妓

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・丑集下 部首：女部

武英殿刻本： 第605頁，第10字

同文書局本： 第256頁，第17字

標點整理本： 第192頁，第17字

音《唐韻》：渠綺切；《集韻》、《正韻》：巨綺切，𡘋音伎 —— 女樂也。洪涯妓，三皇時人，娼家托始。見《萬物原始》。一曰古未有妓，至漢武始置營妓，以待軍士之無妻室者。見《漢武外史》。

音又，《正韻》：奇几切，音技 —— 義同。

音又，《廣韻》、《集韻》𡘋居宜切，音羇 —— 妓姿，女容。

义又，妓女，萱草別名；又，千心妓，地膚草別名。𡘋見《本草綱目》。

注解

〔妓〕字收录于《康熙字典》正文・丑集下，康熙部首是女部。

〔妓〕字拼音是jì，左右结构，可拆字为女、支，五行属木。

〔妓〕字造字法是形声。从女，支声。本义是古代歌舞的女子。

〔妓〕字的汉语字典解释：㈠ [jì] ⑴ 以卖淫为生的女子⑵ 古代称歌女，表演歌舞的女子

字源字形

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷十二下反切渠綺切頁碼第416頁，第4字續丁孫

妓

婦人小物也。从女支聲。讀若跂行。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十四反切強倚反頁碼第995頁，第3行，第1字述

婦人小物也。從女支聲。讀若跂行。

鍇注臣鍇曰：「物猶言人物也。」

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷十二下反切渠綺切古音第十六部頁碼第2484頁，第5字許惟賢第1081頁，第2字

婦人小物也。

段注今俗用爲女伎字。

从女。支聲。讀若蚑。

段注蚑各本作跂。今正。《虫部》曰：凡生之類。行皆曰蚑。渠綺切。十六部。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一伎女當作技。

朱^二女妓當作技，日本云蓺技。

錢^一技女，以其能作樂也。

錢^二婦人小物也[一]。妓女字當作技。[一]此處原稿作「同上」，即同「姕」字下錢記。以文不相連，恐生誤會，故代改。

白话解释

妓，妇女专用的小物件。字形采用“女”作边旁，采用“支”作声旁。读音像“跂行”的“跂”。

妓字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第822頁，第10字
2	陳昌治本	第1056頁，第5字
3	黃侃手批	第788頁
4	說文校箋	第550頁，第1字
5	說文考正	第493頁，第5字
6	說文今釋	第1821頁，第5字
7	說文約注	第3070頁，第2字
8	說文探原	第6147頁，第1字
9	說文集注	第2637頁，第1字
10	說文標整	第327頁，第27字
11	標注說文	第528頁，第5字
12	說文注箋	第4351頁，第1字
13	說文詁林	第12185頁【補遺】第17847頁
14	通訓定聲	第2041頁，第1字
15	說文義證	第1086頁【崇文】第4341頁
16	說文句讀	第1796頁
17	章授筆記	第521頁，第2字
18	古字詁林	第九冊，第863頁，第1字
19	古字釋要	第1153頁，第4字

国语辞典

名

1.古代以歌舞娱乐宾客的女子。

引证 ：《洛阳伽蓝记•卷四•法云寺》：“妓女三百人，尽皆国色。”元•刘时中〈端正好•众生灵套•塞鸿秋〉曲：“一家家倾银注玉多豪富，一个个烹羊挟妓夸风度。”

例如 ：歌妓、舞妓、艺妓。

2.今则专指卖淫的妇女。

例如 ：娼妓、雏妓、妓女户。

两岸词典

1.古代指以歌舞娱乐宾客为业的女子。

例如 ：歌妓、艺妓、舞妓。

2.专指以卖淫为生的女子。

例如 ：娼妓、雏妓、妓院。

翻译

英语 prostitute德语 Prostituierte, Dirne, Freudenmädchen, Straßenmädchen (S)法语 prostituée

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。