自与汝复算耳”。

②. 连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。

③. 表（从……到……）。 如: 从上而下。

不

读音（bù,fǒu）， 一部，共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

③. 单用，做否定性的回答。 如: 不，我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不？

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”，不如此，不然。

实

读音（shí）， 宀部，共8画

①. 充满。 如: 实心。充实。虚实。

②. 符合客观情况，真，真诚。 如: 实话。实惠。实际（真实情况）。实践（实行；履行）。实体。实情。实施。实数。实事求是。名实相符。

③. 植物结的果。 如: 果实。开花结实。

④. 富足。 如: 殷实。富实。

成语概况

成语意思

出处：春秋・左丘明《左传・文公五年》：“且华而不实，怨之所聚也。”

用法：联合式；作谓语、定语；含贬义。

例子：做工作要扎扎实实，讲求实效，不要华而不实，夸夸其谈。

正音：“华”，读作“huá”，不能读作“huà”。

辨形：“华”，不能写作“哗”。

辨析：“华而不实”和“虚有其表”；都有“外表好看；表里不一”的意思。不同在于：“华而不实”重在“不实”；而“虚有其表”重在“表”；且“华而不实”除可用于人物外；也可用于其他方面。

歇后语： 1. 绣楼里的枕头 —— 华而不实
2. 镀金的佛像 —— 华而不实

谜语： 1. 红绿气球 （谜底：华而不实）
2. 开花不结果 （谜底：华而不实）

故事： 晋国大夫阳处父从卫国回来，经过宁邑住在一家旅店，店主赢见阳处父长得端庄伟岸，动作优雅，以为他是一个品德高尚的人物，就辞别妻子投奔阳处父。没多久，店主赢认为他没本事，不值得追随，就毅然回到妻子身边。

成语解释

【释义】

只开花而不结果，比喻虚浮而不切实际。语出《左传・文公五年》。△“金玉其外，败絮其中”、“虚有其表”

【典源】

《左传・文公五年》

晋阳处父聘于卫，反过宁，宁嬴从之。及温而还，其妻问之。嬴曰：“以刚。〈商书〉曰：『沈渐刚克，高明柔克。』夫子壹之^[1]，其不没^[2]乎！天为刚德，犹不干时^[3]，况在人乎？且华而不实，怨之所聚也。犯而聚怨，不可以定身。余惧不获其利而离其难，是以去之。”

注解

[1]壹之：偏执其一，指性刚强。

[2]没：通“殁”，死亡。

[3]干时：干涉四时运行。

【典故】

据《左传・文公五年》载，春秋鲁文公五年，在宁地掌管旅舍的大夫宁嬴，遇到出使卫国回来的晋大夫阳处父，觉得他是个仁德的君子，于是告别妻子追随他而去。可是，过没几天，宁嬴就回来了，妻子问他为什么这么快回来？他回答说：“阳处父的个性太过刚强偏执。即使是像上天那么刚强无情，尚且不干涉四时运行，更何况是人呢？而且一路上和他交谈下来，觉得他说的话内容虚浮而不切实际，言过其实，容易触犯别人，招致怨恨。众人都怨恨他，我怕跟随他还没获得利益就先遭到灾难，所以离开他。”后来“华而不实”被用来比喻虚浮而不切实际。此外，在《国语・晋语四》中，可以看到“华而不实，耻也”这句话。事情发生在春秋时，秦穆公设宴款待晋公子重耳，在宴会结束后对臣子们所说的话。秦穆公认为，一个人徒具华丽的外表，而没有实际内容，是可耻的。在这里“华而不实”，同样有虚浮而不切实际的意思。

【书证】

• 01.《左传・文公五年》：“天为刚德，犹不干时，况在人乎？且华而不实，怨之所聚也。”（源）
• 02.《晏子春秋・外篇・不合经术者》：“景公谓晏子曰：『东海之中，有水而赤，其中有枣，华而不实。”
• 03.汉・张衡〈东京赋〉：“若仆所闻，华而不实；先生之言，信而有征。”
• 04.《三国志・卷二一・魏书・王卫二刘傅传・刘廙》裴松之注引〈廙别传〉：“吾观魏讽，不修德行，而专以鸠合为务，华而不实，此直搅世沽名者也。”
• 05.南朝陈・徐陵〈答李颙之书〉：“文艳质寡，何似上林？华而不实，将同桂树。”
• 06.《南史・卷八・梁本纪下》：“论曰：『……太宗敏叡过人，神采秀发，多闻博达，富赡词藻，然文艳用寡，华而不实。』”
• 07.五代汉・王定保《唐摭言・卷七・升沈后进》：“苟华而不实，以比周鼓誉者，不为君子腹诽，鲜矣！”
• 08.宋・陈师道〈谢徐州教授启〉：“窃怀匹夫不夺之心，庶几君子难进之节，是古之学勤而无功，自好之文，华而不实，然贱而多艺，乃孔子之不为。”

【用法】

语义比喻虚浮而不切实际。贬义。

类别用在“内外不一”的表述上。

例句

①我们做事要务实，不可华而不实。

②他这种华而不实的作风，如何成得了大器？

③这种华而不实的人，不是倚赖终身的好对象。

④他的文章只是堆砌了一堆的辞藻，华而不实，没什么内容。

⑤我们应该言行一致，才能受到尊重；华而不实的虚夸行为，终究会遭到鄙视。

【辨识】

同义“华而不实”及“虚有其表”都有徒具外表，没有内在的意思。

异义“华而不实”侧重于外表华丽好看，但其实内容空虚；“虚有其表”侧重于外表好看或强壮，但其实不中用。

例句

华而不实	虚有其表	例句
✅	❌	他的文章只是堆砌了一堆的辞藻，华而不实，没什么内容。
❌	✅	现在的小孩都被养得白白胖胖的，可多是虚有其表，并不健康。

成语造句

1、华而不实，虚而无用。出自：《韩非子·难言》只有华美的外表而缺乏实际的内容，便空泛而不切合实用。韩非子
2、华而不实，怨之所聚也。
3、有华而不实的东西，能让人迷惑自己的眼睛；也有过于朴实，失去了自己绚丽的色彩，为人所轻视。但不管如何，人人都应该有一条属于自己路。“秀”独特的自己，追求完美的自己，让我们共勉吧！
3、造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
4、华而不实的东西是不可取的。
5、我们做事要务实，不可华而不实。
6、以前，我不相信缘分这东西，总觉得华而不实，后来，我遇到了你，开始明白原来真的有缘分啊，而且，我开始期待天长地久！希望这份缘分到永远！我爱你！
7、少说空话,多干实事,反对华而不实和虚报浮夸。
8、他这种华而不实的作风，如何成得了大器？
9、他俩之间没有任何华而不实的东西。
10、办事情要扎扎实实z aojv.com，不要华而不实。
11、他的文章只是堆砌了一堆的辞藻，华而不实，没什么内容。
12、我们不散发华而不实的广告，而是把一些有关联度的、简单明了的文本广告，放在搜索结果的右侧。
13、为学要鞭辟入里，一味追求速成，必定华而不实。
14、花卉如人一般，也分平实有效或华而不实。而人总是会更钟爱占有期限不长久的东西。
15、这种华而不实的人，不是倚赖终身的好对象。
16、你不要华而不实,要踏踏实实地工作。
17、这些华而不实的计算机系统不仅未能预测到，比方说，次贷领域的行为，而且还引诱银行家与投资者承担不明智的风险。
18、我痛恨那些华而不实、平淡无奇、或自欺欺人的广告。
19、这种争论顶多是华而不实。
20、我们不要华而不实的作品,也不需要缺乏词藻的作品。
21、在众花之中，我最喜欢的是那不怕风打霜冻的菊花。它不像娇气的茉莉，也不像月季那么华而不实，它不需要多少肥料和养分，也不需要你精心地去护理，只要一个简易的花盆，它就能生根发芽，茁壮成长。
22、社会只拿小丑取乐，没有其他的要求，一转眼就把他们忘了；不比看到一个器局伟大的人，一定要他超凡入圣才肯向他下跪。各有各的规律：历久不磨的钻石不能有一点儿瑕疵，一时流行的出品不妨单薄，古怪，华而不实。巴尔扎克
23、认识一棵树，不需急着去看春天里的花，因为有一种事实叫做华而不实。你可以等到秋天，那时你去看树上的果实，果实是花的语言，也是树的注释。
24、有用处的东西才有市场。立足生活才能实现自己的价值。与其追求华而不实的东西，不如脚踏实地地干些实事。在工作中，首先要把本职工作干好。
25、如果下任总裁选择深化区分cnn与其对手差异的战略，定位于更多地报道全球新闻并减少华而不实的报道，这样以来花费将会不菲。
26、但在不太乐观的情形下，中国的作用将逆转近年非洲统治在提高民主问责程度上的进步，其廉价进口将破坏非洲的产业，而其大型基础设施项目最终将与非洲过去那些华而不实的项目更为相似。
27、如果一个丰富的ajax应用的约定在偶尔很脆弱的网络环境中传输，那么用户会对察觉到应用的不稳定感到很失望，尽管它有华而不实的界面。
28、意料之中，技术专长与应用在名单上非常显眼但是真正占主导地位绝对不是华而不实的技能。
29、要写好工作总结,就必须做到内容具体,条理分明,切忌华而不实,杂乱无章。
30、这三人都没有表现出自己精通外交政策和国内政策，尽管他们都承诺变革，但他们对国内事务和外交事务改革的提议缺乏新意，而且大多数华而不实。

成语接龙

翻译

1. 英语 showy and not substantial
2. 日语 華やかだけで中味(なかみ)がないこと
3. 法语 apparences trompeuses（tout ce qui reluit n'est pas or）
4. 德语 die Blüte ist prǎchtig,aber taubschǒne Form,leerer Inhalt（nur ǎuβerlich schǒn）
5. 俄语 бессодержáтельная красивость

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。