谈何容易

成语分解

谈

读音（tán）， 讠部，共10画

①. 说，对话。 如: 谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。谈笑风生。

②. 言论，听说的话。 如: 笑谈。无稽之谈。传为美谈。

③. 姓。

何

读音（hé,hē,hè）， 人部，共7画

㈠ 何 [ hé ]

①. 疑问代词（ａ．什么，如“～人？”ｂ．为什么，如“～必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“～不？”“～如？”ｄ．哪里，如“～往？”ｅ．发表反问，如“～乐而不为？”）。

②. 副词，多么。 如: 何其壮哉！

③. 姓。

㈡ 何 [ hē ]

①. 古同“呵”，谴责。

㈢ 何 [ hè ]

①. 古同“荷”，担。

容

读音（róng）， 宀部，共10画

①. 包含，盛（chéng）。 如: 容器。容量（liàng ）。容积。容纳。无地自容。

②. 对人度量大。 如: 容忍。宽容。

③. 让，允许。 如: 容让。不容人说话。

④. 相貌，仪表，景象，状态。 如: 容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。

⑤. 或许，也许。 如: 容或。

⑥. 姓。

易

读音（yì）， 日部，共8画

①. 不费力，与“难”相对。 如: 容易。易与（容易对付）。易于。

②. 和悦。 如: 平易（➊态度谦逊和蔼；➋指语言文字浅显）。

③. 改变。 如: 易手。易地。变易。

④. 交换。 如: 交易。贸易。

⑤. 轻慢。 如: 贵货易土。

⑥. 芟治草木。 如: 易墓（除治墓地的草木）。易其田畴。

⑦. 古书名，《易》即《易经》，也称《周易》。

⑧. 姓。

成语概况

成语意思

出处：汉・东方朔《非有先生论》：“吴王曰：‘可以谈矣，寡人将竦意而览焉。’先生曰：‘於戏！可乎哉！可乎哉！谈何容易？’”

用法：主谓式；作谓语；形容问题复杂。

例子：说的，谈何容易，他肯由你要回，方才不带他们去了。（清・李宝嘉《文明小史》第十回）

辨形：“谈”，不能写作“淡”。

歇后语： 一餐吃个大胖子 —— 谈何容易

谜语： 化妆学 （谜底：谈何容易）

故事： 西汉时期，常侍郎东方朔极力反对汉武帝划上林苑，提出耕战强国的建议，没有被采纳。他只好写《非有先生论》，虚构故事：非有先生在吴国做官三年，从不发表政见，吴王纳闷。他列举关龙逢及比干等进言被杀，臣下向君上进言真不容易。

成语解释

【释义】

本指人臣进言不容易。语出《汉书・卷六五・东方朔传》。今用“谈何容易”指嘴里说说容易，实际做起来却很困难。

【典源】

《汉书・卷六五・东方朔传》

非有先生仕于吴，进不称往古以厉主意，退不能扬君美以显其功，默（默）［然〕无言者三年矣。吴王怪而问之，曰：“寡人获先人之功，寄于众贤之上，夙兴夜寐，未尝敢怠也。今先生率然高举，远集吴地，将以辅治寡人，诚窃嘉之，体不安席，食不甘味，目不视靡曼之色，耳不听钟鼓之音，虚心定志欲闻流议者三年于兹矣。今先生进无以辅治，退不扬主誉，窃不为先生取之也。盖怀能而不见，是不忠也；见而不行，主不明也。意者寡人殆不明乎？”非有先生伏而唯唯。吴王曰：“可以谈矣，寡人将竦意^[1]而览^[2]焉。”先生曰：“於戏^[3]！可乎哉？可乎哉？谈何容易！夫谈有悖于目^[4]、拂于耳^[5]、谬于心^[6]而便于身^[7]者，或有说^[8]于目、顺于耳、快于心而毁于行^[9]者，非有明王圣主，孰能听之？”吴王曰：“何为其然也？『中人已上可以语上也。』先生试言，寡人将听焉。”

注解

[1]竦意：振作精神。竦，音sǒng。

[2]览：接收。

[3]於戏：音wū hū，感叹词。

[4]悖于目：看起来不顺眼。悖，音bèi，违背、违反。

[5]拂于耳：听起来不顺耳。拂，音fú，违反、违逆。

[6]谬于心：心里觉得不认同。谬，音miundefined，差失。

[7]便于身：有利于身体修为的品节。

[8]说：音yuè，喜悦，通“悦”。

[9]毁于行：行为败坏。

【典故】

“谈何容易”这个成语本指人臣进言不容易。语出《汉书・卷六五・东方朔传》。东方朔，字曼倩，西汉时人。他个性诙谐幽默，言词敏捷，滑稽多智，所以汉武帝很欣赏他的才华，但始终没有重用他。于是东方朔写了一篇〈非有先生之论〉，文中叙述非有先生在吴国当了三年官，既没有对国事有什么建议，也没有赞扬国君的功业。吴王觉得很奇怪，就问他说：“先生如有高明的见解而不说，就是不忠；如果讲了建议我不采纳，就是我不明。先生什么都不说，难道是认为我昏庸不明吗？”非有先生连连作揖，还是不开口。吴王说：“希望先生有什么建议直说无妨，我一定振作精神去接收您的建言。”非有先生说：“作为臣子的要向君主进言，真是『谈何容易』啊！言谈有的看起来不顺眼，听起来不顺耳，心中也有所乖违，但是却有益于身心品节的修为；有的看起来喜欢，听起来顺耳，心里也感到快意，但是却使行为有所败坏。所以不是明王贤主，又怎能听清楚？”东方朔藉著这篇文章，抒发自己怀才不遇的心情。后来“谈何容易”被用来指嘴里说说容易，实际做起来却很困难。如《镜花缘》第二五回：“伯伯﹗谈何容易﹗他这令旗素藏内室，非紧急大事，不肯轻发。”

【书证】

• 01.《汉书・卷六五・东方朔传》：“吴王曰：『可以谈矣，寡人将竦意而览焉。』先生曰：『於戏！可乎哉？可乎哉？谈何容易！』”（源）
• 02.唐・吴兢《贞观政要・卷六・慎言语》：“贞观八年，太宗谓侍臣曰：『言语者，君子之枢机，谈何容易。』”
• 03.《喻世明言・卷一二・众名姬春风吊柳七》：“飞琼伴侣，偶别珠宫，未返神仙行缀。取次梳妆，寻常言语，有得几多姝丽？拟把名花比，恐傍人笑我谈何容易。”
• 04.《二刻拍案惊奇》卷二七：“汪秀才道：『大丈夫生于世上，岂有爱姬被人所据，既已知其下落，不能用计夺转来的？某虽不才，誓当返此姬，以博一笑。』向都司道：『且看仁兄大才，谈何容易！』当下汪秀才放下肚肠，开怀畅饮而散。”
• 05.《镜花缘》第二五回：“伯伯﹗谈何容易﹗他这令旗素藏内室，非紧急大事，不肯轻发。”
• 06.《文明小史》第一○回：“周师韩听了，鼻子里噗嗤一笑道：『说的谈何容易！他肯由你要回，方才不带他们去了。』”

【用法】

语义指嘴里说说容易，实际做起来却很困难。

类别用在“极为困难”的表述上。

例句

①你想得很美好，但要做谈何容易。

②他们双方家庭是世仇，要促成婚事，谈何容易啊！

③要做到每个人都满意谈何容易？只要尽全力就是了。

④别看师傅做起来很顺手，要练到这样的手艺谈何容易。

⑤这项建设计划很有前瞻性，但要找到愿意投资的人谈何容易？

成语造句

1、言语者君子之枢机，谈何容易。
2、哥哥大学毕业后，想自己创业，可那又谈何容易。
3、他们双方家庭是世仇，要促成婚事，谈何容易啊！
3、造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
4、纽约商品交易所想和一个老牌市场领袖叫板谈何容易。
5、在激烈的竞争条件下,想要脱颖而出谈何容易。
6、理性不理性都要屁股决定脑袋了。独思谈何容易。
7、一间八平米的房子，要安放下一个家谈何容易，我只好把钢琴卖了。
8、两个世界都变心回去谈何容易。
9、我只是不知道如何去爱，向人示爱又谈何容易？我只盼望他们能理解这一点，而他们却不能。
10、一个人想要事业成功,不吃苦头,谈何容易。
11、你想得很美好，但要做谈何容易。
12、但是，不可不知道，要当一位出色的谈判专家真是谈何容易，既要有无穷的忍耐力和富有专业精神外，还要不分昼夜随时候命出勤。
13、工厂现在是鱼沉雁杳,要转向谈何容易?
14、要做到每个人都满意谈何容易？只要尽全力就是了。
15、世衰道微，人心不古；移风易俗，谈何容易！
16、这件缺钱缺人的事要办得两全其美，谈何容易。
17、人才是公司最重要的资产，然而，吸引并留住人才谈何容易，要留住雇员并激励他们，单靠一份薪水是做不到的。
18、他坐下来，装着愉快的样子，可是谈何容易。大伙既不笑，也不吱声。于是他也只好一声不吭，心情沉重到了极点。
19、世界虽大，但知我者寥若晨星，可见，要获一知己谈何容易！
20、在人地两生的地方,找一块立足之地,谈何容易。
21、酿青椒酿豆腐酿茄子的香气四溢，要在适当时候停口谈何容易。
22、别看师傅做起来很顺手，要练到这样的手艺谈何容易。
23、对感情能够不顾一切、不计回报，有勇气去面对可能会发生的任何事情，这样的人才会真正的幸福；但是谈何容易啊！立扬是这样的一个人而我们可能还不是。
24、动物园里的猴子或者猩猩的脑子虽说聪明一些,但想让它像人一样思维,谈何容易。
25、要在观看足球赛的人群中找一个小男孩真像是海底捞针，谈何容易。
26、二十多年前的昂坪公共设施较贫乏，而雨量站需要在安全稳妥的场地运作，以免受飞禽走兽的骚扰，要找到合适的地点谈何容易！
27、如果他接受了一个人的敬酒，那么他就得接受所有人的敬酒，而一次喝下六、七杯白兰地谈何容易，除非他对此已习以为常。
28、因为爱的是把她深深的放在心里了,动了感情,她已经扎根在你的心里,要想忘记谈何容易。
29、邻居的同学口口声声说学语法，却不动手去练，想学好语法谈何容易！
30、假如说，人事有灵性、有良知的动物，那么，人生一世，无非是认识自己，洗练自己，自觉自愿地改造自己，除非甘心于禽兽无异。但是这又谈何容易呢。

成语接龙

翻译

1. 英语 by no means easy
2. 日语 なかなか口(くち)で言うほど容易ではない
3. 法语 c'est facile à dire (mais difficile à réaliser)
4. 俄语 не так это просто

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。