在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
成语分解
狭
读音(xiá), 犬部,共9画
①. 窄,不宽阔,与“广”相对。 如: 狭窄。狭长。狭隘。偏狭。狭邪(指小街曲巷娼妓居住的地方。亦作“狭斜”)。
路
读音(lù), 足部,共13画
①. 道,往来通行的地方。 如: 道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人(行路的人,喻不相干的人)。狭路相逢。
②. 思想或行动的方向、途径。 如: 思路。生路。出路。路子。路数(shù)。
③. 方面,地区。 如: 外路货。各路人马。
④. 种类。 如: 一路货色。
⑤. 大,正。 如: “厥声载路”。路门(宫室最内的正门)。路车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。路舆(古代君主所乘的车)。路寝(古代君主处理政事的宫室)。
⑥. 车。 如: 筚路。乘路。
⑦. 姓。
相
读音(xiāng,xiàng), 目部,共9画
㈠ 相 [ xiāng ]
①. 交互,行为动作由双方来。 如: 互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。
②. 动作由一方来而有一定对象的。 如: 相信。相烦。相问。
③. 亲自看(是否中意)。 如: 相亲。相中(zhòng)。
④. 姓。
㈡ 相 [ xiàng ]
①. 容貌,样子。 如: 相貌。照相。凶相。可怜相。
②. 物体的外观。 如: 月相。金相。
③. 察看,判断。 如: 相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。
④. 辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官。 如: 辅相。宰相。首相。
⑤. 某些国家的官名,相当于中央政府的部长。
⑥. 交流电路中的一个组成部分。
⑦. 同一物质的某种物理、化学状态。 如: 相态。水蒸气、水、冰是三个相。
⑧. 作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。
⑨. 姓。
逢
读音(féng), 辵部,共10画
①. 遇到。 如: 逢遇。久别重逢。逢凶化吉。狭路相逢。
②. 迎合,巴结。 如: 逢迎。逢君之恶。
③. 姓。
成语概况
拼音: xiá lù xiāng féng
注音: ㄒㄧㄚˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ
繁体: 狹路相逢
感情 中性成语
近义词: 冤家路窄 仇人相见
反义词: 康庄大道
- 组合 ABCD式
- 结构 偏正式
- 感情 中性
- 年代 古代
- 热度 常用
成语意思
出处:元・无名氏《争报恩》:“不如做个计较,放了他回去,狭路相逢,安知没有报恩之处?”
用法:偏正式;作谓语、定语;指对立双方互不相让。
例子:狭路相逢这恶人,如何是好。(明・许仲琳《封神演义》第七十二回)
正音:“相”,读作“xiāng”,不能读作“xiàng”。
辨形:“逢”,不能写作“缝”。
辨析:“狭路相逢”和“冤家路窄”;都表示“仇人在路上相遇;无法闪避”。“狭路相逢”强调“相逢”;“冤家路窄”强调“冤家”。
歇后语: 巷窄遇仇人 —— 狭路相逢
谜语: 丛 (谜底:狭路相逢)
故事: 古时营丘读书人喜欢无事生非,爱与人胡乱争辩,把无理说成有理。他来到艾子家,问艾子为什么大车与骆驼的脖子上都挂个铃。艾子告诉他为了防止夜里他们狭路相逢,无法避让。营丘人又列举很多古怪的例子,艾子则讽刺他。
成语解释
【释义】
在狭窄的路上相遇,不易避让。#语本乐府古辞〈相逢行〉。后用“狭路相逢”比喻仇人相遇。
【典源】
#乐府古辞〈相逢行〉(据《乐府诗集・卷三四・相和歌辞九》引)[1]
相逢狭路间,道[2]不容车。不知何年少,夹毂问君家。君家诚易知,易知复难忘。
注解
[1]典故或见于宋・苏轼《艾子杂说》。
[2]隘:狭窄。
参考
宋・苏轼《艾子杂说》
营丘士性不通慧。每多事,好折难,而不中理。一日,造艾子问曰:“凡大车之下,与橐驼之项,多缀铃铎,其何故也?”艾子曰:“车驼之为物,其大,且多夜行,忽狭路相逢,则难于回避。以藉鸣声相闻,使预得回避尔。”营丘士曰:“佛塔之上,亦设铃铎,岂谓塔亦夜行而使相避耶?”艾子曰:“君不通事理乃至于此!凡鸟鹊多托高以巢,粪秽狼藉。故塔之有铃,所以警鸟鹊也。岂以车驼比耶?”
【典故】
“狭路”就是狭小的路,两车在此狭路相遇,避无所避,退无所退。在《乐府诗集》里收录了一篇古辞,诗中就描述到狭路上与一位陌生人相遇。对方车马迎面而来,由于道路狭窄,不容两辆车同时通过,两人的座车便挤在一起。宋・苏轼《艾子杂说》也有“车驼之为物,其大,且多夜行,忽狭路相逢,则难于回避”的说法。又因“狭路相逢”难以相让,故引申有仇对的意思,所以后来“狭路相逢”一语多转用来比喻仇人的相遇。
【书证】
- 01.宋・苏轼《艾子杂说》:“车驼之为物,其大,且多夜行,忽狭路相逢,则难于回避。”
- 02.元・无名氏《争报恩・楔子》:“你是官是府,兴起兵来,怕不把我一门儿诛尽杀绝。不如做个计较,放了他回去,狭路相逢,安知没有报恩之处?”
- 03.《三国演义》第二二回:“刘岱引一队残军,夺路而走,正撞见张飞,狭路相逢,急难回避,交马只一合,早被张飞生擒过去。”
- 04.《封神演义》第七二回:“话未了时,果然见申公豹跨虎而来。子牙曰:『狭路相逢这恶人,如何是好?也罢,我躲了他罢。”
- 05.《警世通言・卷一七・钝秀才一朝交泰》:“有此数项,把他做妖物相看。倘然狭路相逢,一个个吐口涎沫,叫句吉利方走。”
【用法】
语义比喻仇人相遇。
类别用在“仇家巧遇”的表述上。
例句
①两个仇人今日狭路相逢,分外眼红。
②本想要避开对方,没想到狭路相逢,又在此地碰见。
③这两人素来不合,今天狭路相逢,免不了有一番争执。
④他们虽然学术立场不同,今日狭路相逢,也只作君子之争。
成语造句
1、朋友有一千个也不嫌多,但只要有一个敌人就到处
狭路相逢。
2、
狭路相逢勇者胜,勇者相逢智者胜,实力差不多了比脸皮,脸皮也差不多就看谁二百五了,偶尔耍耍流氓也无妨。
3、他俩
狭路相逢,吵起架来。
3、造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
4、两个对手迎面撞见,正是
狭路相逢,分外眼红,马上格斗起来。
5、这两个仇人
狭路相逢,又免不了一场恶战。
6、两个仇人今日
狭路相逢,分外眼红。
7、他们虽然学术立场不同,今日
狭路相逢,也只作君子之争。
8、孙悟空和白骨精
狭路相逢,在山前大战起来。
9、他不再需要我了,现在我甚至竟害怕与他
狭路相逢,他一见我准感到厌恶。
10、小魏和小李真是冤家对头,
狭路相逢啊!
11、这两人素来不合,今天
狭路相逢,免不了有一番争执。
12、陆地与大海
狭路相逢,互不相让,形成一道道蔚为壮观的景象,这些风景随着季节的交替和早晚的更迭而变幻无常。
13、本想要避开对方,没想到
狭路相逢,又在此地碰见。
14、两只蟋蟀一旦
狭路相逢,就非要分出个胜负不可。
15、俗话说:退一步海阔天空;可俗话又说:
狭路相逢勇者胜!做人做事不要太处处逼人,给别人方便就是给自己方便,但是与到欺人太甚的也不要过于谦让,那会让他更嚣张,要有勇有谋,才是。
16、国庆长假,你将与温馨
狭路相逢,与开心冤家路窄,与幸福不期而遇,与好运纠缠不清,与健康珠联璧合,与美好左拥右抱,与快乐相濡以沫,总之够你忙了。
17、不抛弃,不放弃,令人感动;
狭路相逢勇者胜,让人激昂;进攻是最有效的防守,让人明志;8.1建军节发送一条短信,让人知道你的存在。
18、俗话说:退一步海阔天空;可俗话又说:
狭路相逢勇者胜!生活总有困难,心态最关重要。祝事事顺利,生活愉快!
19、八一建军节返回?不抛弃,不放弃,令人感动;
狭路相逢勇者胜,让人激昂;进攻是最有效的防守,让人明志;8.1建军节发送一条短信,让人知道你的存在。
20、清明节,小长假,我去踏青,你去遛狗,我和你狗,
狭路相逢,你狗撒尿,湿了我手,气的我呀,拎起砖头,却又放下,亲你一口,谁谁呀?女朋友!
21、面对生活,我们应该勇敢。不要被生活中的挫折,困难打败。面临困难,我们要勇敢向前走,不畏艰巨,因为希望在前面!
狭路相逢勇者胜,只有战胜了困难,才能到达成功的顶峰。
22、在行动中,遇到另一队神秘狙击手夺去*品。飞虎队大惑不解之际,与对方
狭路相逢,爆发激战。
23、在哈利波特:火?的考验中,少年巫师哈利得面对新的恐惧:和宿敌邪恶巫师佛地魔
狭路相逢是其一,和异性的相处是其二。
24、尽管如此,假设活塞保持健康活力,那么活塞与马刺无疑会在又一场冠军争霸赛上
狭路相逢。
25、这头名叫乌斯奇的母牛23日晚从一家农场里跑出来,之后它在市区内不断与那些惊慌失色的汽车司机和行人们"
狭路相逢"。
26、当爱情变成抓不住的水离开便成为其唯一的表情。勇敢的离开就像风筝那样飞向蓝得那么灼热的天。即便没有归宿,夕阳如血彼岸花开得妖艳当美景都重叠视线丢了焦点风景已远去,留下的只是沿途那些过去,再见遗忘。手心纠缠的曲线有生之年
狭路相逢不过流年。
27、德伐日太太轻蔑地望着她,她的感觉跟普洛丝小姐却也差不多她俩可算是
狭路相逢了。
28、去年的12月,丁俊辉和史蒂夫?戴维斯在着名的联合王国锦标赛的决赛上
狭路相逢,并完全展示了自己的潜力。
29、爱情是勇敢者的运动,敢表白才有机会成功。发扬前辈们的赖皮作风,继承老辈的不要脸传统,
狭路相逢勇者胜,敢爱敢恨敢去冲。你一定会:有情人终成眷属,风雨过后见彩虹。
30、小寒节气到,冷兵(冰)来劫道,赶紧把棉手套、棉帽子、棉鞋子、棉衣、棉裤、棉马甲,寻出来,把自己全副武装起来,与严寒作斗争吧,
狭路相逢勇者胜!祝你打败冷兵(冰),温暖吉祥。
成语接龙
“逢”字开头的成语接龙(顺接)
- 逢凶化吉
- 吉人天相
- 相得益彰
- 彰明较著
- 著书立说
- 说三道四
- 四海为家
- 家喻户晓
- 晓风残月
- 月下花前
- 前仰后合
- 合情合理
- 理所当然
- 然糠照薪
- 薪尽火传
- 传宗接代
- 代人捉刀
- 刀山火海
- 海底捞针
- 针锋相对
- 对牛弹琴
- 琴棋书画
- 画蛇添足
“狭”字结尾的成语接龙(逆接)
- 冤家路狭
- 不白之冤
- 进可替不
- 循序渐进
- 有章可循
- 应有尽有
- 有求必应
- 绝无仅有
- 坚苦卓绝
- 脆而不坚
- 干干脆脆
- 乳臭未干
- 孤犊触乳
- 人单势孤
- 咄咄逼人
- 书空咄咄
- 大书特书
- 贪小失大
- 羊狠狼贪
- 顺手牵羊
- 风调雨顺
- 满面春风
- 功德圆满
翻译
- meet face to face on a narrow path
- 狭(せま)い道(みち)で会(あ)ったらゆずりようがない
- zu einer unvermeidlichen Konfrontation zwischen zwei Gegnern kommen
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。