澶

康熙字典

康熙字典原文

卷别 ：正文・巳集上 部首：水部

武英殿刻本： 第1556頁，第10字

同文書局本： 第653頁，第31字

標點整理本： 第602頁，第6字

音《唐韻》：帀連切；《集韻》、《韻會》：時連切，𡘋音蟬。《說文》：澶淵水在宋。一曰衞地名。

音又，《集韻》：澄延切，音纏 —— 義同。

音又，張連切，音邅 —— 水靜貌。

音又，《廣韻》、《集韻》、《韻會》𡘋徒案切，音憚 —— 漫也、縱也。《莊子・馬蹄篇》：澶漫爲樂。

义又，澶漫，遠也。司馬相如〈子虛賦〉：案衍澶漫。

音又，《集韻》：他案切，音炭 —— 義同。

注解

〔澶〕字收录于《康熙字典》正文・巳集上，康熙部首是水部。

〔澶〕字拼音是chán，左右结构，可拆字为氵、亶，五行属水。

〔澶〕字的汉语字典解释：㈠ [chán] ⑴ 〔～渊〕ａ．古湖名，故址在今中国河南省濮阳市西；ｂ．古地名，在今中国安徽省萧山市一带。⑵ 水流平静

字源字形

宋 印刷字体 广韵

宋 印刷字体 增韵

明 印刷字体 洪武正韵

清 印刷字体 康熙字典

说文解字

《说文解字》（大徐本）

徐铉 (宋)

卷别卷十一上反切市連切頁碼第363頁，第18字續丁孫

澶

澶淵水。在宋。从水亶聲。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十一反切示川反頁碼第881頁，第2行，第1字述

澶淵，水也，在宋。從水亶聲。

鍇注臣鍇按：春秋諸侯盟于澶淵。杜預《釋例》：頓丘，衞南繁也。

《说文解字注》（段注本）

段玉裁 (清代)

卷别卷十一上反切市連切古音第十四部頁碼第2149頁，第1字許惟賢第936頁，第3字

澶淵水也。

段注也字今補。

在宋。

段注《春秋經》襄二十年。盟于澶淵。三十年。會于澶淵。宋災故。杜曰：澶淵在頓丘縣南。今名䋣汙。此衞地。又近戚田。按頓丘，今直隷大名府淸豐縣縣西南二十五里頓丘故城是也。澶淵卽緐水。在河南彰德府內黃縣縣東二十六里。《史記》廉頗拔魏緐陽。漢置縣，屬魏郡。應劭曰：在緐水之陽也。張晏曰：其畍爲緐淵。按緐與澶㬪韵。汙與淵雙聲。緐陽故城在今內黃縣東北二十七里。實衞地而云在宋者，葢以《春秋》書宋災故而云然。未爲宷也。又按澶淵，高氏士奇《春秋地名攷》爲詳。

从水。亶聲。

段注巿連切。十四部。《吳都賦》注曰：澶恬，安流貌。

澶字的相关索引

#	书籍	索引
1	汲古閣本	第718頁，第7字
2	陳昌治本	第913頁，第5字
3	黃侃手批	第692頁
4	說文校箋	第470頁，第4字
5	說文考正	第433頁，第5字
6	說文今釋	第1576頁，第2字
7	說文約注	第2673頁，第2字
8	說文探原	第5345頁，第1字
9	說文集注	第2310頁，第2字
10	說文標整	第285頁，第21字
11	標注說文	第454頁，第13字
12	說文注箋	第3802頁，第1字
13	說文詁林	第10781頁【補遺】第17634頁
14	通訓定聲	第2953頁，第3字
15	說文義證	第947頁【崇文】第3785頁
16	說文句讀	第1528頁
17	古字詁林	第九冊，第54頁，第2字
18	古字釋要	第1010頁，第8字

国语辞典

形

◎水静止不动。

引证 ：《集韵•平声•仙韵》：“澶，水静貌。”

名

◎参见“澶渊”条。

两岸词典

◎〈书〉水静止不动的样子。

翻译

英语 still water, placid, tranquil德语 dennoch, doch , Totwasser (S)​, träge (Adv)​, Schan-Fluss (S, Geo)​, stilles Wasser法语 (lac du Henan, lieu-dit de l'Anhui)​

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。