马前泼水


比喻夫妻离异,无法挽回。

成语分解

读音(mǎ), 马部,共3画

①. 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西。 如: 马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

②. 大。 如: 马蜂。马勺。

③. 姓。

读音(qián), 刀部,共9画

①. 指空间,人面所向的一面;房屋等正门所向的一面;家具等靠外的一面,与“后”相对。 如: 前面。前边。前方。面前。前进。前程。

②. 指时间,过去的,往日的,与“后”相对。 如: 以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前车之鉴。

③. 顺序在先的。 如: 前五名。

④. 向前行进。 如: 勇往直前。

读音(pō), 水部,共8画

①. 猛力倒水使散开。 如: 泼洒。泼街。泼墨(中国画技法之一)。泼水。泼冷水(喻打击人的情绪)。

②. 野蛮,不讲理。 如: 泼辣(a.凶悍;b.有魄力。均亦作“拨剌”)。泼皮(流氓)。撒泼。泼妇。

③. 有魄力。 如: 他做起事来真泼。

读音(shuǐ), 水部,共4画

①. 一种无色、无臭、透明的液体。 如: 水稻。水滴石穿。水泄不通。

②. 河流。 如: 汉水。湘水。

③. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。

④. 液汁。 如: 水笔。墨水。

⑤. 指附加的费用或额外的收入。 如: 贴水。外水。肥水。

⑥. 指洗的次数。 如: 这衣服洗过两水了。

⑦. 姓。

成语概况

拼音: mǎ qián pō shuǐ

注音: ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢˊ ㄆㄛ ㄕㄨㄟˇ

繁体: 馬前潑水

感情 中性成语

近义词: 覆水难收

反义词: 破镜重圆

  • 组合 ABCD式
  • 结构 偏正式
  • 感情 中性
  • 年代 当代
  • 热度 常用

成语意思

出处:钱钟书《围城》:“虽然‘马前泼水’,居然‘破镜重圆’。”

用法:作宾语、定语;指不可挽回。

例子:高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册:“如果你一定要唱一出《马前泼水》,那就不必再谈。”

故事: 汉朝书生朱买臣年轻时家里十分贫穷,每天靠打柴卖维持生计,但他坚持好学,经常边走边背诵书本。他的妻子以此为耻辱就离他而去。后来朱买臣考学当上太守,他的前妻要求复婚,他将水泼在马前,教她收回就复婚。

成语解释

【释义】

戏曲剧目。西汉故事戏。叙汉朱买臣妻子崔氏因家贫求去,后买臣中试为会稽太守,崔氏前来相认,买臣取水泼地,言覆水能收,方可重合,崔氏羞愧撞死。

成语造句

1:这个豪气!且看我今日衣锦还乡,必得上演一出马前泼水的震人戏码。

2:与《铡美案》堪称姊妹篇的另一则爱富嫌贫的古代故事是《马前泼水》,剧中的那个崔氏虽年过半百,硬是逼着丈夫写下了休书。

3:经过层层选拔,全省共有60多名吕剧票友进入决赛,《马前泼水》、《姊妹易嫁》,一幕幕经典吕剧选段让现场观众过足了瘾。

4:到清代的《马前泼水》,细致描述了一个因贫贱休夫的薄情妇人。

5:说起川剧经典剧目他如数家珍,但《马前泼水》《燕燕》等新排川剧也了如指掌。

成语接龙

“水”字开头的成语接龙(顺接)

  • 水到渠成
  • 成人之美
  • 美不胜收
  • 收回成命
  • 命蹇时乖
  • 乖唇蜜舌
  • 舌剑唇枪
  • 枪林弹雨
  • 雨过天青
  • 青梅竹马
  • 马首是瞻
  • 瞻前顾后
  • 后来居上
  • 上行下效
  • 效犬马力
  • 力挽狂澜
  • 澜倒波随
  • 随心所欲
  • 欲擒故纵
  • 纵横捭阖
  • 阖门却扫
  • 扫榻以待
  • 待价而沽

“马”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 青梅竹马
  • 万古长青
  • 盈千累万
  • 恶贯满盈
  • 不念旧恶
  • 进可替不
  • 循序渐进
  • 有章可循
  • 应有尽有
  • 有求必应
  • 绝无仅有
  • 坚苦卓绝
  • 脆而不坚
  • 干干脆脆
  • 乳臭未干
  • 孤犊触乳
  • 人单势孤
  • 咄咄逼人
  • 书空咄咄
  • 大书特书
  • 贪小失大
  • 羊狠狼贪
  • 顺手牵羊

翻译

  1. difficult for a divorced couple to remarry

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。