含沙射影

成语分解

含

读音（hán）， 口部，共7画

①. 衔在嘴里，不吐出也不咽下。 如: 含一口水。含漱剂。含英咀（jǔ）华（喻反复琢磨体味文章的妙处）。含饴弄孙（含着糖逗小孙子，形容老年人的乐趣）。

②. 藏在里面，包容在里面。 如: 包含。含义。含量。含苞。含蕴。含混。含垢纳污（指包容坏人坏事）。

③. 怀有某种感情或意思，不完全表露出来。 如: 含怒。含羞。含情。

沙

读音（shā,shà）， 水部，共7画

㈠ 沙 [ shā ]

①. 非常细碎的石粒。 如: 沙子。沙石。风沙。沙尘。沙砾（沙和碎石块）。沙漠。沙丘。沙滩。沙洲（江河里由泥沙淤积成的陆地）。沙暴。沙浴。沙疗。沙鸥（文学上指栖息岸边沙地的鸥一类的水鸟）。

②. 像沙的东西。 如: 沙糖。豆沙。沙瓤。

③. 声音不清脆不响亮。 如: 沙哑。

④. 姓。

㈡ 沙 [ shà ]

①. 经过摇动把某东西里的杂物集中，以便清除。

射

读音（shè,yè,yì）， 寸部，共10画

㈠ 射 [ shè ]

①. 放箭。 如: 射箭。后羿射日。

②. 用推力或弹力送出子弹等。 如: 射击。扫射。发射。射程。射手。

③. 气体或液体等受到压力迅速流出。 如: 喷射。注射。

④. 放出光、热、电波等。 如: 射电。辐射。射线。照射。反射。

⑤. 有所指。 如: 暗射。影射。

㈡ 射 [ yè ]

①. 〔～干〕古书上的一种草，根可入药。

②. 〔仆～〕中国秦至宋代的官名，宋代以后废。

㈢ 射 [ yì ]

①. 〔无～〕①中国古代音乐十二律之一；②中国春秋时景王所铸钟名。

影

读音（yǐng）， 彡部，共15画

①. 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象。 如: 人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无影无踪。影影绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉影。含沙射影（喻暗地里诽谤中伤）。

②. 形象。 如: 摄影（照相）。留影。剪影。影印。影像。

③. 描摹。 如: 影写。影抄。影宋本。

④. 指“电影”。 如: 影评。影院。影片。影视（电影和电视）。影坛。

成语概况

成语意思

出处：晋・干宝《搜神记》第12卷：“其名曰‘蜮’，一曰‘短狐’，能含沙射人。所中者则身体筋急，头痛，发热；剧者至死。”

用法：连动式；作谓语、定语、状语；含贬义。

例子：张氏昨日又在《青光》栏上登一启事，含沙射影，肆意诬毁。（鲁迅《伪自由书 后记》引黎烈文启事）

正音：“沙”，读作“shā”，不能读作“shà”。

辨形：“沙”，不能写作“砂”。

辨析：“含沙射影”和“暗箭伤人”；都比喻暗中诽谤、攻击或陷害别人。区别在于：“含沙射影”多指用语言手段伤人；而“暗箭伤人”手段更多；危害也更重。

故事： 古代传说水中怪物蜮，形状像鳖，只有三条腿，嘴里有一条像弓的横肉，看到岸上或水上人或人影经过时就喷射沙子，被喷之人就会生病，非常痛苦，严重的直到死亡。由于它很坏，人们一旦见了一般都是想办法避开。

成语解释

【释义】

“含沙射影”本作“含沙射人”。相传古代有一种水中怪物叫“蜮”，会把口中所含的沙粒射到人身上或影子上，使人生病甚至死亡。＃语本晋・干宝《搜神记》卷一二。后以“含沙射影”比喻间接地诋毁、陷害别人。△“含血喷人”、“暗箭伤人”

【典源】

＃晋・干宝《搜神记》卷一二^[1]

汉光武中平中^[2]，有物处于江水，其名曰「 蜮^[3]」，一曰“短狐”，能含沙射人。所中者，则身体 筋急^[4]，头痛发热， 剧者^[5]至死。 江人以术方抑之，则得沙石于肉中。《诗》所谓“为鬼为蜮，则不可测”也。今俗谓之“溪毒”。

注解

[1]典故或见于《抱朴子・内篇・登涉》、晋・张华《博物志・卷三・异虫》。

[2]汉光武中平中：光武，指东汉光武帝刘秀（公元前６—公元５７），字文叔，蔡阳人，西汉景帝后裔。新朝王莽末年，起兵反对王莽，统一天下，定都洛阳，重新恢复汉室政权，为汉朝中兴之主，谥号光武。汉光武帝并无中平年号，故“中平”应为“中元”之误；又，“中平”为汉灵帝年号，因此也有可能光武帝为灵帝之误。

[3]蜮：音yù。传说中一种会害人的水中毒虫，形状似鳖，有三只脚，有翅膀，能飞，看到人就用口中所含的沙粒加以袭击，被射中的人会生病。蜮有许多别名，如“短狐”、“射工”、“射影”、“祝影虫”、“拘枪”、“水狐”或“水弩”等。

[4]筋急：抽筋。

[5]剧者：病情较严重的人。

参考

■《抱朴子・内篇・登涉》

又有短狐，一名蜮，一名射工，一名射影，其实水虫也。状如鸣蜩，状似三合杯，有翼能飞，无目而利耳，口中有横物，角弩。如闻人声，缘口中物如角弩，以气为矢，则因水而射人，中人身者，即发疮，中影者亦病，而不即发疮。

■晋・张华《博物志・卷三・异虫》

江南山谿中水射上虫，甲类也，长一二寸，口中有弩形，气射人影，随所著处发疮，不治则杀人。

另可参考：《谷梁传・庄公十八年》晋・范宁・集解

【典故】

“含沙射影”这句成语的来源很特殊。首先是晋代干宝曾写了一部《搜神记》，一共二十卷，收录了很多神怪灵异之事，也保存了不少民间传说。在《搜神记》卷一二记载了一种叫“蜮（yù）”的水中怪物，这种怪物也叫作“短狐”。牠会用嘴含沙去射人，被射到的人会有抽筋、头痛、发烧等现象，厉害的还会致死。当地的人用术控制了牠，从肉里取出了沙石。《诗经》里头形容牠不可预测，像鬼一样，后来的人叫牠为“溪毒”。从这里的记载知道蜮会“含沙射人”。在晋代另有一位张华写了一部《博物志》，也记载了一些奇闻异事。在《博物志・卷三・异虫》中，提到江南山溪中有一种甲壳类的水生动物，长一、二寸，嘴像弓弩形状，可以向人影射发气体。被射中的人也会生病或致死。这种动物在晋代葛洪的《抱朴子・内篇・登涉》就说得就更详细了。葛洪说这种动物除了叫“短狐”、“蜮”外，也叫作“射工”、“射影”。躲在水中，一听到人声，用气当箭，将口中物和水喷出。被喷中身体的人，会长疮；被喷中影子的人，也会生病。所以这种动物既射人，又射影，将“含沙射人”结合“含气射影”，就演变成“含沙射影”这句成语了。就几个来源来看，都含有害人的意思，所以“含沙射影”后来用来比喻间接地诋毁、陷害别人。就是浓缩的“影射”一语，也是负面的用法。

【书证】

• 01.宋・欧阳修〈亳州谢上表〉：“造谤于下者，初若含沙之射影，但期阴以中人。”
• 02.宋・罗大经《鹤林玉露》卷四：“诗意言君子或死或贬，唯小人得志，深畏其含沙射影也。”
• 03.明・屠隆《彩毫记》第三四出：“何物含沙射影，一出神京，展转飘零萍梗。”

【用法】

语义比喻间接地诋毁、陷害别人。贬义。

类别用在“暗中伤人”的表述上。

例句

①他这番话含沙射影，真是卑劣。

②这篇报导含沙射影地批评一些人。

③含沙射影地诽谤他人并非君子之行。

④这种含沙射影的卑鄙手段，非君子所当为。

⑤这部小说含沙射影地讥刺某位影星的婚外情。

⑥你含沙射影地说了半天，到底是谁得罪你了？

⑦你要批评我请直接，可别含沙射影、指桑骂槐。

⑧这种八卦杂志专玩含沙射影的卑劣手段，别在意。

⑨我一向光明磊落，对人开诚布公，从来不含沙射影。

⑩这分明是指桑骂槐、含沙射影，借机发泄不满情绪。

【辨识】

同义“含沙射影”及“含血喷人”都有用言语伤害他人的意思。

异义“含沙射影”侧重于造谣，并含带暗地里之语义；“含血喷人”则语义较重，且侧重于诬蔑或攻击。

例句

含沙射影	含血喷人	例句
✅	❌	这种含沙射影的卑鄙手段，非君子所当为。
❌	✅	这些含血喷人的恶意指控，都是有心人士刻意打击他的惯用伎俩。

成语造句

一、我不知道是什么原因让你说话如此的含沙射影，但是我希望你改掉这个不好的习惯。
二、你要说什么就直说吧，不要你这么含沙射影的。
三、这分明是指桑骂槐、含沙射影，藉机发洩不满情绪。
三、造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
四、这分明是指桑骂槐，含沙射影，发泄对这几位同志的刻骨仇恨。
五、你要批评我请直接，可别含沙射影、指桑骂槐。
六、这篇报导含沙射影地批评一些人。
七、他对我不满,开会时对我含沙射影,是我意料中的事。
八、含沙射影地诽谤他人并非君子之行。
九、这部小说含沙射影地讥刺某位影星的婚外情。
十、因此，要说有的话，含沙射影地说我不喜欢与她作比较才是让我更不高兴的事……
十一、要骂谁你明说，别在这里含沙射影，净让人不痛快。
十二、这种八卦杂志专玩含沙射影的卑劣手段，别在意。
十三、正如上文所指出的，奥巴马喜欢含沙射影地指出，在追求利益和创造就业之间存有矛盾。
十四、这部小说显然是含沙射影、指桑骂槐，讽刺了那些政治人物。
十五、这种含沙射影的作法，既恶劣又卑鄙，但却往往奏效，伤害了不少好人。
十六、你含沙射影地说了半天，到底是谁得罪你了？
十七、这是在含沙射影，指桑骂槐，暗度陈仓。
十八、这种含沙射影的卑鄙手段，非君子所当为。
十九、这分明是指桑骂槐、含沙射影，藉机发泄不满情绪。
二十、他又含沙射影地把乡长攻击了一番。
二十一、你说话含蓄一点没关系，但是千万不要含沙射影的。
二十二、他散布恐慌，含沙射影的说慈善组织是外国机构并且伊斯兰教徒将会创造一个恃强凌弱的伊斯兰式革命禁卫军。
二十三、他含沙射影地指责了一些人，相信流言流语中，殃及池鱼必难免。
二十四、他这番话含沙射影，真是卑劣。
二十五、如果你不想你今后一无所成那就现在改掉你说话含沙射影的习惯吧。
二十六、这种八卦杂誌专玩含沙射影的卑劣手段，别在意。
二十七、这样含沙射影的说话很用以引起你们之间的矛盾。
二十八、我一向光明磊落，对人开诚布公，从来不含沙射影。
二十九、哈萨克斯坦外交部抨击了上述报道，称之为"毫无根据的含沙射影，破坏了我国的声誉"。
三十、田伯列的书，远远不仅是受中国情报部门"委任"，而是随着一些日本学者们不断含沙射影的言论，在南京的一些外国人成立的"国际委员会"成员们推动促成的。

成语接龙

翻译

1. 英语 attack by insinuation; hurt others maliciousy
2. 日语 遠回 (とおまわ)しに中傷(ちゅうしょう)する，あてこする，暗(あん)に中傷する
3. 法语 nuire insidieusement à qn.（attaquer par insinuation）
4. 俄语 намекáть на

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。