无可奈何

成语分解

无

读音（wú）， 无部，共4画

①. 没有，与“有”相对；不。 如: 无辜。无偿。无从（没有门径或找不到头绪）。无度。无端（无缘无故）。无方（不得法，与“有方”相对）。无非（只，不过）。无动于衷。无所适从。

可

读音（kě,kè）， 口部，共5画

㈠ 可 [ kě ]

①. 允许。 如: 许可。认可。宁可。

②. 能够。 如: 可见。可能。可以。不可思议。

③. 值得，认为。 如: 可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。

④. 适合。 如: 可身。可口。可体。

⑤. 尽，满。 如: 可劲儿干。

⑥. 大约。 如: 年可二十。“潭中鱼可百许头”。

⑦. 表示转折，与“可是”、“但”相同。

⑧. 表示强调。 如: 他可好了。

⑨. 用在反问句里加强反问语气。 如: 都这么说，可谁见过呢？

⑩. 用在疑问句里加强疑问语气。 如: 这件事他可同意？

⑪. 姓。

㈡ 可 [ kè ]

①. 〔～汗（hán）〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。

奈

读音（nài）， 大部，共8画

①. 如何，怎样。 如: 奈何。怎奈。无奈何（无可如何）。奈……何（中间加代词，如“奈我何”）。

何

读音（hé,hē,hè）， 人部，共7画

㈠ 何 [ hé ]

①. 疑问代词（ａ．什么，如“～人？”ｂ．为什么，如“～必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“～不？”“～如？”ｄ．哪里，如“～往？”ｅ．发表反问，如“～乐而不为？”）。

②. 副词，多么。 如: 何其壮哉！

③. 姓。

㈡ 何 [ hē ]

①. 古同“呵”，谴责。

㈢ 何 [ hè ]

①. 古同“荷”，担。

成语概况

成语意思

出处：西汉・司马迁《史记・周本纪》：“太史伯阳曰：‘祸成矣，无可奈何！’”

用法：偏正式；作谓语、宾语、定语；形容毫无办法。

例子：大哥同杨太守来拿我，实是一毫不知，既被他连累，也无可奈何了。（清・陈忱《水浒后传》第三回）

辨形：“何”，不能写作“合”。

辨析：“无可奈何”和“迫不得已”都含有没有办法的意思。但“无可奈何”可用于自己；也可用于别人；并没有出于逼迫的意思；而“迫不得已”仅用于自己；强调出于逼迫。

歇后语： 1. 林黛玉葬花 —— 无可奈何
2. 霸王别姬 —— 无可奈何

谜语： 大小二人 （谜底：无可奈何）

故事： 汉武帝对内实行严酷统治，对外不断扩张，对百姓横征暴敛，人们怨声载道，到了忍无可忍的地步，只好揭竿而起。汉武帝派兵镇压没有效果，就出台《沈命法》规定凡有起义军的地方的地方官一起治罪。地方官无可奈何只好隐瞒不报。

成语解释

【释义】

毫无办法、没有办法可想。＃语出《战国策・燕策三》。△“切齿腐心”、“迫不得已”、“望洋兴叹”

【典源】

＃《战国策・燕策三》^[1]

秦将王翦破赵，虏赵王，尽收其地，进兵北略地，至燕南界。太子丹恐惧，乃请荆卿曰：“秦兵旦暮渡易水，则虽欲长侍足下，岂可得哉？”荆卿曰：“微太子言，臣愿得谒之。今行而无信，则秦未可亲也。夫今樊将军，秦王购之金千斤，邑万家。诚能得樊将军首，与燕督亢之地图献秦王，秦王必说见臣，臣乃得有以报太子。”太子曰：“樊将军以穷困来归丹，丹不忍以己之私，而伤长者之意，愿足下更虑之。”荆轲知太子不忍，乃遂私见樊於期曰：“秦之遇将军，可谓深矣。父母宗族，皆为戮没。今闻购将军之首，金千斤，邑万家，将奈何？”樊将军仰天太息流涕曰：“吾每念，常痛于骨髓，顾计不知所出耳。”轲曰：“今有一言，可以解燕国之患，而报将军之仇者，何如？”樊於期乃前曰：“为之奈何？”荆轲曰：“愿得将军之首以献秦，秦王必喜而善见臣，臣左手把其袖，而右手揕抗其胸，然则将军之仇报，而燕国见陵之耻除矣。将军岂有意乎？”樊於期^[2]偏袒扼腕^[3]而进曰：“此臣日夜切齿拊心^[4]也，乃今得闻教。”遂自刎^[5]。太子^[6]闻之，驰往，伏尸而哭，极哀。既已，无可奈何，乃遂收盛樊於期之首，函封之。

注解

[1]典故或见于《史记・卷八四・屈原贾生列传・屈原》、《史记・卷一二二・酷吏列传・温舒》。

[2]樊於期：？∼公元前２２７，战国时秦将。避罪于燕，得燕太子丹之庇护，后因荆轲欲替太子丹杀秦王，希望得其首级以入秦，遂自刎而死。

[3]偏袒扼腕：偏袒，袒露一臂。扼腕，用手握腕。形容愤慨已极。

[4]切齿拊心：怨恨至牙齿切磨，拍击胸膛。形容痛恨到了极点。拊，音fǔ，拍打、轻击。见“切齿腐心”。

[5]自刎：自杀，割喉咙结束自己的生命。

[6]太子：战国时燕王喜的太子，名丹。丹患秦之强大，使荆轲入秦刺始皇，事不成，秦急攻燕，喜斩丹欲献秦，秦复进兵，卒灭燕。亦称为“燕太子丹”。

参考

■《史记・卷八四・屈原贾生列传・屈原》

屈平既嫉之，虽放流，睠顾楚国，系心怀王，不忘欲反，冀幸君之一悟，俗之一改也。其存君兴国而欲反复之，一篇之中三致志焉。然终无可奈何，故不可以反，卒以此见怀王之终不悟也。

■《史记・卷一二二・酷吏列传・温舒》

自温舒等以恶为治，而郡守、都尉、诸侯二千石欲为治者，其治大抵尽放温舒，而吏民益轻犯法，盗贼滋起。……乃使光禄大夫范昆、诸辅都尉及故九卿张德等衣绣衣，持节，虎符发兵以兴击，斩首大部或至万余级，及以法诛通饮食，坐连诸郡，甚者数千人。数岁，乃颇得其渠率。散卒失亡，复聚党阻山川者，往往而群居，无可奈何。于是作“沈命法”，曰群盗起不发觉，发觉而捕弗满品者，二千石以下至小吏主者皆死。

【典故】

“无可奈何”这句成语指的是毫无办法或没有办法可想的意思。典源出自于《战国策・燕策三》。战国末期，秦国势力强盛，不断出兵侵占其他国家的领土。当时燕国是一个地处东北方的弱小国家，最初，燕王为了与秦国友好，曾将太子丹交给秦国做为人质，在秦国，太子丹受到很差的待遇。太子丹逃回燕国后，为了抵抗秦国的侵略，同时也为了报仇，便经人介绍认识了荆轲，请他作刺客，到秦国刺杀秦王。由于荆轲迟迟不出发，太子丹便催他赶快上路，荆轲说：“就算我到了秦国，秦王也不会见我啊！除非我能带著樊於期的头和督亢的地图前往，也许就有机会见到秦王。”樊於期本是秦国的将领，因为得罪秦王，逃到燕国，秦王悬赏千金要他的脑袋。太子丹听了说：“樊将军是来投靠我的，我怎能为了自己而杀了他？请你再想别的方法。”荆轲知道太子丹不忍心杀樊於期，就私下去见樊於期，告诉他这个想法。樊於期听了后，马上拔出利剑当场自杀。太子丹听说这件事，赶去阻止却已经晚了一步，伏在樊於期的尸体上痛哭失声。事已至此，也无可奈何，只有将樊於期的头放在盒子里封起来，交给荆轲，让他带去秦国求见秦王。后来“无可奈何”就用来指毫无办法或没办法可想的意思。

【书证】

• 01.《战国策・燕策三》：“太子闻之，驰往，伏尸而哭，极哀。既已，无可奈何，乃遂收盛樊於期之首，函封之。”（源）
• 02.《水浒传》第一六回：“杨志拿起藤条，劈头劈脑打去。打得这个起来，那个睡倒，杨志无可奈何。”
• 03.《喻世明言・第二卷・陈御史巧勘金钗钿》：“夫人道：『贤婿，此处非你久停之所，怕惹出是非，贻累不小，快请回罢。』教管家婆将两般首饰，纳在公子袖中，送他出去。鲁公子无可奈何，只得挹泪出门去了。”
• 04.《醒世恒言・卷七・钱秀才错占凤凰俦》：“众人都是奉承高老的，那一个不极口赞成。钱青此时无可奈何，只推出恭。”
• 05.《警世通言・卷一五・金令史美婢酬秀童》：“知县也晓得他赔补得苦了，此情未知真伪，又被秀童的爹娘左禀右禀，无可奈何。”
• 06.《初刻拍案惊奇》卷九：“那女儿久闻得此人英风义气，到有几分慕他，只碍著爹娘做主，无可奈何。”
• 07.《醒世姻缘传》第二○回：“晁夫人乍闻了，也不免生气，无可奈何。”

【用法】

语义毫无办法或没有办法可想。

类别用在“毫无办法”的表述上。

例句

①事到如今，无可奈何，只有面对现实一途。

②老王无可奈何地叹息道，一切都是命运啊！

③对于不可抗力的天灾，任谁也无可奈何啊！

④对于台风造成的损失，农民们感到无可奈何。

⑤老爸遇到调皮的妹妹，任他再严肃也无可奈何。

⑥见到眼前的情景，他无可奈何地摇摇头，便离开了。

⑦今天计划遭致失败，也是无可奈何的事，你就别自责了。

⑧他看著眼前杂遝纷陈的一切，脸上满是无可奈何的表情。

⑨对于火灾造成的损失，王老板也只能无可奈何地自认倒楣。

⑩尽管科技如此进步，但对暴风雪、龙卷风等天灾仍是无可奈何。

⑪老张虽然深受老板重用，但为了照顾中风的父亲，无可奈何、依依不舍地辞职了。

成语造句

1, 生活中有太多无可奈何的选择。社会就像江湖，总是让人身不由己，言不由衷。
2, 人生有许多无可奈何的际遇，我们可以尽力去面对它，或尽力去忘掉它。
3, 也许一个人在真正无可奈何的时候，除了微笑，也只好微笑了。亦舒
3, 造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
4, 欲揽春色入自家，无可奈何成落花。
5, 8，无可奈何花落去，似曾相识燕归来。
6, 只是觉得人的内心苦楚无法言说，人的很多举措无可奈何，百年一参透，百年一孤寂。马尔克斯
7, 压力是不可避免的，失眠是无可奈何的，所以不要着急，不要烦躁，心平气和地接受。躲不开就接着，晚上睡不着那就白天睡。
8, 时光如水般匆匆流动，而对于岸上的我们却无可奈何。没有人能挽回时光，即使是以生命为代价。
9, 就算你再恨他现在你也无可奈何花落去。
10, 对于这个检测结果，魏泽洋的家人无可奈何，因为他们没有钱给魏泽洋医治。
11, 对于火灾造成的损失，王老板也只能无可奈何地自认倒霉。
12, 光阴的舞步总比人的舞步急促而狂乱，到了最后，人无可奈何成为舞场上的旁观者。
13, 老百姓在官吏强夺面前惜之不得又无可奈何，还要强作欢颜的可悲境况。
14, 人生一世，不过短短数十年，却悲苦多，欢乐少，无可奈何事竟十有八九！
15, 爸爸让我交出考试卷，我无可奈何地递过去。
16, 灵感，是天才的女神。她并不步履蹒跚地走过，而是在空中像乌鸦那么警觉地飞过的，她没有什么剽带给诗人抓握，她的头是一团烈火，她溜得快，像那些白里带红的鹤，叫猎人见了无可奈何。巴尔扎克
17, 天太广阔了，不由得令我深惭自己的渺小；宇宙无穷无尽，不由得令我感叹人生的短暂。"白驹过隙",我似乎理解了古人那种无可奈何的心情。又望星空，夜空深邃依旧，群星明亮依旧，蛙叫虫鸣也依旧。
18, 春天已经来临了很久，杏花也失去了以往的风采，一片片花瓣从树上纷纷落下，就像下杏花雨一般。蓝天中，一只顽皮的小燕子飞上树枝，唧唧地叫着，使我猛然想起一首词：“无可奈何花落去，似曾相识燕归来。”。
19, 有人认为生活并不都是真实的，追求真实会让人无法生存。所以人们常常要在无可奈何之中，臆造出一种使自己满足的假象。在痛苦时浮现出的笑容，烦恼时体现出的轻松，那都是人们慰籍他人或自己的假象。
20, 生命中会出现很多的不可思议的事和人，但我还是会全然接受曾经经历的一切。人生匆匆，本来就有太多的不可思议，有太多的无可奈何。或许，在这些曾经徘徊和彷徨的日子里，我读懂了潜在的人生。
21, 一个人往往会偏爱一个不值得爱的人，因为感情本来就如一匹脱缰的野马，谁也无法控制，谁也无可奈何。
22, 野蛮的水甲虫还在继续凶狠地撕扯着小鞘，直到知道早已失去了想要的食物，受了石蚕的骗，这才显出懊恼沮丧的神情，无限留恋又无可奈何地把空鞘丢下，去别处觅食了。
23, 最痴心的等待是一直等下去，不知道他会不会来，不知道他来了会不会走，也许他永远不会来了，还是一厢情愿地等下去，无可奈何，却心存盼望，一切身不由已。
24, 灵感，是天才的女神。她并不步履蹒跚地走过，而是在空中像乌鸦那么警觉地飞过的，她没有什么剽带给诗人抓握，她的头是一团烈火，她溜得快，像那些白里带红的鹤，教猎人见了无可奈何。
25, 面对离别，我们纵然心枯泪下，纵然悲痛欲绝，纵然有多少的无可奈何，也无法左右命运中冥冥注定的离别。离别之后，或许在生命的某个拐角处，我们又会有重逢的一刻。
26, 她忘记了，或者不懂得，这种诽谤的毒液只要有一滴进入舆论的血液循环，就能像传染病毒似地繁殖起来，即使最高明的医生也对之无可奈何。茨威格
27, 岁月流逝，流不走的是不堪回首的记忆；面对现实，感到的是无可奈何花落去；生活奔波，学会的是从容不迫的谈定；爱情美好，拥有的是心心相印的甜蜜！
28, 人才只有在一个民族、一个国家、一个单位的上升期、鼎盛期得到重用，才能发挥出最大效益，才能被时人与后人牢牢记住。再优秀的人才，如果出现在"无可奈何花落去"的时代，都无法将效益发挥至最大化。
29, 典型的例子包括答应做某件事但是没有做到，或者将衣物在房间里丢的到处都是，不加节制地花钱，对婚姻关系表现得无可奈何且毫无兴趣。
30, 折颜一双眼珠子将我两个从上到下扫一遍，轻敲着折扇了然道：“今夜月凉如水，阶柳庭花的，正适宜幽会么。”我呵呵干笑了两声，眼风里无可奈何扫了夜华一眼，他勾起一侧唇角来，几绺润湿的黑发后面，一双眼睛闪了闪。

成语接龙

翻译

1. 英语 against one's will
2. 日语 どうしようもない，打(う)つ手(て)がない
3. 法语 il n'y a rien à faire（on n'y peut rien）
4. 德语 nichts machen kǒnnen（ratlos）
5. 俄语 ничего не поделаешь（поневоле）

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。