訥

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・酉集上 部首：言部

武英殿刻本： 第2751頁，第8字

同文書局本： 第1150頁，第9字

標點整理本： 第1125頁，第8字

音《唐韻》：內骨切；《集韻》、《韻會》、《正韻》：奴骨切，𡘋嫩入聲。《說文》：言難也。《玉篇》：遲鈍也。《廣韻》：謇訥也。《論語》：君子欲訥於言，而敏於行。《關尹子・九藥篇》：窮天下之辯者，不在辯，而在訥。

义又，木名。《本草釋名》：盧會，一名訥會。

音又，《集韻》或作吶。《史記・李將軍傳》：廣訥口少言。《漢書》作吶。師古曰：吶，亦訥字。

音又，《集韻》亦作詘。《前漢・曹參傳》訥於文辭，《史記》作詘。

音又，《集韻》：張滑切，音鵽 —— 言不辯也。

音又，《韻會小補》叶諾悅切，音涅。老子《道德經》：大巧若拙，大辯若訥。

义《正字通》：通作㕯。《字彙補》：籀文作𧨣。

注解

〔訥〕字收录于《康熙字典》正文・酉集上，康熙部首是言部。

〔訥〕字拼音是nè，左右结构，可拆字为訁、內。

〔訥〕字的汉语字典解释：㈠ [nè] ⑴ 語言遲鈍

字源字形

唐 石经 开成石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷三上反切內骨切頁碼第72頁，第14字續丁孫

訥

言難也。从言从內。

附注徐鍇繫傳作「从言，內聲」。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷五反切奴嗢反頁碼第203頁，第5行，第2字述

言難也。從言内聲。

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷三上反切內骨切古音第十五部頁碼第380頁，第2字許惟賢第171頁，第5字

言難也。

段注與訒義同。與㕯音義皆同。《論語》。君子欲訥於言而敏於行。苞曰：訥，遟鈍也。

从言內。

段注內亦聲也。內骨切。十五部。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一與吶近。

錢^一與吶近。訥，言難也；吶，言之訥也。

周^二與吶近。訥，言難也，吶，言之訥也。

白话解释

讷，表达困难，言语笨拙。字形采用“言”作边旁，采用“内”作声旁。

訥字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第143頁，第18字
2	陳昌治本	第205頁，第3字
3	黃侃手批	第164頁
4	說文校箋	第98頁，第13字
5	說文考正	第93頁，第2字
6	說文今釋	第326頁，第2字
7	說文約注	第569頁，第2字
8	說文探原	第1327頁，第1字
9	說文集注	第486頁，第3字
10	說文標整	第59頁，第6字
11	標注說文	第99頁，第3字
12	說文注箋	第741頁，第1字
13	說文詁林	第3018頁【補遺】第16443頁【補編】第14918頁
14	通訓定聲	第2370頁，第2字
15	說文義證	第203頁【崇文】第809頁
16	說文句讀	第282頁
17	章授筆記	第107頁，第5字
18	古字詁林	第三冊，第54頁，第2字
19	古字釋要	第261頁，第11字

国语辞典

形

◎言语迟钝。

引证 ：《晋书•卷九二•文苑传•左思传》：“貌寝，口讷，而辞藻壮丽。”

例如 ：木讷。

◎(一)之又音。

两岸词典

◎〈书〉说话迟钝；不擅言谈。

例如 ：口讷、木讷。

翻译

英语 slow of speech; mumble; stammer德语 langsam, schwerfällig, nicht schlagfertig ( Sprechen, Reden )​ (Adj, Lit)​, reichlich, groß法语 lent

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。