叛

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・子集下 部首：又部

武英殿刻本： 第386頁，第11字

同文書局本： 第166頁，第12字

標點整理本： 第97頁，第6字

音《唐韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻》𡘋薄半切，音畔。《說文》：半也。从半，反聲。【徐曰】離叛也。《廣韻》：奔他國也。

义又，《韻會》：通作畔。《前漢・高帝紀》：漢王幷關中，而齊梁畔之。

音又，《集韻》、《韻會》𡘋普半切，音判 —— 煥也。張衡〈西京賦〉：譬衆星之環北極，叛赫戲以煇煌。【註】言宮觀臺榭周于正殿，猶衆星環拱，光耀布散也。

音又，《集韻》：或从火，作炍。

注解

〔叛〕字收录于《康熙字典》正文・子集下，康熙部首是又部。

〔叛〕字拼音是pàn，左右结构，可拆字为半、反，五行属水。

〔叛〕字造字法是形声。从反，半声。本义是背叛。

〔叛〕字的汉语字典解释：㈠ [pàn] ⑴ 违背自己所属方面的利益投到敌对方面去

字源字形

唐 石经 开成石经

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

宋 传抄 集篆古文韵海

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷二上反切薄半切頁碼第37頁，第2字續丁孫

叛

半也。从半反聲。

附注王筠句讀：「（《玉篇》、《廣韻》）皆無『半也』之說，不知為何字之譌。」朱駿聲《通訓定聲》：「按：反也。从反，半聲。」

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷三反切蒲腕反頁碼第116頁，第7行，第2字述

半也。從半反聲。

鍇注臣鍇曰：「離叛也。《春秋》曰：『欒盈入于曲沃以叛，使其邑於國分半也。』」

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷二上反切薄半切古音第十四部頁碼第199頁，第1字許惟賢第88頁，第3字

半反也。

段注反，覆也。反者叛之全。叛者反之半。以半反釋叛。如以是少釋尟。

从半反。半亦聲。

段注按各本云：半也。从半反聲。轉寫者多奪字耳。薄半切。十四部。古多假畔爲叛。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

朱^一革命黨可稱反（自主），服從外國可稱叛（依他）。

錢^一有自主權而抗政府者曰反（革命黨），服從外國而侵本國者曰叛（反，犯上也；叛，犯上而媚外也。）言反于此而不反于彼，故从半反。

周^二有自主權而抗政府者曰反，藉手外人而侵本國之土地者曰叛。

白话解释

叛，分离。字形采用“半”作边旁，采用“反”作声旁。

字形解说

此字始見於篆文。「叛」字篆文從反、半聲。楷書繼承篆文的形體。字從「反」為義符，表示反叛的意思；從「半」為聲符，有兼義的功能，依《說文》，「半」字本義為「物中分也」，物中分後，則各占一半，各占一半的往往互相不容，因此「叛」字從「反」聲，與「物中分互不相容」意義相關。在六書中屬於形聲兼會意。

叛字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第67頁，第2字
2	陳昌治本	第104頁，第5字
3	黃侃手批	第94頁
4	說文校箋	第48頁，第2字
5	說文考正	第41頁，第7字
6	說文今釋	第144頁，第1字
7	說文約注	第270頁，第1字
8	說文探原	第680頁，第1字
9	說文集注	第223頁，第1字
10	說文標整	第27頁，第8字
11	標注說文	第46頁，第8字
12	說文注箋	第378頁，第2字
13	說文詁林	第2003頁【補遺】第16284頁
14	通訓定聲	第2973頁，第1字
15	說文義證	第112頁【崇文】第445頁
16	說文句讀	第140頁
17	章授筆記	第58頁，第5字
18	古字詁林	第一冊，第685頁，第2字
19	古字釋要	第112頁，第2字

国语辞典

动

◎背离、违反。

引证 ：《左传•隐公四年》：“众叛亲离，难以济矣。”唐•李白〈猛虎行〉：“一输一失关下兵，朝降夕叛幽蓟城。　”

例如 ：叛国、叛乱、背叛、反叛。

两岸词典

◎违反；背离。

例如 ：反叛、叛徒、叛逆。

翻译

英语 rebel; rebellion; rebellious德语 auflehnen, aufbäumen , auflehnen, rebellieren , betrügen, verraten法语 trahir

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。