汗马功劳

成语分解

汗

读音（hàn,hán）， 水部，共6画

㈠ 汗 [ hàn ]

①. 由身体的毛孔排泄出来的液体。 如: 汗水。汗流浃背。

②. 出汗，使出汗。 如: 汗颜（因羞惭而出汗；泛指惭愧）。汗马功劳。汗牛充栋。

㈡ 汗 [ hán ]

①. 〔可（kè）～〕见“可2”。

马

读音（mǎ）， 马部，共3画

①. 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西。 如: 马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。

②. 大。 如: 马蜂。马勺。

③. 姓。

功

读音（gōng）， 力部，共5画

①. 劳绩，成绩，与“过”相对。 如: 功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量（liàng ）。功成不居（立了功而不把功劳归于自己）。

②. 成就，成效。 如: 成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。

③. 物理学上指用力使物体移动的工作，等于力乘移动的距离。 如: 功率。

④. 本领，能耐。 如: 功夫。功底。功力（a.功夫和力量；b.功效）。功到自然成。

劳

读音（láo）， 力部，共7画

①. 人类创造物质或精神财富的活动。 如: 劳动。劳力。劳逸。功劳（功业，成绩）。按劳分配。

②. 辛苦，辛勤。 如: 劳苦。劳顿（劳累困顿）。劳瘁（劳累病苦）。劳碌（事情多而辛苦）。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。

③. 劳动者的简称。 如: 劳工（旧时指工人）。劳资。

④. 用力。 如: 劳苦功高。勤劳。徒劳无功。

⑤. 用言语或实物慰问。 如: 慰劳。劳军（慰劳军队）。

⑥. 姓。

成语概况

成语意思

出处：韩非《韩非子・五蠹》：“弃私家之事，而必汗马之劳，家困而上弗论，则穷矣。”

用法：偏正式；作宾语；含褒义，形容战功。

例子：将俺丞相汗马功劳一旦忘了，贬在济南府闲住。（元・王实甫《丽堂春》第四折）

正音：“汗”，读作“hàn”，不能读作“hán”。

辨形：“汗”，不能写作“汉”、“悍”。

辨析：“汗马功劳”和“丰功伟绩”；都指功劳。不同在于：“丰功伟绩”指伟大的功劳和成就；仅用于赞颂少数对人民有巨大贡献的人；不用于自己；“汗马功劳”仅指功劳；各种场合都可以用；一般人也都能用；包括自己。

谜语： 马功 （谜底：汗马功劳）

故事： 西汉初期，萧何跟随刘邦打天下，出谋划策，刘邦当了皇帝后就让萧何做丞相，其他武将不服，刘邦说：“打猎的时候，追逐野兽的狗，而指明野兽方向的是人，你们只是有功劳的狗，而萧何则是这个猎人。”

成语解释

【释义】

汗马，使战马辛苦劳累而流汗。“汗马功劳”指征战的功劳，亦泛指一般的功劳。＃语本《韩非子・五蠹》。△“丰功伟绩”

【典源】

＃《韩非子・五蠹》^[1]

民之政计，皆就安利如辟危穷。今为^[2]之攻战，进则死于敌，退则死于诛^[3]，则危矣。弃私家^[4]之事，而必汗马之劳，家困而上弗论，则穷矣。穷危之所在也，民安得勿避？故事私门而完解舍，解舍完则远战，远战则安。行货赂而袭当涂者则求得，求得则私安，私安则利之所在，安得勿就？是以公民少而私人众矣。夫明王治国之政，使其商工、游食之民少，而名卑以寡，趣本务而趋末作。今世近习之请行，则官爵可买；官爵可买，则商工不卑也矣。奸财货贾得用于市，则商人不少矣。聚歛倍农，而致尊过耕战之士，则耿介之士寡，而高价之民多矣。

注解

[1]典故或见于《战国策・楚策一》。

[2]为：音wéi，使。

[3]诛：惩罚、杀戮。

[4]私家：营私以利于家。

参考

《战国策・楚策一》

秦西有巴蜀，方船积粟，起于汶山，循江而下，至郢三千余里。舫船载卒，一舫载五十人，与三月之粮，下水而浮，一日行三百余里；里数虽多，不费马汗之劳，不至十日而距扞关。

【典故】

战国七雄中的韩国，因为饱受强邻秦国的威胁，加上国君无能，人心涣散，以致内忧外患交迫，随时都可能亡国。韩非身为韩国的诸公子之一，曾在荀子门下受业学习，希望能用一己之才，为国效力，挽救国势。他虽屡次上书劝谏韩王，却无法受到重用，于是他便把满腔的抱负雄心，写成《韩非子》一书。本书是集法家思想之大成的重要典籍，主张崇尚法治，强调赏罚分明，提出许多切合实用的理论。在〈五蠹〉篇中，韩非论述法治思想，针对儒家的仁义说提出许多反驳，并认为法规必须与时俱移，不可食古不化。韩非认为人民都想追求安全和富裕，躲避危险和穷困。如果使人民前往作战，要人民不顾家庭的生计，一定要立下杀敌的功劳，君主却又不按功劳给予他们赏赐，结果就会使得人民遭受穷困。如此一来，人民怎么会甘心为国效力呢？后来“汗马功劳”这个成语就从这里演变而出，用来指征战的功劳，亦泛指一般的功劳。

【书证】

• 01.元・李寿卿《伍员吹箫》第一折：“你今诈传平公之命，宣那伍员去，则说是临潼斗宝之后，多有汗马功劳，宣你入朝为相，出朝为将。”
• 02.元・王实甫《丽堂春》第四折：“圣人见怒，将俺丞相汗马功劳一旦忘了，贬在济南府闲住。”
• 03.明・汤显祖《南柯记》第一五出：“前头跳，后头扑著，就里把兵机讨，看臂鹰老手，汗马功劳。”
• 04.《醒世恒言・卷三六・蔡瑞虹忍辱报仇》：“蔡氏当先有汗马功劳，不可令其无后。今有幼子蔡续，合当归宗，俟其出效承袭。”
• 05.《儿女英雄传》第一回：“论他的祖上，也曾跟著太汗老佛爷征过高丽，平过察哈尔，仗著汗马功劳上头挣了一个世职。”

【用法】

语义指征战的功劳，亦泛指一般的功劳。

类别用在“功绩辛劳”的表述上。

例句

①没有李经理的汗马功劳，公司哪能有今日的规模？

②我们应缅怀先人所立下的汗马功劳，继往开来，再创佳绩。

③他在军中服务多年，立下不少汗马功劳，如今终于晋升为少将。

④总经理在晚宴里盛赞王经理为公司立下的汗马功劳，使王经理感到血汗没有白流。

⑤他能跻身商界名流，固然是靠著个人的努力，其实他太太也有善于持家的汗马功劳。

⑥王先生因汗马功劳而官拜少将，如今却因贪污案件而沦为阶下囚，说来令人不胜唏嘘。

【辨识】

同义“汗马功劳”及“丰功伟绩”都是用来指称功绩勋劳。

异义“汗马功劳”侧重于战功或功劳的辛苦；“丰功伟绩”侧重于功绩的丰盛伟大。

例句

汗马功劳	丰功伟绩	例句
✅	❌	没有李经理的汗马功劳，公司哪能有今日的规模？
❌	✅	孔子献身平民教育的丰功伟绩，永为后人所崇敬。

成语造句

1, 他为我军又夺一个阵地，立下汗马功劳。
2, 他为人民的事业立下了汗马功劳。
3, 革命前辈们为我们今天的幸福生活立下了汗马功劳。
3, 造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
4, 如果金融保险人员做得好，等于对中华文明的推进立下汗马功劳。保险，意味着对家庭的责任。我们诚心诚意地去服务别人、关心别人，此种服务与关心最后还是回报到你身上。
5, 爷爷在抗美援朝战争中立下过汗马功劳。
6, 郑成功为祖国的统一立下了汗马功劳。
7, 对于这项工作，他立下了汗马功劳。
8, 这次我们队能夺得团体冠军，他立下了汗马功劳。
9, 王先生因汗马功劳而官拜少将，如今却因贪污案件而沦为阶下囚，说来令人不胜唏嘘。
10, 没有李经理的汗马功劳，公司哪能有今日的规模？
11, 火箭炮的射程远，杀伤力强，在战争中立下汗马功劳。
12, 你过去虽然为集资建校立下了汗马功劳,但事后不能躺在功劳簿上睡大觉,吃老本。
13, 在抢救中毒病人过程中,这位医生立下了汗马功劳。
14, 立下如此多汗马功劳的人在我们这儿还是很少出现的。
15, 这辆汽车跟了我多年，为我出行方便立下了汗马功劳。
16, 诸葛亮初出茅庐蜀汉立下了汗马功劳，来刘备蜀国托付给了.毕竟独木难支.诸葛亮死，蜀汉还灭亡了.
17, 在部队里面要想记一等功你就必须留下很多的汗马功劳。
18, 在北京奥运会中，詹姆斯，波什和韦德都曾为美国队夺冠立下了汗马功劳。
19, 它看着我成长，驮着我长大，“老马”呀“老马”，你在我心里也永远记着一笔抹不去地汗马功劳帐。
20, 这次团体拔河比赛我们班取得了第一名，小明为我们班立下了汗马功劳。
21, 刑事悬赏制度实施以来，在司法实践中已取得了很好的成效，为我国打击犯罪、维护社会的安定团结立下了汗马功劳。
22, 郑和振臂一挥，激情慷慨陈词，呼吁众将士下西洋，为祖国立下汗马功劳，他自己也南征北战，最后客死他乡。
23, 这里，我谨代表上海银鲸企业向关心我们，并将一如既往支持我们的朋友，还有为银鲸的成长和发展立下汗马功劳的全体同仁致以诚挚的敬意！
24, 应该说，秦陵的这一首创的确是非同一般，它与秦始皇帝酷爱这支曾为秦国统一战争立下汗马功劳的军队有关。
25, 从此以后，他一直跟随铁木真左右，从一个忠心耿耿的那可儿逐步成为一位能征惯战的军事统帅，为铁木真的事业立下了汗马功劳。
26, 他以锐不可当，高屋建瓴之势，一路夺得胜利，为中国的经济发展立下了汗马功劳。
27, 上海的海洋监管和渔业管理部门，联合行动，出动了36条护缆船，日夜拼搏，劈风斩浪，战斗在一望无边的汪洋大海中，驱赶违规渔船1457艘，为apec期间的通信安全立下了汗马功劳。
28, 当年XX是公司一名大有作为的青年员工，后来在工作中不慎出了一次大差错，受到领导的严厉批评。但他不灰心，不气馁，卧薪尝胆，以一往无前的精神不懈奋斗，终于取得了事业成功，为单位立下了汗马功劳。
29, 经过18年的创业经营，pa公司目前在国内寿险业规模稳居第二，经营利润在业界一支独秀，而pa公司在营销人员的招聘、选择以及培养开发方面的战略实施可谓立下了汗马功劳。
30,

成语接龙

翻译

1. 英语 one's contributions in work
2. 日语 汗馬 (かんば)の労 (ろう)
3. 法语 exploit militaire（action d'éclat）
4. 俄语 боевые заслуги

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。