垂涎三尺


垂:东西的一头向下;涎:口水。流出的口水有三尺长。原形容嘴馋到极点。现多形容见了别人的好东西就眼红;并极想弄到手的贪婪样子。

成语分解

读音(chuí), 部,共8画

①. 东西一头挂下。 如: 垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手(①表示容易;②表示恭敬)。垂泪。垂髫(头发下垂,指儿童)。垂头丧气。

②. 敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动。 如: 垂爱。垂怜。垂询。

③. 传下去,传留后世。 如: 垂范。永垂不朽。

④. 接近,快要。 如: 垂危。垂老。垂成。功败垂成。

读音(xián), 水部,共9画

①. 唾沫,口水。 如: 垂涎三尺。流涎。涎沫。

读音(sān), 一部,共3画

①. 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代)。 如: 三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。

②. 表示多次或多数。 如: 三思而行。三缄其口。

读音(chǐ,chě), 尸部,共4画

㈠ 尺 [ chǐ ]

①. 中国市制长度单位(亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米,今三尺等于一米)。 如: 尺素(a.一尺长的白绢,借指小画幅;b.书信)。尺短寸长。尺牍。

②. 量长度的器具。 如: 竹尺。

③. 像尺的东西。 如: 铁尺。仿尺。戒尺。

④. 形容微少或短小。 如: 尺布。咫尺天涯。

㈡ 尺 [ chě ]

①. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱的“2”。

成语概况

拼音: chuí xián sān chǐ

注音: ㄔㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ ㄙㄢ ㄔˇ

感情 贬义成语

近义词: 食指大动   馋涎欲滴   垂涎欲滴

反义词: 不屑一顾   视如敝屣

  • 组合 ABCD式
  • 结构 补充式
  • 感情 贬义
  • 年代 古代
  • 热度 常用

成语意思

出处:唐・柳宗元《三戒》:“临江之人,略得麋麂,畜之。入门,群犬垂涎,扬尾皆来。”

用法:补充式;作谓语、定语;含贬义,形容见了别人东西眼红。

例子:对面坐着一个垂涎三尺的小黑白花狗,挤眉弄眼的希望吃些……。(老舍《赵子曰》第三章)

正音:“涎”,读作“xián”,不能读作“yán”。

辨形:“垂”,不能写作“唾”;“涎”,不能写作“诞”。

辨析:垂涎三尺”和“垂涎欲滴”;都形容嘴馋想吃;或见着别人的东西就眼红;“垂涎三尺”比“垂涎欲滴”语义重;程度深。“垂涎欲滴”多形容嘴馋想吃或眼红。

歇后语: 1. 猪八戒见了白骨精 —— 垂涎三尺
2. 饿狗啃骨头 —— 垂涎三尺

谜语: 猪八戒见了白骨精 (谜底:垂涎三尺)

成语解释

【释义】

口水流下三尺长。形容非常贪馋。※语或本汉・贾谊《新书・卷四・匈奴》。后用“垂涎三尺”比喻看见别人的东西极想据为己有。

【典源】

※汉・贾谊《新书・卷四・匈奴》

匈奴之使至者,若大人降者也,大众之所聚也,上必有所召,赐食焉。饭物故四五盛,羹胾𪱥炙,肉具醯醢,方数尺于前,令一人坐此,胡人欲观者,固百数在旁。得赐者之喜也,且笑且饭,味皆所嗜而所未尝得也。令来者时时得此而飨之耳。一国闻之者、见之者,垂涎而相告,人[1]其所自,以吾至亦将得此,将以此坏其口,一饵。

注解

[1]悇憛:音tú tán,忧愁。

【典故】

“垂涎”就是流口水,“三尺”形容口水之长。考其典源,“垂涎”一语见于汉代贾谊的《新书》。贾谊是文学家兼政论家,受到汉文帝的赏识。他在《新书・卷四・匈奴》这篇文章中陈述,不动用武力就能让匈奴臣服的方法。那就是让前来拜访的匈奴使者,如果愿意归降汉朝的,就在众人聚集的宴会中赐给各式各样、没吃过的美食,让其他一起来的人看到了,回国后就会流著口水贪馋地告诉其他国人,只要归降就可以得到相同的待遇。后来“垂涎三尺”这句成语就从这里演变而出,用来形容非常贪馋。亦用来比喻看见别人的东西极想据为己有。另外在唐・柳宗元《柳宗元集・卷一九・吊赞箴戒・三戒・临江之麋》:“临江之人,畋得麋麑,畜之。入门,群犬垂涎,扬尾皆来。”也可见到“垂涎”这个词语,同样也有流著口水,非常贪馋的意思。

【用法】

语义形容非常贪馋。

类别用在“贪吃嘴馋”的表述上。

例句

只要听到“万峦猪脚”,就会让人垂涎三尺

垂涎三尺地说:“老婆!牛肉炖好了没?”

大花猫天天盯著鱼缸里的鱼看,早已垂涎三尺了。

看到摊子上摆的樱桃,鲜嫩欲滴,真让人垂涎三尺

语义比喻看见别人的东西极想据为己有。

类别用在“渴望拥有”的表述上。

例句

他对她早就垂涎三尺,妄想吃到天鹅肉。

经过一番的争夺,垂涎三尺的宝物终于落入他的手中。

他总是默默地守护著她,不像围绕在她四周那些垂涎三尺的男人。

成语造句

一、喷香的佳肴令人垂涎三尺
二、烤鸭的香味飘出来,令他垂涎三尺
三、蜜桃个个水灵红润,让人垂涎三尺
三、造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
四、这香软的蛋糕让馋嘴的妹妹垂涎三尺
五、对于这一桌子美味的饭菜,我们几个孩子早已经垂涎三尺,迫不及待了。
六、炉子上烘烤果派的味道令大家垂涎三尺
七、他对她早就垂涎三尺,妄想吃到天鹅肉。
八、他垂涎三尺地说:"老婆!牛肉炖好了没?"。
九、经过一番的争夺,垂涎三尺的宝物终于落入他的手中。
十、我抗拒不了那些让人垂涎三尺的巧克力糖。
十一、菜刚上来,几个玩了半天的孩子垂涎三尺,就伸出手抓着吃。
十二、他见了从马来西亚带来的榴莲,马上便垂涎三尺
十三、他早已对县长职务垂涎三尺了。
十四、当他们一提到"新加坡"这个名字就食指大动垂涎三尺的时候,正是新加坡成为美食都会之时。
十五、看到这个蛋糕,我垂涎三尺
十六、只要听到"万峦猪脚",就会让人垂涎三尺
十七、看到摊子上摆的樱桃,鲜嫩欲滴,真让人垂涎三尺
十八、这两个老不正经的看来对你们几个是垂涎三尺啊。
十九、我一想到有那么一大笔红利就垂涎三尺
二十、夏天到了,田里一片深绿,河边的桃树上挂上了一个个诱人的桃子,让人垂涎三尺,大人们啊,喜欢在树阴下乘凉,打扑克,下围棋。知了在树干上不停的叫,使这个安安静静的了夏天增添几分生趣。
二十一、葡萄酸酸的,甜甜的,味道十分鲜美。望着那一串串水灵灵的葡萄,真让我垂涎三尺。大叔摘几串洗净放在嘴里,酸中带甜,可好吃了。
二十二、在草莓刚“出生”的时候,是穿白色外衣的。是小宝宝时就穿上了青绿色的衣裳。上幼儿园时穿上的是青红色的衬衫。现在是小姑娘了,成熟了,懂得打扮了。它那透红色的连衣裙,翠绿色的草帽,真是让人垂涎三尺啊!
二十三、如果你把荔枝樨在手里,它的刺会把你刺得嗷嗷叫,手感就像在捏一只海胆一般。要是把荔枝靠近鼻子嗅一嗅,闻一闻,一股淡淡的清香萦绕着你,像一把勾子伸进鼻孔把你的馋虫都勾出来,让人垂涎三尺
二十四、远远望去,紫藤花像是一条喷上香水的紫色长毛巾,近看,一窜窜一簇簇一团团紫藤花像是香甜可口的葡萄,令人垂涎三尺;像是发出紫色光芒的大灯笼,令人爱不释手;像是紫色的吹风机,令人神清气爽。
二十五、街上的商店已陆陆续续地开门了。我顾不得去欣赏琳琅满目的商品,也顾不得去品尝那令人垂涎三尺的食品,加快脚步,到学校去寻找冬天的早晨。
二十六、李老师指名叫王刚回答。王刚不慌不忙地说:“这个成语是‘垂涎三尺’。”。
二十七、接着是素食品尝活动,由师姊们烹调十几样高品味的素食料理,令人垂涎三尺
二十八、中心里除了花木扶疏之外,也种植了各种果树,目前正值芒果结实累累的季节,丰硕的果实令人垂涎三尺
二十九、代表国家队出场20场,他被认为是阿根廷最热门的球员,同样也有众多欧洲豪门近期对他垂涎三尺
三十、此外,菜式的卖相必须美观,以突出鸭鹅的色泽和香味为佳,令人只看也垂涎三尺

成语接龙

“尺”字开头的成语接龙(顺接)

  • 尺寸之功
  • 功败垂成
  • 成人之美
  • 美不胜收
  • 收回成命
  • 命蹇时乖
  • 乖唇蜜舌
  • 舌剑唇枪
  • 枪林弹雨
  • 雨过天青
  • 青梅竹马
  • 马首是瞻
  • 瞻前顾后
  • 后来居上
  • 上行下效
  • 效犬马力
  • 力挽狂澜
  • 澜倒波随
  • 随心所欲
  • 欲擒故纵
  • 纵横捭阖
  • 阖门却扫
  • 扫榻以待

“垂”字结尾的成语接龙(逆接)

  • 涕泪交垂
  • 痛哭流涕
  • 痛定思痛
  • 切肤之痛
  • 目空一切
  • 光彩夺目
  • 鼠目寸光
  • 城狐社鼠
  • 众志成城
  • 大庭广众
  • 贪小失大
  • 羊狠狼贪
  • 顺手牵羊
  • 风调雨顺
  • 满面春风
  • 功德圆满
  • 好大喜功
  • 投其所好
  • 臭味相投
  • 口尚乳臭
  • 良药苦口
  • 丧尽天良
  • 心惊胆丧

翻译

  1. cannot hide one's greed
  2. слюнки текут

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。