镜花水月


镜子里的花;水中的月亮。比喻虚幻的景象。也用于比喻诗中不能从字面来理解的所谓空灵的意境。

成语分解

读音(jìng), 钅部,共16画

①. 用来映照形象的器具。 如: 镜子(亦指“眼镜”)。镜台。镜匣。镜奁。铜镜。穿衣镜。

②. 利用光学原理制造的各种器具,上面的镜片一般用玻璃制成。 如: 镜头。镜片。眼镜。胃镜。凸镜。凹镜。三棱镜。望远镜。显微镜。

③. 监察,借鉴。 如: 镜戒。

④. 照耀。 如: “荣镜宇宙”。

读音(huā), 艸部,共7画

①. 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。

②. 供观赏的植物。 如: 花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。

③. 形状像花的东西。 如: 雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。

④. 用花装饰的。 如: 花圈(quān )。花篮。花灯。花车。

⑤. 具有条纹或图形的,不只一种颜色的。 如: 花样。花边。花花绿绿。印花。

⑥. 指“痘”。 如: 天花(一种急性传染病)。

⑦. 混杂的,不单纯的。 如: 花猫。花白头发。

⑧. 虚伪的,用来迷惑人的。 如: 花言巧语。

⑨. 表面好看,没有实效的。 如: 打花拳。花架子。

⑩. 模糊不清。 如: 头昏眼花。

⑪. 喻事业的精华。 如: 体育之花。

⑫. 喻女子。 如: 姊妹花。

⑬. 用掉。 如: 花钱。

⑭. 名目繁复的。 如: 花名册(人员名册)。

⑮. 犒赏的钱或物。 如: 花红。

⑯. 某些细嫩的东西。 如: 蚕花。鱼花。

⑰. 指妓女或与妓女有关的。 如: 花娘(妓女)。花魁。

⑱. 〔~甲〕指六十岁,如“年逾~~。”

⑲. 姓。

读音(shuǐ), 水部,共4画

①. 一种无色、无臭、透明的液体。 如: 水稻。水滴石穿。水泄不通。

②. 河流。 如: 汉水。湘水。

③. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。

④. 液汁。 如: 水笔。墨水。

⑤. 指附加的费用或额外的收入。 如: 贴水。外水。肥水。

⑥. 指洗的次数。 如: 这衣服洗过两水了。

⑦. 姓。

读音(yuè), 月部,共4画

①. 月亮;月球。地球的卫星。 如: 月光(月球反射太阳的光)。月蚀。

②. 计时单位,公历一年分十二个月。

③. 按月出现的,每月的。 如: 月刊。月薪。

④. 形状像月亮的,圆的。 如: 月饼。月琴。

⑤. 妇女产后一个月以内的时间。 如: 月子。

成语概况

拼音: jìng huā shuǐ yuè

注音: ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄝˋ

繁体: 鏡花水月

感情 贬义成语

近义词: 海市蜃楼   空中楼阁

  • 组合 ABCD式
  • 结构 联合式
  • 感情 贬义
  • 年代 古代
  • 热度 常用

成语意思

出处:唐・裴休《唐故左街僧录内供奉三教谈论引驾大德安国寺上座赐紫方袍大达法师元秘塔碑铭》:“峥嵘栋梁,一旦而摧。水月镜像,无心去来。”

用法:联合式;作主语、宾语、定语;含贬义。

例子:我喜欢那种锤炼,那种色彩的配合,那种镜花水月(何其芳《梦中道路》)

正音:“花”,读作“huā”,不能读作“huá”。

辨形:“镜”,不能写作“境”。

成语解释

【释义】

“镜花水月”之“花”,典源作“像”,谓影像。镜中的影像,水里的月亮。比喻虚幻不实在。#语本《远什大乘要义问答・卷上・辩法身如幻常光泥洹三义》。

【典源】

#《远什大乘要义问答・卷上・辩法身如幻常光泥洹三义》[1]

佛法身者,同于变化,化无四大五根。所以者何?造色之法,不离四大,而今有香之物,必有四法,色、香、味、触;有味之物,必有三法,色、味、触;有色之物,必有二法,有色、有触;有触之物,必有一法,即触法也。余者或有或无:如地,必有色、香、味、触。水有色、味、触,若水有香,即是地香。何以知之?真金之器,用承天雨,则无香也。火必有触,若有香者,即是木香。何以知之?火从白石出者,则无香也。风但有触,而无色也。若非色之物,则异今事。如镜中像,水中月,见如有色,而无触等,则非色也。化亦如是,法身亦然。

注解

[1]典故或见于《大智度论》卷六、唐・裴休〈唐故左街僧录内供奉三教谈论引驾大德安国寺上座赐紫方袍大达法师元秘塔碑铭〉、《景德传灯录・卷一四・石头希迁大师》。

参考

■《大智度论》卷六

解了诸法,如幻,如焰,如水中月,如虚空,如响,如揵闼婆城,如梦,如影,如镜中像,如化。

■唐・裴休〈唐故左街僧录内供奉三教谈论引驾大德安国寺上座赐紫方袍大达法师元秘塔碑铭〉(据《全唐文・卷七四三・裴休》引)

空门正辟,法宇方开。峥嵘栋梁,一旦而摧。水月镜像,无心去来。徒令后学,瞻仰徘徊。

■《景德传灯录・卷一四・石头希迁大师》

汝等当知自己心灵体离断常,性非垢净,湛然圆满,凡圣齐同,应用无方,离心意识。三界六道,唯自心现,水月镜像,岂有生灭?汝能知之,无所不备。

【典故】

“镜花水月”原作“镜像水月”。鸠摩罗什(公元344—413)为东晋时高僧,是中国佛教史上四大译佛经家之一,天竺人,七岁时随母出家,总贯群经,妙解大乘。东晋隆安五年(公元401),鸠摩罗什被后秦王姚兴迎入长安,奉为国师,与僧肇、僧严一同从事译经工作,并有系统地介绍佛教义理。当时汉译佛经日多,但品质不一,内容难解。鸠摩罗什通晓多国语言,译笔简洁畅达,为世所重。《远什大乘要义问答》为鸠摩罗什与慧远的问答录,又称《大乘大义章》、《鸠摩罗什法师大义》,书中阐明了大乘佛教的教义,并反复论述有关法身的问题。佛家把地、水、火、风四种元素形成之物称为“色”,非此四大元素所形成之物则称为“非色”。凡色,至少具有色、香、味、触四种感觉之一,例如水有色、味、触,风则只有触。若是非色之物,就像镜中的影像,水中的月亮,看来好像有实体,其实触摸不著,只是个幻象。后来“镜花水月”这句成语就从这里演变而出,用来比喻虚幻不实在。

【书证】

  • 01.明・胡应麟《诗薮・内编・卷五・近体中・七言》:“作诗大要,不过二端:体格声调、兴象风神而已。……譬则镜花水月。体格声调,水与境也;兴象风神,月与花也。必水澄镜朗,然后花月婉然。”
  • 02.明・周履靖《锦笺记》第一七出:“镜花水月难凭取,空惹愁千缕,情踪似可疑,芳昼兰闺,何事深深闭?”
  • 03.《说岳全传》第六一回:“阿弥陀佛!为人在世,原是镜花水月。”
  • 04.《镜花缘》第一回:“小仙看来,即使所载竟是巾帼,设或无缘,不能一见,岂非『镜花水月』,终虚所望么?”
  • 05.《白雪遗音・卷四・玉蜻蜓・游庵》:“三弟,我和你镜花水月闲消遣,何必名贤胜地逢?”

【用法】

语义比喻空幻不实在。

类别用在“空无虚幻”的表述上。

例句

理想破灭,恍如镜花水月,让他唏嘘不已。

人生在世,荣华富贵譬如镜花水月,不必放在心上。

当他遭逢战火,变成了贫民,才领会到原有的富贵,只不过是镜花水月而已。

一个人的理想可以远大,但假如不努力以赴,那也只是镜花水月,沦为幻想。

她像童话中卖牛奶的女孩,有许多美妙的梦想,却都是镜花水月,根本无法实现。

成语造句

1:人同妖永远都不可以在一起,不要贪恋了。都是镜花水月,一切皆幻象。

2:人永远看不破的镜花水月,不过我指间烟云世间千年如我一瞬。

3:在“文凭主义”的汹涌大潮下,国内大学号称创办世界一流大学的目标也成了镜花水月,遥遥无期。

4:言犹在耳,却已经人事全非。原来这么多年,一切只不过是她一个人的镜花水月,一个人的独角戏。

5:爱你,好像天上人间对影自怜的落寞舞蹈,你是我的镜花水月

6:眼见大清昙花一现的盛世就要化为镜花水月,而大多数人依旧蒙然无知,立身阽危之域,却丝毫觉不出嗟悔无及的危境。

7:最近的时光总是混沌,仿佛真的是在做梦,没有思前想后,没有畏首畏尾,没有障碍重重,她那么水到渠成地走向他。可是,隐隐地担心,镜花水月,好像真的一戳就破。

8:无论你将那眼睛用的多么炉火纯青,我的恨,都会将镜花水月变为现实。

9:梦非梦,庄周梦蝶,又岂知非蝶梦庄周,雾非雾,花非花,富贵功名水中花!黄粱一梦,富贵一场,到头还是如那镜花水月,虚空一场!

10:九天落凡的仙人温秦,不再回忆那凄风苦雨的一剑,过往的所有海誓山盟,鹣鹣之情,注定只是镜花水月,浮光幻影。

11:洛花音看到镜花水月之中,江南在第一关时简直是摧枯拉朽一般,横扫所有妖兽,速度之快,即便是她也不禁吃了一惊。

12:所有剑影穿越了镜花水月,无声无息冰消瓦解。

13:幸福,不过是镜花水月;爱情,不过是徒有虚名。

14:爱情,不过镜花水月。幸福,不过徒有虚名。

15:缘分偶然红尘回眸,邂逅之间最深网络,无形情缘纵向交错,追溯时光携手快乐,当爱抽离各自魂魄,镜花水月海市蜃楼,凡人难挡红尘诱惑,至死不渝等同传说。

16:红尘温情,虚幻如镜花水月,沉溺依赖太过,最终只会迎来破碎。

17:只有美国、欧盟与周边的非洲国家迫使北方制定必要的政策,否则和平就如镜花水月

18:若这个世界不被时间切割得如此棱角分明,我们定不会被锋利的爪牙划伤,血液离开身体竟如泉涌。儿时相信这个世界柔软而温暖,幻想中浪漫的童话迟早有一天也会与现实重叠,后来发现这不过是镜花水月的沉沉倒影,碰不得也爱不得。

19:一个人的理想可以远大,但假如不努力以赴,那也只是镜花水月,沦为幻想。

20:饮尽了正午阳光的酣畅香息,却带来无遐的惺忪迷殢与身轻无力,纵使阳光何等令人心醉神迷,然醒后的那份“失恋的滋味”却无不使人内心愁苦。仿佛所喜之物已然消融归化,所眷之情音容已杳。我方彻悟尽一切都不过是镜花水月,终将殆丧皆空。

21:我到今天才幡然醒悟,原来我们曾经幻想那些美好东西,都不过是镜花水月而已,什么爱情?什么幸福?统统都是假的。谨儿,心只有留在自己的身体里,才不会痛,千万……千万不要交给别人。

22:觉得我其实就是天底下最可笑的人:痴心妄想、贼心不死,明知是镜花水月,也要破釜沉舟。

23:她像童话中卖牛奶的女孩,有许多美妙的梦想,却都是镜花水月,根本无法实现。

24:人生在世,荣华富贵譬如镜花水月,不必放在心上。

25:人间日月拥有者书魂,男,性格柔弱却天赋怪才,清心寡欲与世无争但醉心情关,无心恋权但为了满足心上人的虚荣争夺镜花水月

26:理想破灭,恍如镜花水月,让他唏嘘不已。

27:忽然感觉,人生如梦,这句话真的很贴切,一切都好像是假的,镜花水月的一般,一颗石头砸进水里就能让一切变成泡影。

28:对美国和其他泡沫程度严重的经济体来说,出现真正的v型反转看起来只是镜花水月

29:我终于明白镜花水月是什么意思。

30:当他遭逢战火,变成了贫民,才领会到原有的富贵,只不过是镜花水月而已。

31:爱情如镜花水月,我要尽力释怀。

32:坚硬的城市里没有柔软的爱情生活不是林黛玉,不会因为忧伤而风情万种人永远看不破的镜花水月,不过我指间烟云世间千年如我一瞬。

33:这些镜花水月式的幻想早被现实的罡风吹了个烟消云散。

34:那些誓与红尘共生死的人,都被世俗的烟火呛得泪眼迷蒙,被风刀霜剑伤的千疮百孔,也不禁要怨怪谁,人生多戏谑,世事太无常。他们感叹现实太残酷,所有的功利情爱以及繁华的一切,都只是是镜花水月的幻觉。

35:他有许多美妙的设想,但都是镜花水月,根本无法实现。

36:危险在于这其中更多是镜花水月,而不是实实在在地降低风险。

37:落花流水的无情,镜花水月的虚幻,爱情的波澜总是惊涛澎湃,亲爱的,世界水日到来,愿我们共同努力,用心经营一段风平浪静的情感。

38:巴尔的演讲也成了镜花水月,"匿名"攻击三周之后,他正式提交了辞呈,并称他相信hbgary有能力"度过难关。"。

39:我们各自顶着面具相知相交,却偏偏自以为了解对方,当真荒唐可笑。然而这一切都不过是镜花水月的幻影,谁先一步揭开面具,谁便注定结局。

40:内塔尼亚胡相信奥斯陆协议只是镜花水月,而实际上他领导的政府在90年代末的行动恰恰是促使该协议变成一张废纸的原因之一。

41:他明知道这一切不过是镜花水月,爱它却远远超过喜爱真实。

42:人生一世,如镜花水月,今朝姹紫嫣红,明日已成梦幻泡影。与其追忆故园芳菲,莫不如放下繁华,重觅一片竹海。一支瘦笛,一曲笑傲江湖。一弯冷月,一肩千古情仇。

43:这意识孤零零盘旋在孤竹山中,裹着岚岚雾雨,冰冷又备受珍重的样子,像空自繁华的一场镜花水月,又像寂寞着等待谁来添写最后一笔的水墨丹青。

44:居住在白色篱栅环绕的别墅之中,乃是许多人的梦想,然而次贷危机使这个梦想成了镜花水月

45:我希望我的作品在虚无的光影之后,能有一刻停驻的真实,这是我穿越迷离的光影变幻和虚无的镜花水月所渴望探求的,也是我必须去做的。

46:镜花水月的伪目的,只能带来感官的沉沦和本能的麻痹。

47:权利和义务的对等,自由和不伤害他人之自由的折中。通过这样一个漫长却必经的过程,善恶标准、政治文明才可能得以重建,公民社会方非镜花水月

48:情人节将至,孤独已被爱意驱散,约会无需堆砌理由,浪漫不是镜花水月,表达不再犹抱琵琶,爱情开通来电显示,情人依旧是稀缺资源。

49:情人节孤独已被爱意驱散,约会无需堆砌理由,浪漫不是镜花水月,感应自然心有灵犀,表达不再犹抱琵琶,爱情开通来电显示,情人依旧是稀缺资源!

成语接龙

“月”字开头的成语接龙(顺接)

  • 月下花前
  • 前仰后合
  • 合情合理
  • 理所当然
  • 然糠照薪
  • 薪尽火传
  • 传宗接代
  • 代人捉刀
  • 刀山火海
  • 海底捞针
  • 针锋相对
  • 对牛弹琴
  • 琴棋书画
  • 画蛇添足
  • 足智多谋
  • 谋财害命
  • 命蹇时乖
  • 乖唇蜜舌
  • 舌剑唇枪
  • 枪林弹雨
  • 雨过天青
  • 青梅竹马
  • 马首是瞻

“镜”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 山鸡舞镜
  • 愚公移山
  • 大智若愚
  • 贪小失大
  • 羊狠狼贪
  • 顺手牵羊
  • 风调雨顺
  • 满面春风
  • 功德圆满
  • 好大喜功
  • 投其所好
  • 臭味相投
  • 口尚乳臭
  • 良药苦口
  • 丧尽天良
  • 心惊胆丧
  • 将心比心
  • 虾兵蟹将
  • 水母目虾
  • 跋山涉水
  • 打谩评跋
  • 风吹雨打
  • 甘拜下风

翻译

  1. roc's egg(flowers in a mirror and the moon's reflection in the water; an illusion )

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。